scuffed-code/icu4c/source/data/locales/ca.txt
2017-06-22 23:05:41 +00:00

2057 lines
60 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
ca{
AuxExemplarCharacters{"[á ă â å ä ã ā æ ĕ ê ë ē ì ĭ î ī ŀ ñ º ŏ ô ö ø ō œ ù ŭ û ū ÿ]"}
Ellipsis{
final{"{0}…"}
initial{"…{0}"}
medial{"{0}…{1}"}
word-final{"{0}…"}
word-initial{"… {0}"}
word-medial{"{0}… {1}"}
}
ExemplarCharacters{"[· a à b c ç d e é è f g h i í ï j k l m n o ó ò p q r s t u ú ü v w x y z]"}
ExemplarCharactersIndex{"[A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z]"}
ExemplarCharactersPunctuation{
"[\\- — , ; \\: ! ¡ ? ¿ . … ' \u0022 “ ” « » ( ) \\[ \\] § @ * / "
"\\\\ \\& # † ‡ ″]"
}
MoreInformation{"?"}
NumberElements{
default{"latn"}
latn{
miscPatterns{
atLeast{"≥ {0}"}
range{"{0}-{1}"}
}
patterns{
accountingFormat{"#,##0.00 ¤;(#,##0.00 ¤)"}
currencyFormat{"#,##0.00 ¤"}
decimalFormat{"#,##0.###"}
percentFormat{"#,##0%"}
scientificFormat{"#E0"}
}
patternsLong{
decimalFormat{
1000{
one{"0 miler"}
other{"0 milers"}
}
10000{
one{"00 milers"}
other{"00 milers"}
}
100000{
one{"000 milers"}
other{"000 milers"}
}
1000000{
one{"0 milió"}
other{"0 milions"}
}
10000000{
one{"00 milions"}
other{"00 milions"}
}
100000000{
one{"000 milions"}
other{"000 milions"}
}
1000000000{
one{"0 miler de milions"}
other{"0 milers de milions"}
}
10000000000{
one{"00 milers de milions"}
other{"00 milers de milions"}
}
100000000000{
one{"000 milers de milions"}
other{"000 milers de milions"}
}
1000000000000{
one{"0 bilió"}
other{"0 bilions"}
}
10000000000000{
one{"00 bilions"}
other{"00 bilions"}
}
100000000000000{
one{"000 bilions"}
other{"000 bilions"}
}
}
}
patternsShort{
currencyFormat{
1000{
one{"0m ¤"}
other{"0m ¤"}
}
10000{
one{"00m ¤"}
other{"00m ¤"}
}
100000{
one{"000m ¤"}
other{"000m ¤"}
}
1000000{
one{"0M ¤"}
other{"0M ¤"}
}
10000000{
one{"00 M ¤"}
other{"00 M ¤"}
}
100000000{
one{"000 M ¤"}
other{"000 M ¤"}
}
1000000000{
one{"0000 M ¤"}
other{"0000 M ¤"}
}
10000000000{
one{"00mM ¤"}
other{"00mM ¤"}
}
100000000000{
one{"000mM ¤"}
other{"000mM ¤"}
}
1000000000000{
one{"0B ¤"}
other{"0B ¤"}
}
10000000000000{
one{"00 B ¤"}
other{"00 B ¤"}
}
100000000000000{
one{"000 B ¤"}
other{"000 B ¤"}
}
}
decimalFormat{
1000{
one{"0m"}
other{"0m"}
}
10000{
one{"00m"}
other{"00m"}
}
100000{
one{"000m"}
other{"000m"}
}
1000000{
one{"0M"}
other{"0M"}
}
10000000{
one{"00 M"}
other{"00 M"}
}
100000000{
one{"000 M"}
other{"000 M"}
}
1000000000{
one{"0000 M"}
other{"0000 M"}
}
10000000000{
one{"00mM"}
other{"00mM"}
}
100000000000{
one{"000mM"}
other{"000mM"}
}
1000000000000{
one{"0B"}
other{"0B"}
}
10000000000000{
one{"00 B"}
other{"00 B"}
}
100000000000000{
one{"000 B"}
other{"000 B"}
}
}
}
symbols{
decimal{","}
exponential{"E"}
group{"."}
infinity{"∞"}
list{";"}
minusSign{"-"}
nan{"NaN"}
perMille{"‰"}
percentSign{"%"}
plusSign{"+"}
superscriptingExponent{"×"}
timeSeparator{":"}
}
}
minimalPairs{
ordinal{
few{"Agafa el {0}t a la dreta."}
one{"Agafa el {0}r a la dreta."}
other{"Agafa el {0}è a la dreta."}
two{"Agafa el {0}n a la dreta."}
}
plural{
one{"{0} dia"}
other{"{0} dies"}
}
}
minimumGroupingDigits{"1"}
native{"latn"}
}
Version{"2.1.35.3"}
calendar{
buddhist{
DateTimePatterns{
"H:mm:ss zzzz",
"H:mm:ss z",
"H:mm:ss",
"H:mm",
"EEEE, dd MMMM y G",
"d MMMM y G",
"d MMM y G",
