scuffed-code/icu4c/source/data/locales/pl_PL.txt
2006-08-07 21:44:55 +00:00

505 lines
13 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2006 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/pl_PL.xml
// *
// ***************************************************************************
pl_PL{
Countries{
001{"świat"}
034{"Azja Południowa"}
143{"Azja Środkowa"}
172{"Wspólnota Niezależnych Państw"}
419{"Ameryka Łacińska i Karaiby"}
LA{"Laos"}
LY{"Libia"}
MD{"Mołdawia"}
MK{"Macedonia"}
MP{"Mariany Północne"}
PM{"Saint-Pierre i Miquelon"}
PR{"Portoryko"}
SH{"Święta Helena"}
TF{"Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne"}
UM{"Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych"}
VA{"Watykan"}
VC{"Saint Vincent i Grenadyny"}
VI{"Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych"}
ZA{"Republika Południowej Afryki"}
}
Currencies{
BRE{
"BRE",
"cruzeiro brazylijskie (1990-1993)",
}
BRN{
"BRN",
"nowe cruzado brazylijskie",
}
BTN{
"Nu",
"ngultrum Bhutanu",
}
ESA{
"ESA",
"peseta hiszpańska (Konto A)",
}
ESB{
"ESB",
"peseta hiszpańska (konto wymienne)",
}
GEK{
"GEK",
"kupon gruziński larit",
}
}
Languages{
aa{"afar"}
ab{"abchaski"}
ach{"aczoli"}
ady{"adygejski"}
ae{"awestyjski"}
af{"afrikaans"}
afa{"afro-azjatycki (inne)"}
ain{"ajnu"}
ak{"akan"}
akk{"akadyjski"}
ale{"aleucki"}
alg{"języki algonkin"}
am{"amharski"}
an{"aragoński"}
ang{"staroangielski (450-1100)"}
apa{"języki Apaczów"}
arc{"aramejski"}
art{"sztuczny (inne)"}
arw{"arawak"}
as{"asamski"}
ast{"asturyjski"}
ath{"języki Atapasków"}
aus{"języki australijskie"}
av{"awarski"}
awa{"awadhi"}
ay{"ajmara"}
az{"azerski"}
ba{"baszkirski"}
bal{"beludżi"}
ban{"balijski"}
bat{"bałtycki (inne)"}
be{"białoruski"}
bej{"bedża"}
bem{"bemba"}
ber{"berberski"}
bh{"biharski"}
bho{"bhodźpuri"}
bi{"bislama"}
bik{"bikol"}
bm{"bambara"}
bnt{"bantu"}
bo{"tybetański"}
br{"bretoński"}
bra{"bradź"}
bs{"bośniacki"}
btk{"batak"}
bua{"buriacki"}
cad{"kaddo"}
cai{"język Indian środkowoamerykańskich (inne)"}
car{"karibi"}
cau{"kaukaski (inne)"}
ce{"czeczeński"}
cel{"celtycki (inne)"}
ch{"chamorro"}
chb{"czibcza"}
chg{"czagatajski"}
chk{"truk"}
chm{"maryjski"}
chn{"żargon Chinook"}
chy{"język Czejenów"}
cmc{"czam"}
co{"korsykański"}
cop{"koptyjski"}
cpe{"kreolski i pidżynowy, angielskie (inne)"}
cpf{"kreolski i pidżynowy, francuskie (inne)"}
cpp{"kreolski i pidżynowy, portugalskie (inne)"}
cr{"kri"}
crh{"karaimski turecki; karaimski tatarski"}
crp{"kreolski i pidżynowy (inne)"}
csb{"kaszubski"}
cu{"staro-cerkiewno-słowiański"}
cus{"kuszycki (inne)"}
cv{"czuwaski"}
dar{"dargwijski"}
day{"dajak"}
dgr{"dogrib"}
din{"dinka"}
doi{"dogri"}
dra{"drawidyjski (inne)"}
dsb{"dolnołużycki"}
dum{"niderlandzki, średniowiecze (ok. 1050-1350)"}
dv{"malediwski"}
dz{"dzongkha"}
ee{"ewe"}
efi{"efik"}
egy{"egipski (starożytny)"}
enm{"średnioangielski"}
eo{"esperanto"}
fa{"perski"}
fan{"fang"}
