scuffed-code/icu4c/source/data/lang/hu.txt
2011-03-12 14:57:18 +00:00

723 lines
18 KiB
Plaintext

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2011 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/hu.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
* ICU <specials> source: <path>/xml/main/hu.xml
*/
hu{
Keys{
calendar{"Naptár"}
collation{"Rendezés"}
currency{"Pénznem"}
}
Languages{
aa{"afar"}
ab{"abház"}
ace{"achinéz"}
ach{"akoli"}
ada{"adangme"}
ady{"adyghe"}
ae{"avesztán"}
af{"afrikaans"}
afa{"afroázsiai nyelv"}
afh{"afrihili"}
ain{"ainu"}
ak{"akan"}
akk{"akkád"}
ale{"aleut"}
alg{"algonkin nyelv"}
alt{"dél-altaji"}
am{"amhara"}
an{"aragonéz"}
ang{"óangol"}
anp{"angika"}
apa{"apacs nyelvek"}
ar{"arab"}
arc{"arámi"}
arn{"araucani"}
arp{"arapaho"}
art{"mesterséges nyelv"}
arw{"aravak"}
as{"asszámi"}
ast{"asztúr"}
ath{"atapaszkan nyelvek"}
aus{"ausztrál nyelvek"}
av{"avar"}
awa{"awádi"}
ay{"ajmara"}
az{"azerbajdzsáni"}
ba{"baskír"}
bad{"banda"}
bai{"bamileke nyelvek"}
bal{"balucsi"}
ban{"balinéz"}
bas{"basza"}
bat{"balti nyelv"}
be{"belorusz"}
bej{"bedzsa"}
bem{"bemba"}
ber{"berber"}
bg{"bolgár"}
bh{"bihari"}
bho{"bodzspuri"}
bi{"bislama"}
bik{"bikol"}
bin{"bini"}
bla{"siksika"}
bm{"bambara"}
bn{"bengáli"}
bnt{"bantu"}
bo{"tibeti"}
br{"breton"}
bra{"braj"}
bs{"bosnyák"}
btk{"batak"}
bua{"burját"}
bug{"buginéz"}
byn{"blin"}
ca{"katalán"}
cad{"caddo"}
cai{"egyéb közép-amerikai indián"}
car{"karib"}
cau{"egyéb kaukázusi"}
cch{"atszam"}
ce{"csecsen"}
ceb{"cebui"}
cel{"egyéb kelta"}
ch{"csamoró"}
chb{"csibcsa"}
chg{"csagatáj"}
chk{"csukéz"}
chm{"mari"}
chn{"csinuk zsargon"}
cho{"csoktó"}
chp{"csipevé"}
chr{"cseroki"}
chy{"csejen"}
cmc{"csam nyelv"}
co{"korzikai"}
cop{"kopt"}
cpe{"egyéb angol alapú kreol és pidgin"}
cpf{"egyéb francia alapú kreol és pidgin"}
cpp{"portugál alapú kreol vagy pidgin"}
cr{"krí"}
crh{"krími tatár"}
crp{"kreol és pidzsin"}
cs{"cseh"}
csb{"kasub"}
cu{"egyházi szláv"}
cus{"kusita nyelv"}
cv{"csuvas"}
cy{"walesi"}
da{"dán"}
dak{"dakota"}
dar{"dargva"}
day{"dajak"}
de{"német"}
de_AT{"osztrák német"}
de_CH{"svájci felnémet"}
del{"delavár"}
den{"szlevi"}
dgr{"dogrib"}
din{"dinka"}
doi{"dogri"}
dra{"egyéb dravida"}