"dd/MM/y GGGGG",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
}
availableFormats{
M{"L"}
MEd{"E, d/M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d MMM"}
MMMd{"d MMM"}
Md{"d/M"}
d{"d"}
y{"y G"}
}
eras{
abbreviated{
"eB",
}
}
}
chinese{
DateTimePatterns{
"H:mm:ss zzzz",
"H:mm:ss z",
"H:mm:ss",
"H:mm",
"EEEE, dd MMMM UU",
"d MMMM U",
"d MMM U",
"d/M/y",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
cyclicNameSets{
dayParts{
format{
abbreviated{
"zi",
"chou",
"yin",
"mao",
"chen",
"si",
"wu",
"wei",
"shen",
"you",
"xu",
"hai",
}
}
}
years{
format{
abbreviated{
"jia-zi",
"yi-chou",
"bing-yin",
"ding-mao",
"wu-chen",
"ji-si",
"geng-wu",
"xin-wei",
"ren-shen",
"gui-you",
"jia-xu",
"yi-hai",
"bing-zi",
"ding-chou",
"wu-yin",
"ji-mao",
"geng-chen",
"xin-si",
"ren-wu",
"gui-wei",
"jia-shen",
"yi-you",
"bing-xu",
"ding-hai",
"wu-zi",
"ji-chou",
"geng-yin",
"xin-mao",
"ren-chen",
"gui-si",
"jia-wu",
"yi-wei",
"bing-shen",
"ding-you",
"wu-xu",
"ji-hai",
"geng-zi",
"xin-chou",
"ren-yin",
"gui-mao",
"jia-chen",
"yi-si",
"bing-wu",
"ding-wei",
"wu-shen",
"ji-you",
"geng-xu",
"xin-hai",
"ren-zi",
"gui-chou",
"jia-yin",
"yi-mao",
"bing-chen",
"ding-si",
"wu-wu",
"ji-wei",
"geng-shen",
"xin-you",
"ren-xu",
"gui-hai",
}
}
}
zodiacs{
format{
abbreviated{
"zi",
"chou",
"yin",
"mao",
"chen",
"si",
"wu",
"wei",
"shen",
"you",
"xu",
"hai",
}
}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
}
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
}
wide{
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
}
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
}
wide{
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
}
}
}
}
generic{
DateTimePatterns{
"H:mm:ss zzzz",
"H:mm:ss z",
"H:mm:ss",
"H:mm",
"EEEE d MMMM 'de' y G",
"d MMMM 'de' y G",
"d/M/y G",
"d/M/yy GGGGG",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
}
availableFormats{
E{"ccc"}
Ed{"E d"}
Gy{"y G"}
GyMMM{"LLL y G"}
GyMMMEd{"E, d MMM y G"}
GyMMMM{"LLLL 'de' y G"}
GyMMMMEd{"E, d MMMM 'de' y G"}
GyMMMMd{"d MMMM 'de' y G"}
GyMMMd{"d MMM y G"}
H{"H"}
Hm{"H:mm"}
Hms{"H:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"E d/M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E, d MMM"}
MMMMEd{"E, d MMMM"}
MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
Md{"d/M"}
d{"d"}
h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
ms{"mm:ss"}
y{"y G"}
yyyy{"y G"}
yyyyM{"M/y G"}
yyyyMEd{"E, d.M.y G"}
yyyyMMM{"LLL y G"}
yyyyMMMEd{"E, d MMM y G"}
yyyyMMMM{"LLLL 'de' y G"}
yyyyMMMMEd{"E, d MMMM 'de' y G"}
yyyyMMMMd{"d MMMM 'de' y G"}
yyyyMMMd{"d MMM y G"}
yyyyMd{"d/M/y G"}
yyyyQQQ{"QQQ y G"}
yyyyQQQQ{"QQQQ y G"}
}
intervalFormats{
H{
H{"HH"}
}
Hm{
H{"HH:mmHH:mm"}
m{"HH:mmHH:mm"}
}
Hmv{
H{"HH:mmHH:mm v"}
m{"HH:mmHH:mm v"}
}
Hv{
H{"HH v"}
}
M{
M{"MM"}
}
MEd{
M{"E d/M E d/M"}
d{"E d/M E d/M"}
}
MMM{
M{"MMMMMM"}
}
MMMEd{
M{"E, d MMM E, d MMM"}
d{"E, d E, d MMM"}
}
MMMd{
M{"d MMM d MMM"}
d{"dd MMM"}
}
Md{
M{"d/M d/M"}
d{"d/M d/M"}
}
d{
d{"dd"}
}
fallback{"{0} - {1}"}
h{
a{"h a h a"}
h{"hh a"}
}
hm{
a{"h:mm a h:mm a"}
h{"h:mmh:mm a"}
m{"h:mmh:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a h:mm a v"}
h{"h:mmh:mm a v"}
m{"h:mmh:mm a v"}
}
hv{
a{"h a h a v"}
h{"hh a v"}
}
y{
y{"yy G"}
}
yM{
M{"M/y M/y GGGG"}
y{"M/y M/y GGGG"}
}
yMEd{