fat{"fanti"}
ff{"fulani"}
fiu{"ugrofiński (inne)"}
fj{"fidżijski"}
fo{"farerski"}
frm{"średniofrancuski"}
fro{"starofrancuski"}
fur{"friulijski"}
fy{"fryzyjski"}
ga{"irlandzki"}
gd{"szkocki gaelicki"}
gem{"germański (inne)"}
gez{"gyyz"}
gil{"gilbertański"}
gmh{"średnio-wysoko-niemiecki"}
gn{"guarani"}
goh{"staro-wysoko-niemiecki"}
gon{"gondi"}
got{"gocki"}
grb{"grebo"}
grc{"starogrecki"}
gu{"gudźaracki"}
gv{"manx"}
ha{"hausa"}
hai{"haida"}
haw{"hawajski"}
hit{"hetycki"}
ho{"hiri motu"}
hsb{"górnołużycki"}
hy{"ormiański"}
hz{"herero"}
ia{"interlingua"}
iba{"ibanag"}
id{"indonezyjski"}
ie{"interlingue"}
ig{"igbo"}
ii{"syczuański"}
ik{"inupiak"}
ilo{"ilokano"}
ine{"indoeuropejskie (pozostałe)"}
inh{"inguski"}
io{"ido"}
ira{"irański"}
is{"islandzki"}
iu{"inuktitut"}
jv{"jawajski"}
ka{"gruziński"}
kaa{"karakałpacki"}
kar{"kareński"}
kbd{"kabardyjski"}
kg{"kongo"}
kha{"khasi"}
khi{"khoisan (inne)"}
ki{"kikuju"}
kj{"kwanyama"}
kk{"kazaski"}
km{"khmerski"}
kn{"kannada"}
kok{"konkani"}
kos{"kosrae"}
kpe{"kpelle"}
kr{"kanuri"}
krc{"karaczajsko-bałkarski"}
kru{"kurukh"}
ks{"kaszmirski"}
ku{"kurdyjski"}
kum{"kumycki"}
kv{"komi"}
kw{"kornijski"}
ky{"kirgiski"}
la{"łaciński"}
lb{"luksemburski"}
lg{"ganda"}
li{"limburgijski"}
ln{"lingala"}
lo{"laotański"}
lu{"luba-katanga"}
lua{"luba-lulua"}
mad{"madurajski"}
map{"austronezyjski"}
mas{"masajski"}
mg{"malgaski"}
mga{"średnioirlandzki"}
mh{"marshall"}
mi{"maoryjski"}
mis{"języki różne"}
mk{"macedoński"}
mkh{"mon-khmer (pozostałe)"}
ml{"malajalam"}
mn{"mongolski"}
mo{"mołdawski"}
mr{"marathijski"}
ms{"malajski"}
mun{"języki mundajskie"}
my{"birmański"}
na{"nauru"}
nah{"nahuatl"}
nai{"języki Indian północnoamerykańskich (pozostałe)"}
nap{"neapolitański"}
nb{"norweski Bokmål"}
nd{"ndebele północny"}
nds{"dolnoniemiecki, dolnosaksoński"}
ne{"nepalski"}
new{"newarski"}
nic{"niger-kordofańskie (pozostałe)"}
niu{"niue"}
nn{"norweski Nynorsk"}
nr{"ndebele południowy"}
nso{"sotho północny"}
nub{"języki nubijskie"}
nv{"nawaho"}
nwc{"newarski klasyczny"}
ny{"njandża"}
oc{"oksytański (po 1500); prowansalski"}
oj{"odżibwa"}
om{"oromo"}
or{"orija"}
os{"osetyjski"}
ota{"osmańsko-turecki"}
oto{"języki Otomi"}
pa{"pendżabski"}
paa{"papuaski (inne)"}
pau{"palau"}
peo{"staroperski"}
phn{"fenicki"}
pi{"palijski"}
pra{"prakryty"}
pro{"staroprowansalski"}
ps{"paszto"}
qu{"keczua"}
raj{"radźasthani"}
rap{"rapanui"}
rar{"rarotonga"}
rm{"retoromański"}
rn{"rundi"}
roa{"romański (inne)"}
rom{"cygański"}
rup{"arumuński"}
rw{"kinya-ruanda"}
sa{"sanskryt"}
sah{"jakucki"}
sai{"języki Indian południowoamerykańskich (pozostałe)"}
sal{"języki salisz"}
sam{"samarytański aramejski"}
sas{"sasak"}
sat{"santali"}
sc{"sardyński"}
scn{"sycylijski"}
sco{"szkocki"}
sd{"sindhi"}
se{"lapoński północny"}
sem{"semickie (pozostałe)"}
sg{"sango"}
sga{"staroirlandzki"}
sgn{"migowy"}
si{"syngaleski"}
sid{"sidamo"}
sit{"chińsko-tybetańskie (pozostałe)"}