dsb{"alsó szorb"}
dua{"duala"}
dum{"közép holland"}
dv{"divehi"}
dyu{"diula"}
dz{"butáni"}
ee{"eve"}
efi{"efik"}
egy{"óegyiptomi"}
eka{"ekadzsuk"}
el{"görög"}
elx{"elamit"}
en{"angol"}
en_AU{"ausztrál angol"}
en_CA{"kanadai angol"}
en_GB{"brit angol"}
en_US{"amerikai angol"}
enm{"közép angol"}
eo{"eszperantó"}
es{"spanyol"}
es_419{"latin-amerikai spanyol"}
es_ES{"ibériai spanyol"}
et{"észt"}
eu{"baszk"}
ewo{"evondo"}
fa{"perzsa"}
fan{"fang"}
fat{"fanti"}
ff{"fulani"}
fi{"finn"}
fil{"filippínó"}
fiu{"finnugor nyelv"}
fj{"fidzsi"}
fo{"feröeri"}
fon{"fon"}
fr{"francia"}
fr_CA{"kanadai francia"}
fr_CH{"svájci francia"}
frm{"közép francia"}
fro{"ófrancia"}
frr{"északi fríz"}
frs{"keleti fríz"}
fur{"friuli"}
fy{"fríz"}
ga{"ír"}
gaa{"ga"}
gay{"gajo"}
gba{"gbaja"}
gd{"skót gael"}
gem{"germán nyelv"}
gez{"geez"}
gil{"ikiribati"}
gl{"galíciai"}
gmh{"közép felső német"}
gn{"guarani"}
goh{"ófelső német"}
gon{"gondi"}
gor{"gorontalo"}
got{"gót"}
grb{"grebó"}
grc{"ógörög"}
gsw{"svájci német"}
gu{"gudzsarati"}
gv{"Man-szigeti"}
gwi{"gvicsin"}
ha{"hausza"}
hai{"haida"}
haw{"hawaii"}
he{"héber"}
hi{"hindi"}
hil{"hiligajnon"}
him{"himaháli"}
hit{"hittite"}
hmn{"hmong"}
ho{"hiri motu"}
hr{"horvát"}
hsb{"felső szorb"}
ht{"haiti"}
hu{"magyar"}
hup{"hupa"}
hy{"örmény"}
hz{"herero"}
ia{"interlingva"}
iba{"iban"}
id{"indonéz"}
ie{"interlingue"}
ig{"igbó"}
ii{"szecsuán ji"}
ijo{"idzsó"}
ik{"inupiak"}
ilo{"ilokó"}
inc{"egyéb indiai"}
ine{"indoeurópai nyelv"}
inh{"ingus"}
io{"idó"}
ira{"iráni"}
iro{"irokéz nyelvek"}
is{"izlandi"}
it{"olasz"}
iu{"inuktitut"}
ja{"japán"}
jbo{"lojban"}
jpr{"zsidó-perzsa"}
jrb{"zsidó-arab"}
jv{"jávai"}
ka{"grúz"}
kaa{"kara-kalpak"}
kab{"kabije"}
kac{"kacsin"}
kaj{"jju"}
kam{"kamba"}
kar{"karen"}
kaw{"kawi"}
kbd{"kabardi"}
kcg{"tyap"}
kfo{"koro"}
kg{"kongo"}
kha{"kaszi"}
khi{"egyéb koiszan"}
kho{"kotanéz"}
ki{"kikuju"}
kj{"kuanyama"}
kk{"kazah"}
kl{"grönlandi"}
km{"kambodzsai"}
kmb{"kimbundu"}
kn{"kannada"}
ko{"koreai"}
kok{"konkani"}
kos{"kosrei"}
kpe{"kpelle"}
kr{"kanuri"}
krc{"karacsáj-balkár"}
krl{"karelai"}
kro{"kru"}
kru{"kuruh"}
ks{"kásmíri"}
ku{"kurd"}
kum{"kumük"}
kut{"kutenai"}
kv{"komi"}
kw{"korni"}
ky{"kirgiz"}
la{"latin"}
lad{"ladino"}
lah{"lahnda"}