M{"E d/M/y E d/M/y GGGG"}
d{"E d/M/y E d/M/y GGGG"}
y{"E d/M/y E d/M/y GGGG"}
}
yMMM{
M{"LLLLLL y G"}
y{"MMM 'de' y MMM 'de' y G"}
}
yMMMEd{
M{"E d MMM E d MMM 'de' y G"}
d{"E d MMM E d MMM 'de' y G"}
y{"E d MMM 'de' y E d MMM 'de' y G"}
}
yMMMM{
M{"MMMMMMMM 'de' y G"}
y{"MMMM 'de' y MMMM 'de' y G"}
}
yMMMMEd{
M{"E, d MMMM E, d MMMM 'de' y G"}
d{"E, d MMMM E, d MMMM 'de' y G"}
y{"E, d MMMM 'de' y E, d MMMM 'de' y G"}
}
yMMMMd{
M{"d MMMM d MMMM 'de' y G"}
d{"dd MMMM 'de' y G"}
y{"d MMMM 'de' y d MMMM 'de' y G"}
}
yMMMd{
M{"d MMM d MMM 'de' y G"}
d{"dd MMM 'de' y G"}
y{"d MMM 'de' y d MMM 'de' y G"}
}
yMd{
M{"d/M/y d/M/y GGGG"}
d{"d/M/y d/M/y GGGG"}
y{"d/M/y d/M/y GGGG"}
}
}
}
gregorian{
AmPmMarkers{
"a. m.",
"p. m.",
}
AmPmMarkersAbbr{
"a. m.",
"p. m.",
}
AmPmMarkersNarrow{
"a. m.",
"p. m.",
}
DateTimePatterns{
"H:mm:ss zzzz",
"H:mm:ss z",
"H:mm:ss",
"H:mm",
"EEEE, d MMMM 'de' y",
"d MMMM 'de' y",
"d MMM y",
"d/M/yy",
"{1}, {0}",
"{1} 'a' 'les' {0}",
"{1} 'a' 'les' {0}",
"{1}, {0}",
"{1} {0}",
}
appendItems{
Timezone{"{0} {1}"}
}
availableFormats{
E{"ccc"}
EHm{"E H:mm"}
EHms{"E H:mm:ss"}
Ed{"E d"}
Ehm{"E h:mm a"}
Ehms{"E h:mm:ss a"}
Gy{"y G"}
GyMMM{"LLL y G"}
GyMMMEd{"E, d MMM 'de' y G"}
GyMMMM{"LLLL 'de' y G"}
GyMMMMEd{"E, d MMMM 'de' y G"}
GyMMMMd{"d MMMM 'de' y G"}
GyMMMd{"d MMM 'de' y G"}
H{"H"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
Hmsv{"HH:mm:ss v"}
Hmv{"HH:mm v"}
M{"L"}
MEd{"E d/M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E, d MMM"}
MMMMEd{"E, d MMMM"}
MMMMW{
one{"'setmana' W MMMM"}
other{"'setmana' W MMMM"}
}
MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
Md{"d/M"}
d{"d"}
h{"h a"}
hm{"h:mm a"}
hms{"h:mm:ss a"}
hmsv{"h:mm:ss a v"}
hmv{"h:mm a v"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
yM{"M/y"}
yMEd{"E, d/M/y"}
yMMM{"LLL 'de' y"}
yMMMEd{"E, d MMM y"}
yMMMM{"LLLL 'de' y"}
yMMMMEd{"E, d MMMM 'de' y"}
yMMMMd{"d MMMM 'de' y"}
yMMMd{"d LLL y"}
yMd{"d/M/y"}
yQQQ{"QQQ y"}
yQQQQ{"QQQQ y"}
yw{
one{"'setmana' w 'de' Y"}
other{"'setmana' w 'de' Y"}
}
}
dayNames{
format{
abbreviated{
"dg.",
"dl.",
"dt.",
"dc.",
"dj.",
"dv.",
"ds.",
}
narrow{
"dg",
"dl",
"dt",
"dc",
"dj",
"dv",
"ds",
}
short{
"dg.",
"dl.",
"dt.",
"dc.",
"dj.",
"dv.",
"ds.",
}
wide{
"diumenge",
"dilluns",
"dimarts",
"dimecres",
"dijous",
"divendres",
"dissabte",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"dg.",
"dl.",
"dt.",
"dc.",
"dj.",
"dv.",
"ds.",
}
narrow{
"dg",
"dl",
"dt",
"dc",
"dj",
"dv",
"ds",
}
short{
"dg.",
"dl.",
"dt.",
"dc.",
"dj.",
"dv.",
"ds.",
}
wide{
"diumenge",
"dilluns",
"dimarts",
"dimecres",
"dijous",
"divendres",
"dissabte",
}
}
}
dayPeriod{
format{
abbreviated{
afternoon1{"migdia"}
afternoon2{"tarda"}
evening1{"vespre"}
midnight{"mitjanit"}
morning1{"matinada"}
morning2{"matí"}
night1{"nit"}
}
narrow{
afternoon1{"md"}
afternoon2{"tarda"}
evening1{"vespre"}
midnight{"mitjanit"}
morning1{"mat."}
morning2{"matí"}
night1{"nit"}
}
wide{
afternoon1{"migdia"}
afternoon2{"tarda"}
evening1{"vespre"}
midnight{"mitjanit"}
morning1{"matinada"}
morning2{"matí"}
night1{"nit"}
}
}
stand-alone{
abbreviated{
afternoon1{"migdia"}
afternoon2{"tarda"}
am{"a. m."}
evening1{"vespre"}
midnight{"mitjanit"}
morning1{"matinada"}
morning2{"matí"}
night1{"nit"}
pm{"p. m."}
}
narrow{
afternoon1{"migdia"}