sla{"słowiańskie (pozostałe)"}
sm{"samoański"}
sma{"lapoński południowy"}
smi{"lapońskie (pozostałe)"}
smj{"lapoński Lule"}
smn{"lapoński Inari"}
sms{"lapoński Skolt"}
sn{"szona"}
so{"somali"}
sq{"albański"}
sr{"serbski"}
ss{"suazi"}
ssa{"nilo-saharyjskie (pozostałe)"}
st{"sotho południowy"}
su{"sundajski"}
suk{"sukuma"}
sux{"sumeryjski"}
sw{"suahili"}
syr{"syryjski"}
ta{"tamilski"}
tai{"taj (pozostałe)"}
te{"telugu"}
tet{"tetum"}
tg{"tadżycki"}
ti{"tigrinia"}
tig{"tigre"}
tk{"turkmeński"}
tkl{"tokelau"}
tl{"tagalski"}
tlh{"klingoński"}
tli{"tlingit"}
tmh{"tamaszek"}
tn{"tswana"}
to{"tonga (wyspy Tonga)"}
tog{"tonga (Niasa)"}
ts{"tsonga"}
tt{"tatarski"}
tup{"języki tupi"}
tut{"ałtajski (pozostałe)"}
tw{"twi"}
ty{"tahitański"}
tyv{"tuwiński"}
udm{"udmurcki"}
ug{"ujgurski"}
uga{"ugarycki"}
uk{"ukraiński"}
und{"nieokreślony"}
ur{"urdu"}
uz{"uzbecki"}
vai{"wai"}
ve{"venda"}
vi{"wietnamski"}
vo{"volapuk"}
vot{"wotiacki"}
wa{"waloński"}
wak{"języki wakasz"}
wen{"języki łużyckie"}
wo{"wolof"}
xal{"kałmucki"}
xh{"khosa"}
yap{"japski"}
yi{"jidysz"}
yo{"joruba"}
za{"czuang"}
zen{"zenaga"}
znd{"azande"}
zu{"zulu"}
zun{"zuni"}
}
NumberPatterns{
"#,##0.###",
"#,##0.00 ¤",
"#,##0%",
"#E0",
}
Scripts{
Armn{"Ormiański"}
Batk{"Batak"}
Cher{"Irokeski"}
Cyrs{"Cyrylicki (odmiana staro-cerkiewno-słowiańska)"}
Deva{"Devanagari"}
Dsrt{"Deseret"}
Egyd{"Egipski demotyczny"}
Egyh{"Egipski hieratyczny"}
Egyp{"Hieroglify egipskie"}
Glag{"Głagolicki"}
Gujr{"Gudźaracki"}
Guru{"Gurmukhi"}
Hang{"Hangul"}
Hani{"Han"}
Hira{"Hiragana"}
Hmng{"Pahawh Hmong"}
Hrkt{"Katakana lub Hiragana"}
Hung{"Starowęgierski"}
Inds{"Indus (Harappan)"}
Kana{"Katakana"}
Khar{"Kharoshthi"}
Knda{"Kannada"}
Latg{"Łaciński (odmiana gaelicka)"}
Lepc{"Lepcha (Róng)"}
Lina{"Linearny A"}
Osma{"Osmanya"}
Perm{"Staropermski"}
Phnx{"Fenicki"}
Sara{"Sarati"}
Syrj{"Syryjski (odmiana zachodnia)"}
Syrn{"Syryjski (odmiana wschodnia)"}
Tfng{"Tifinagh (berberski)"}
Xpeo{"Staroperski"}
}
Types{
collation{
big5han{"Tradycyjny chiński (Big5)"}
gb2312han{"Uproszczony chiński (GB2312)"}
}
}
Variants{
1901{"Tradycyjna ortografia niemiecka"}
1996{"Ortografia niemiecka z 1996 r."}
}
Version{"1.40"}
calendar{
gregorian{
fields{
day{
dn{"Dzień"}
}
hour{
dn{"Godzina"}
}
minute{
dn{"Minuta"}
}
month{
dn{"Miesiąc"}
}
second{
dn{"Sekunda"}
}
week{
dn{"Tydzień"}
}
weekday{
dn{"Dzień tygodnia"}
}
year{
dn{"Rok"}
}
zone{
dn{"Strefa"}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"stycznia",
"lut",
"mar",
"kwietnia",
"maja",
"czerwca",
"lip",
"sie",
"września",
"października",
"listopada",
"grudnia",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"sty",
"lut",
"mar",
"kwi",
"maj",
"cze",
"lip",
"sie",
"wrz",
"paź",
"lis",
"gru",
}
}
}
}
}
delimiters{
alternateQuotationEnd{"”"}
alternateQuotationStart{"„"}
quotationEnd{""}
quotationStart{""}
}
measurementSystemNames{
US{"USA"}
metric{"metryczny"}
}
}