111 lines
7.1 KiB
Plaintext
111 lines
7.1 KiB
Plaintext
UTF-8 encoded sample plain-text file
|
||
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾
|
||
|
||
Markus Kuhn <mkuhn@acm.org> — 1999-04-14
|
||
|
||
|
||
The ASCII compatible UTF-8 encoding of ISO 10646 and Unicode
|
||
plain-text files is defined in RFC 2279 and in ISO 10646-1 Annex R.
|
||
|
||
|
||
Using Unicode/UTF-8, you can write in emails and source code things such as
|
||
|
||
Mathematics and Sciences:
|
||
|
||
∮ E⋅da = Q, n → ∞, ∑ f(i) = ∏ g(i), ∀x∈ℝ: ⌈x⌉ = −⌊−x⌋, α ∧ ¬β = ¬(¬α ∨ β),
|
||
|
||
2H₂ + O₂ ⇌ 2H₂O, R = 4.7 kΩ, ⌀ 200 mm
|
||
|
||
Linguistics and dictionaries:
|
||
|
||
Y [ˈʏpsilɔn], Yen [jɛn], Yoga [ˈjoːgɑ]
|
||
|
||
APL:
|
||
|
||
((V⍳V)=⍳⍴V)/V←,V ⌷←⍳→⍴∆∇⊃‾⍎⍕⌈
|
||
|
||
Nicer typography in plain text files:
|
||
|
||
╔════════════════════════════════════╗
|
||
║ ║
|
||
║ • “smart quotes” ║
|
||
║ ║
|
||
║ • „deutsche Anführungszeichen“ ║
|
||
║ ╭─────────╮ ║
|
||
║ • the euro symbol: │ € 14.95 │ ║
|
||
║ ╰─────────╯ ║
|
||
╚════════════════════════════════════╝
|
||
|
||
Greek (in Polytonic):
|
||
|
||
The Greek anthem:
|
||
|
||
Σὲ γνωρίζω ἀπὸ τὴν κόψη
|
||
τοῦ σπαθιοῦ τὴν τρομερή,
|
||
σὲ γνωρίζω ἀπὸ τὴν ὄψη
|
||
ποὺ μὲ βία μετράει τὴ γῆ.
|
||
|
||
᾿Απ᾿ τὰ κόκκαλα βγαλμένη
|
||
τῶν ῾Ελλήνων τὰ ἱερά
|
||
καὶ σὰν πρῶτα ἀνδρειωμένη
|
||
χαῖρε, ὦ χαῖρε, ᾿Ελευθεριά!
|
||
|
||
From a speech of Demosthenes in the 4th century BC:
|
||
|
||
Οὐχὶ ταὐτὰ παρίσταταί μοι γιγνώσκειν, ὦ ἄνδρες ᾿Αθηναῖοι,
|
||
ὅταν τ᾿ εἰς τὰ πράγματα ἀποβλέψω καὶ ὅταν πρὸς τοὺς
|
||
λόγους οὓς ἀκούω· τοὺς μὲν γὰρ λόγους περὶ τοῦ
|
||
τιμωρήσασθαι Φίλιππον ὁρῶ γιγνομένους, τὰ δὲ πράγματ᾿
|
||
εἰς τοῦτο προήκοντα, ὥσθ᾿ ὅπως μὴ πεισόμεθ᾿ αὐτοὶ
|
||
πρότερον κακῶς σκέψασθαι δέον. οὐδέν οὖν ἄλλο μοι δοκοῦσιν
|
||
οἱ τὰ τοιαῦτα λέγοντες ἢ τὴν ὑπόθεσιν, περὶ ἧς βουλεύεσθαι,
|
||
οὐχὶ τὴν οὖσαν παριστάντες ὑμῖν ἁμαρτάνειν. ἐγὼ δέ, ὅτι μέν
|
||
ποτ᾿ ἐξῆν τῇ πόλει καὶ τὰ αὑτῆς ἔχειν ἀσφαλῶς καὶ Φίλιππον
|
||
τιμωρήσασθαι, καὶ μάλ᾿ ἀκριβῶς οἶδα· ἐπ᾿ ἐμοῦ γάρ, οὐ πάλαι
|
||
γέγονεν ταῦτ᾿ ἀμφότερα· νῦν μέντοι πέπεισμαι τοῦθ᾿ ἱκανὸν
|
||
προλαβεῖν ἡμῖν εἶναι τὴν πρώτην, ὅπως τοὺς συμμάχους
|
||
σώσομεν. ἐὰν γὰρ τοῦτο βεβαίως ὑπάρξῃ, τότε καὶ περὶ τοῦ
|
||
τίνα τιμωρήσεταί τις καὶ ὃν τρόπον ἐξέσται σκοπεῖν· πρὶν δὲ
|
||
τὴν ἀρχὴν ὀρθῶς ὑποθέσθαι, μάταιον ἡγοῦμαι περὶ τῆς
|
||
τελευτῆς ὁντινοῦν ποιεῖσθαι λόγον.