afternoon2{"tarda"}
am{"a. m."}
evening1{"vespre"}
midnight{"mitjanit"}
morning1{"matinada"}
morning2{"matí"}
night1{"nit"}
pm{"p. m."}
}
wide{
afternoon1{"migdia"}
afternoon2{"tarda"}
am{"a. m."}
evening1{"vespre"}
midnight{"mitjanit"}
morning1{"matinada"}
morning2{"matí"}
night1{"nit"}
pm{"p. m."}
}
}
}
eras{
abbreviated{
"aC",
"dC",
}
abbreviated%variant{
"AEC",
"EC",
}
narrow{
"aC",
"dC",
}
narrow%variant{
"AEC",
"EC",
}
wide{
"abans de Crist",
"després de Crist",
}
wide%variant{
"abans de lEra Comuna",
"Era Comuna",
}
}
intervalFormats{
H{
H{"HH"}
}
Hm{
H{"H:mm H:mm"}
m{"H:mm H:mm"}
}
Hmv{
H{"H:mmH:mm v"}
m{"H:mmH:mm v"}
}
Hv{
H{"HH v"}
}
M{
M{"MM"}
}
MEd{
M{"E d/M E d/M"}
d{"E d/M E d/M"}
}
MMM{
M{"LLL LLL"}
}
MMMEd{
M{"E, d MMM E, d MMM"}
d{"E, d E, d MMM"}
}
MMMd{
M{"d MMM d MMM"}
d{"dd MMM"}
}
Md{
M{"d/M d/M"}
d{"d/M d/M"}
}
d{
d{"dd"}
}
fallback{"{0} - {1}"}
h{
a{"h a h a"}
h{"hh a"}
}
hm{
a{"h:mm a h:mm a"}
h{"h:mmh:mm a"}
m{"h:mmh:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a h:mm a v"}
h{"h:mmh:mm a v"}
m{"h:mmh:mm a v"}
}
hv{
a{"h a h a v"}
h{"hh a v"}
}
y{
y{"yy"}
}
yM{
M{"M/y M/y"}
y{"M/y M/y"}
}
yMEd{
M{"E d/M/y E d/M/y"}
d{"E d/M/y E d/M/y"}
y{"E d/M/y E d/M/y"}
}
yMMM{
M{"LLLLLL y"}
y{"LLL y LLL y"}
}
yMMMEd{
M{"E, d MMM E, d MMM y"}
d{"E, d E, d MMM y"}
y{"E, d MMM y E, d MMM y"}
}
yMMMM{
M{"LLLLLLLL 'de' y"}
y{"LLLL 'de' y LLLL 'de' y"}
}
yMMMMEd{
M{"E, d MMMM E, d MMMM 'de' y"}
d{"E, d E, d MMMM 'de' y"}
y{"E, d MMMM 'de' y E, d MMMM 'de' y"}
}
yMMMMd{
M{"d MMMM d MMMM 'de' y"}
d{"dd MMMM 'de' y"}
y{"d MMMM 'de' y d MMMM 'de' y"}
}
yMMMd{
M{"d MMM d MMM y"}
d{"dd MMM y"}
y{"d MMM y d MMM y"}
}
yMd{
M{"d/M/y d/M/y"}
d{"d/M/y d/M/y"}
y{"d/M/y d/M/y"}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"de gen.",
"de febr.",
"de març",
"dabr.",
"de maig",
"de juny",
"de jul.",
"dag.",
"de set.",
"doct.",
"de nov.",
"de des.",
}
narrow{
"GN",
"FB",
"MÇ",
"AB",
"MG",
"JN",
"JL",
"AG",
"ST",
"OC",
"NV",
"DS",
}
wide{
"de gener",
"de febrer",
"de març",
"dabril",
"de maig",
"de juny",
"de juliol",
"dagost",
"de setembre",
"doctubre",
"de novembre",
"de desembre",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"gen.",
"febr.",
"març",
"abr.",
"maig",
"juny",
"jul.",
"ag.",
"set.",
"oct.",
"nov.",
"des.",
}
narrow{
"GN",
"FB",
"MÇ",
"AB",
"MG",
"JN",
"JL",
"AG",
"ST",
"OC",
"NV",
"DS",
}
wide{
"gener",
"febrer",
"març",
"abril",
"maig",
"juny",
"juliol",
"agost",
"setembre",
"octubre",
"novembre",
"desembre",
}
}
}
quarters{
format{
abbreviated{
"1T",
"2T",
"3T",
"4T",
}
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
}
wide{
"1r trimestre",
"2n trimestre",
"3r trimestre",
"4t trimestre",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"1T",
"2T",
"3T",
"4T",
}
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
}
wide{
"1r trimestre",
"2n trimestre",
"3r trimestre",
"4t trimestre",
}
}
}
}
roc{
DateTimePatterns{
"H:mm:ss zzzz",
"H:mm:ss z",
"H:mm:ss",
"H:mm",
"EEEE d MMMM 'de' y G",
"d MMMM 'de' y G",
"dd/MM/y G",
"dd/MM/y GGGGG",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
"{1}, {0}",
}
}
}
characterLabel{
activities{"activitats"}
african_scripts{"escriptures africanes"}
american_scripts{"escriptures americanes"}
animal{"animal"}
animals_nature{"animals i natura"}
arrows{"fletxes"}
body{"cos"}
box_drawing{"escriptura en quadre"}
braille{"braille"}
building{"edifici"}
bullets_stars{"vinyetes/estrelles"}
consonantal_jamo{"jamo consonàntic"}
currency_symbols{"símbols de moneda"}
dash_connector{"guions/connectors"}
digits{"xifres"}
dingbats{"pictogrames"}
divination_symbols{"símbols astrològics"}
downwards_arrows{"fletxes cap avall"}
downwards_upwards_arrows{"fletxes avall i amunt"}
east_asian_scripts{"escriptures de lÀsia Oriental"}
emoji{"emoji"}
european_scripts{"escriptures europees"}
female{"femení"}
flag{"bandera"}
flags{"banderes"}
food_drink{"menjar i beure"}
format{"format"}
format_whitespace{"format i espai en blanc"}
full_width_form_variant{"formes variants damplada completa"}
geometric_shapes{"formes geomètriques"}
half_width_form_variant{"formes variants damplada reduïda"}
han_characters{"caràcters han"}
han_radicals{"radicals han"}
hanja{"hanja"}
hanzi_simplified{"hanzi (simplificat)"}
hanzi_traditional{"hanzi (tradicional)"}
heart{"cor"}
historic_scripts{"escriptures històriques"}
ideographic_desc_characters{"caràcters ideogràfics descriptius"}
japanese_kana{"kana japonès"}
kanbun{"kanbun"}
kanji{"kanji"}
keycap{"tecla"}
leftwards_arrows{"fletxes a lesquerra"}
leftwards_rightwards_arrows{"fletxes a esquerra i dreta"}
letterlike_symbols{"símbols fets amb lletres"}
limited_use{"ús limitat"}
male{"masculí"}
math_symbols{"símbols matemàtics"}
middle_eastern_scripts{"escriptures de lOrient Mitjà"}
miscellaneous{"miscel·lània"}
modern_scripts{"escriptures modernes"}
modifier{"modificador"}
musical_symbols{"símbols musicals"}
nature{"natura"}
nonspacing{"sense espai"}
numbers{"números"}
objects{"objectes"}
other{"altres"}
paired{"aparellats"}
person{"persona"}
phonetic_alphabet{"alfabet fonètic"}
pictographs{"pictogrames"}
place{"lloc"}
plant{"planta"}
punctuation{"puntuació"}
rightwards_arrows{"fletxes a la dreta"}
sign_standard_symbols{"signes/símbols estàndard"}
small_form_variant{"formes variants petites"}
smiley{"emoticona"}
smileys_people{"emoticones i gent"}
south_asian_scripts{"escriptures de lÀsia Meridional"}
southeast_asian_scripts{"escriptures de lÀsia Sud-oriental"}
spacing{"espaiat"}
sport{"esport"}
symbols{"símbols"}
technical_symbols{"símbols tècnics"}
tone_marks{"marques tonals"}
travel{"viatge"}
travel_places{"viatges i llocs"}
upwards_arrows{"fletxes amunt"}
variant_forms{"formes variants"}
vocalic_jamo{"jamo vocàlic"}
weather{"temps"}
western_asian_scripts{"escriptures de lÀsia Sud-occidental"}
whitespace{"espai en blanc"}
}
delimiters{
alternateQuotationEnd{"”"}
alternateQuotationStart{"“"}
quotationEnd{"»"}
quotationStart{"«"}
}
fields{
day{
dn{"dia"}
relative{
"-1"{"ahir"}
"-2"{"abans-dahir"}
"0"{"avui"}
"1"{"demà"}
"2"{"demà passat"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dia"}
other{"daquí a {0} dies"}
}
past{
one{"fa {0} dia"}
other{"fa {0} dies"}
}
}
}
day-narrow{
dn{"dia"}
relative{
"-1"{"ahir"}
"-2"{"abans-dahir"}
"0"{"avui"}
"1"{"demà"}
"2"{"demà passat"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dia"}
other{"daquí a {0} dies"}
}
past{
one{"fa {0} dia"}
other{"fa {0} dies"}
}
}
}
day-short{
dn{"dia"}
relative{
"-1"{"ahir"}
"-2"{"abans-dahir"}
"0"{"avui"}
"1"{"demà"}
"2"{"demà passat"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dia"}