|
||
|
||
Δημοσθένους, Γ´ ᾿Ολυνθιακὸς
|
||
|
||
Georgian:
|
||
|
||
From a Unicode conference invitation:
|
||
|
||
გთხოვთ ახლავე გაიაროთ რეგისტრაცია Unicode-ის მეათე საერთაშორისო
|
||
კონფერენციაზე დასასწრებად, რომელიც გაიმართება 10-12 მარტს,
|
||
ქ. მაინცში, გერმანიაში. კონფერენცია შეჰკრებს ერთად მსოფლიოს
|
||
ექსპერტებს ისეთ დარგებში როგორიცაა ინტერნეტი და Unicode-ი,
|
||
ინტერნაციონალიზაცია და ლოკალიზაცია, Unicode-ის გამოყენება
|
||
ოპერაციულ სისტემებსა, და გამოყენებით პროგრამებში, შრიფტებში,
|
||
ტექსტების დამუშავებასა და მრავალენოვან კომპიუტერულ სისტემებში.
|
||
|
||
Russian:
|
||
|
||
From a Unicode conference invitation:
|
||
|
||
Зарегистрируйтесь сейчас на Десятую Международную Конференцию по
|
||
Unicode, которая состоится 10-12 марта 1997 года в Майнце в Германии.
|
||
Конференция соберет широкий круг экспертов по вопросам глобального
|
||
Интернета и Unicode, локализации и интернационализации, воплощению и
|
||
применению Unicode в различных операционных системах и программных
|
||
приложениях, шрифтах, верстке и многоязычных компьютерных системах.
|
||
|
||
Greetings in various languages:
|
||
|
||
Hello world, Καλημέρα κόσμε
|
||
|
||
Box drawing alignment tests: █
|
||
▉
|
||
╔══╦══╗ ┌──┬──┐ ╭──┬──╮ ╭──┬──╮ ┏━━┳━━┓ ┎┒┏┑ ╷ ╻ ┏┯┓ ┌┰┐ ▊ ╱╲╱╲╳╳╳
|
||
║┌─╨─┐║ │╔═╧═╗│ │╒═╪═╕│ │╓─╁─╖│ ┃┌─╂─┐┃ ┗╃╄┙ ╶┼╴╺╋╸┠┼┨ ┝╋┥ ▋ ╲╱╲╱╳╳╳
|
||
║│╲ ╱│║ │║ ║│ ││ │ ││ │║ ┃ ║│ ┃│ ╿ │┃ ┍╅╆┓ ╵ ╹ ┗┷┛ └┸┘ ▌ ╱╲╱╲╳╳╳
|
||
╠╡ ╳ ╞╣ ├╢ ╟┤ ├┼─┼─┼┤ ├╫─╂─╫┤ ┣┿╾┼╼┿┫ ┕┛┖┚ ┌┄┄┐ ╎ ┏┅┅┓ ┋ ▍ ╲╱╲╱╳╳╳
|
||
║│╱ ╲│║ │║ ║│ ││ │ ││ │║ ┃ ║│ ┃│ ╽ │┃ ░░▒▒▓▓██ ┊ ┆ ╎ ╏ ┇ ┋ ▎
|
||
║└─╥─┘║ │╚═╤═╝│ │╘═╪═╛│ │╙─╀─╜│ ┃└─╂─┘┃ ░░▒▒▓▓██ ┊ ┆ ╎ ╏ ┇ ┋ ▏
|
||
╚══╩══╝ └──┴──┘ ╰──┴──╯ ╰──┴──╯ ┗━━┻━━┛ └╌╌┘ ╎ ┗╍╍┛ ┋ ▁▂▃▄▅▆▇█
|
||
|