other{"daquí a {0} dies"}
}
past{
one{"fa {0} dia"}
other{"fa {0} dies"}
}
}
}
dayperiod{
dn{"a. m./p. m."}
}
era{
dn{"era"}
}
fri{
relative{
"-1"{"divendres passat"}
"0"{"aquest divendres"}
"1"{"divendres que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} divendres"}
other{"daquí a {0} divendres"}
}
past{
one{"fa {0} divendres"}
other{"fa {0} divendres"}
}
}
}
fri-narrow{
relative{
"-1"{"dv. passat"}
"0"{"aquest dv."}
"1"{"dv. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dv."}
other{"daquí a {0} dv."}
}
past{
one{"fa {0} dv."}
other{"fa {0} dv."}
}
}
}
fri-short{
relative{
"-1"{"dv. passat"}
"0"{"aquest dv."}
"1"{"dv. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dv."}
other{"daquí a {0} dv."}
}
past{
one{"fa {0} dv."}
other{"fa {0} dv."}
}
}
}
hour{
dn{"hora"}
relative{
"0"{"aquesta hora"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} hora"}
other{"daquí a {0} hores"}
}
past{
one{"fa {0} hora"}
other{"fa {0} hores"}
}
}
}
hour-narrow{
dn{"h"}
relative{
"0"{"aquesta hora"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} h"}
other{"daquí a {0} h"}
}
past{
one{"fa {0} h"}
other{"fa {0} h"}
}
}
}
hour-short{
dn{"h"}
relative{
"0"{"aquesta hora"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} h"}
other{"daquí a {0} h"}
}
past{
one{"fa {0} h"}
other{"fa {0} h"}
}
}
}
minute{
dn{"minut"}
relative{
"0"{"aquest minut"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} minut"}
other{"daquí a {0} minuts"}
}
past{
one{"fa {0} minut"}
other{"fa {0} minuts"}
}
}
}
minute-narrow{
dn{"min"}
relative{
"0"{"aquest minut"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} min"}
other{"daquí a {0} min"}
}
past{
one{"fa {0} min"}
other{"fa {0} min"}
}
}
}
minute-short{
dn{"min"}
relative{
"0"{"aquest minut"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} min"}
other{"daquí a {0} min"}
}
past{
one{"fa {0} min"}
other{"fa {0} min"}
}
}
}
mon{
relative{
"-1"{"dilluns passat"}
"0"{"aquest dilluns"}
"1"{"dilluns que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dilluns"}
other{"daquí a {0} dilluns"}
}
past{
one{"fa {0} dilluns"}
other{"fa {0} dilluns"}
}
}
}
mon-narrow{
relative{
"-1"{"dl. passat"}
"0"{"aquest dl."}
"1"{"dl. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dl."}
other{"daquí a {0} dl."}
}
past{
one{"fa {0} dl."}
other{"fa {0} dl."}
}
}
}
mon-short{
relative{
"-1"{"dl. passat"}
"0"{"aquest dl."}
"1"{"dl. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dl."}
other{"daquí a {0} dl."}
}
past{
one{"fa {0} dl."}
other{"fa {0} dl."}
}
}
}
month{
dn{"mes"}
relative{
"-1"{"el mes passat"}
"0"{"aquest mes"}
"1"{"el mes que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} mes"}
other{"daquí a {0} mesos"}
}
past{
one{"fa {0} mes"}
other{"fa {0} mesos"}
}
}
}
month-narrow{
dn{"mes"}
relative{
"-1"{"mes passat"}
"0"{"aquest mes"}
"1"{"mes vinent"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} mes"}
other{"daquí a {0} mesos"}
}
past{
one{"fa {0} mes"}
other{"fa {0} mesos"}
}
}
}
month-short{
dn{"mes"}
relative{
"-1"{"el mes passat"}
"0"{"aquest mes"}
"1"{"el mes que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} mes"}
other{"daquí a {0} mesos"}
}
past{
one{"fa {0} mes"}
other{"fa {0} mesos"}
}
}
}
quarter{
dn{"trimestre"}
relative{
"-1"{"el trimestre passat"}
"0"{"aquest trimestre"}
"1"{"el trimestre que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} trimestre"}
other{"daquí a {0} trimestres"}
}
past{
one{"fa {0} trimestre"}
other{"fa {0} trimestres"}
}
}
}
quarter-narrow{
dn{"trim."}
relative{
"-1"{"trim. passat"}
"0"{"aquest trim."}
"1"{"trim. vinent"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} trim."}
other{"daquí a {0} trim."}
}
past{
one{"fa {0} trim."}
other{"fa {0} trim."}
}
}
}
quarter-short{
dn{"trim."}
relative{
"-1"{"el trim. passat"}
"0"{"aquest trim."}
"1"{"el trim. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} trim."}
other{"daquí a {0} trim."}
}
past{
one{"fa {0} trim."}
other{"fa {0} trim."}
}
}
}
sat{
relative{
"-1"{"dissabte passat"}
"0"{"aquest dissabte"}
"1"{"dissabte que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dissabte"}
other{"daquí a {0} dissabtes"}
}
past{
one{"fa {0} dissabte"}
other{"fa {0} dissabtes"}
}
}
}
sat-narrow{
relative{
"-1"{"ds. passat"}
"0"{"aquest ds."}
"1"{"ds. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} ds."}
other{"daquí a {0} ds."}
}
past{
one{"fa {0} ds."}
other{"fa {0} ds."}
}
}
}
sat-short{
relative{
"-1"{"ds. passat"}
"0"{"aquest ds."}
"1"{"ds. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} ds."}
other{"daquí a {0} ds."}
}
past{
one{"fa {0} ds."}
other{"fa {0} ds."}
}
}
}
second{
dn{"segon"}
relative{
"0"{"ara"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} segon"}
other{"daquí a {0} segons"}
}
past{
one{"fa {0} segon"}
other{"fa {0} segons"}
}
}
}
second-narrow{
dn{"s"}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} s"}
other{"daquí a {0} s"}
}
past{
one{"fa {0} s"}
other{"fa {0} s"}
}
}
}
second-short{
dn{"s"}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} s"}
other{"daquí a {0} s"}
}
past{
one{"fa {0} s"}
other{"fa {0} s"}
}
}
}
sun{
relative{
"-1"{"diumenge passat"}
"0"{"aquest diumenge"}
"1"{"diumenge que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} diumenge"}
other{"daquí a {0} diumenges"}
}
past{
one{"fa {0} diumenge"}
other{"fa {0} diumenges"}
}
}
}
sun-narrow{
relative{
"-1"{"dg. passat"}
"0"{"aquest dg."}
"1"{"dg. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dg."}
other{"daquí a {0} dg."}
}
past{
one{"fa {0} dg."}
other{"fa {0} dg."}
}
}
}
sun-short{
relative{
"-1"{"dg. passat"}
"0"{"aquest dg."}
"1"{"dg. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dg."}
other{"daquí a {0} dg."}
}
past{
one{"fa {0} dg."}
other{"fa {0} dg."}
}
}
}
thu{
relative{
"-1"{"dijous passat"}
"0"{"aquest dijous"}
"1"{"dijous que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dijous"}
other{"daquí a {0} dijous"}
}
past{
one{"fa {0} dijous"}
other{"fa {0} dijous"}
}
}
}
thu-narrow{
relative{
"-1"{"dj. passat"}
"0"{"aquest dj."}
"1"{"dj. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dj."}
other{"daquí a {0} dj."}
}
past{
one{"fa {0} dj."}
other{"fa {0} dj."}
}
}
}
thu-short{
relative{
"-1"{"dj. passat"}
"0"{"aquest dj."}
"1"{"dj. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dj."}
other{"daquí a {0} dj."}
}
past{
one{"fa {0} dj."}
other{"fa {0} dj."}
}
}
}
tue{
relative{
"-1"{"dimarts passat"}
"0"{"aquest dimarts"}
"1"{"dimarts que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dimarts"}
other{"daquí a {0} dimarts"}
}
past{
one{"fa {0} dimarts"}
other{"fa {0} dimarts"}
}
}
}
tue-narrow{
relative{
"-1"{"dt. passat"}
"0"{"aquest dt."}
"1"{"dt. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dt."}
other{"daquí a {0} dt."}
}
past{
one{"fa {0} dt."}
other{"fa {0} dt."}
}
}
}
tue-short{
relative{
"-1"{"dt. passat"}
"0"{"aquest dt."}
"1"{"dt. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dt."}
other{"daquí a {0} dt."}
}
past{
one{"fa {0} dt."}
other{"fa {0} dt."}
}
}
}
wed{
relative{
"-1"{"dimecres passat"}
"0"{"aquest dimecres"}
"1"{"dimecres que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dimecres"}
other{"daquí a {0} dimecres"}
}
past{
one{"fa {0} dimecres"}
other{"fa {0} dimecres"}
}
}
}
wed-narrow{
relative{
"-1"{"dc. passat"}
"0"{"aquest dc."}
"1"{"dc. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dc."}
other{"daquí a {0} dc."}
}
past{
one{"fa {0} dc."}
other{"fa {0} dc."}
}
}
}
wed-short{
relative{
"-1"{"dc. passat"}
"0"{"aquest dc."}
"1"{"dc. que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} dc."}
other{"daquí a {0} dc."}
}
past{
one{"fa {0} dc."}
other{"fa {0} dc."}
}
}
}
week{
dn{"setmana"}
relative{
"-1"{"la setmana passada"}
"0"{"aquesta setmana"}
"1"{"la setmana que ve"}
}
relativePeriod{"la setmana del {0}"}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} setmana"}
other{"daquí a {0} setmanes"}
}
past{
one{"fa {0} setmana"}
other{"fa {0} setmanes"}
}
}
}
week-narrow{
dn{"setm."}
relative{
"-1"{"setm. passada"}
"0"{"aquesta setm."}
"1"{"setm. vinent"}
}
relativePeriod{"la setmana del {0}"}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} setm."}
other{"daquí a {0} setm."}
}
past{
one{"fa {0} setm."}
other{"fa {0} setm."}
}
}
}
week-short{
dn{"setm."}
relative{
"-1"{"la setm. passada"}
"0"{"aquesta setm."}
"1"{"la setm. que ve"}
}
relativePeriod{"la setmana del {0}"}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} setm."}
other{"daquí a {0} setm."}
}
past{
one{"fa {0} setm."}
other{"fa {0} setm."}
}
}
}
weekday{
dn{"dia de la setmana"}
}
year{
dn{"any"}
relative{
"-1"{"lany passat"}
"0"{"enguany"}
"1"{"lany que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} any"}
other{"daquí a {0} anys"}
}
past{
one{"fa {0} any"}
other{"fa {0} anys"}
}
}
}
year-narrow{
dn{"any"}
relative{
"-1"{"lany passat"}
"0"{"enguany"}
"1"{"lany que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} any"}
other{"daquí a {0} anys"}
}
past{
one{"fa {0} any"}
other{"fa {0} anys"}
}
}
}
year-short{
dn{"any"}
relative{
"-1"{"lany passat"}
"0"{"enguany"}
"1"{"lany que ve"}
}
relativeTime{
future{
one{"daquí a {0} any"}
other{"daquí a {0} anys"}
}
past{
one{"fa {0} any"}
other{"fa {0} anys"}
}
}
}
zone{
dn{"fus horari"}
}
}
listPattern{
standard{
2{"{0} i {1}"}
end{"{0} i {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
standard-short{
2{"{0} i {1}"}
end{"{0} i {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
unit{
2{"{0} i {1}"}
end{"{0} i {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
unit-narrow{
2{"{0} i {1}"}
end{"{0} i {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
unit-short{
2{"{0} i {1}"}
end{"{0} i {1}"}
middle{"{0}, {1}"}
start{"{0}, {1}"}
}
}
measurementSystemNames{
UK{"RU"}
US{"EUA"}
metric{"mètric"}
}
}