lam{"lamba"}
lb{"luxemburgi"}
lez{"lezg"}
lg{"ganda"}
li{"limburgi"}
ln{"lingala"}
lo{"laoszi"}
lol{"mongó"}
loz{"lozi"}
lt{"litván"}
lu{"luba-katanga"}
lua{"luba-lulua"}
lui{"luiseno"}
lun{"lunda"}
luo{"luo"}
lus{"lushai"}
lv{"lett"}
mad{"madurai"}
mag{"magahi"}
mai{"maithili"}
mak{"makaszar"}
man{"mandingó"}
map{"ausztronéz"}
mas{"masai"}
mdf{"moksán"}
mdr{"mandar"}
men{"mende"}
mg{"málgas"}
mga{"közép ír"}
mh{"marshalli"}
mi{"maori"}
mic{"mikmak"}
min{"minangkabau"}
mis{"egyéb nyelvek"}
mk{"macedón"}
mkh{"egyéb mon-khmer"}
ml{"malajálam"}
mn{"mongol"}
mnc{"mandzsu"}
mni{"manipuri"}
mno{"manobó nyelvek"}
mo{"moldvai"}
moh{"mohawk"}
mos{"moszi"}
mr{"marathi"}
ms{"maláj"}
mt{"máltai"}
mul{"többszörös nyelvek"}
mun{"munda nyelvek"}
mus{"krík"}
mwl{"mirandéz"}
mwr{"marvari"}
my{"burmai"}
myn{"maja nyelvek"}
myv{"erzjány"}
na{"naurui"}
nah{"nahuati"}
nai{"észak-amerikai indián nyelv"}
nap{"nápolyi"}
nb{"norvég bokmal"}
nd{"északi ndebele"}
nds{"alsónémet"}
ne{"nepáli"}
new{"nevari"}
ng{"ndonga"}
nia{"nias"}
nic{"niger-kordofan nyelv"}
niu{"niui"}
nl{"holland"}
nl_BE{"flamand"}
nn{"norvég nynorsk"}
no{"norvég"}
nog{"nogaj"}
non{"óskandináv"}
nqo{"n'kó"}
nr{"déli ndebele"}
nso{"északi szotó"}
nub{"núbiai nyelv"}
nv{"navahó"}
nwc{"klasszikus newari"}
ny{"nyanja"}
nym{"nyamvézi"}
nyn{"nyankole"}
nyo{"nyoró"}
nzi{"nzima"}
oc{"okszitán"}
oj{"ojibva"}
om{"oromói"}
or{"orija"}
os{"oszét"}
osa{"osage"}
ota{"ottomán török"}
oto{"otomi nyelv"}
pa{"pandzsábi"}
paa{"pápuai nyelv"}
pag{"pangaszinan"}
pal{"pahlavi"}
pam{"pampangan"}
pap{"papiamentó"}
pau{"palaui"}
peo{"óperzsa"}
phi{"Fülöp-szigeteki nyelv"}
phn{"főniciai"}
pi{"pali"}
pl{"lengyel"}
pon{"pohnpei"}
pra{"prakrit nyelvek"}
pro{"óprovánszi"}
ps{"pastu"}
pt{"portugál"}
pt_BR{"brazíliai portugál"}
pt_PT{"ibériai portugál"}
qu{"kecsua"}
raj{"radzsasztáni"}
rap{"rapanui"}
rar{"rarotongai"}
rm{"réto-román"}
rn{"kirundi"}
ro{"román"}
roa{"román nyelv"}
rom{"roma"}
root{"ősi"}
ru{"orosz"}
rup{"aromán"}
rw{"kiruanda"}
sa{"szanszkrit"}
sad{"szandave"}
sah{"jakut"}
sai{"dél-amerikai indián nyelv"}
sal{"szelis nyelv"}
sam{"szamaritánus arámi"}
sas{"sasak"}
sat{"szantáli"}
sc{"szardíniai"}
scn{"szicíliai"}
sco{"skót"}
sd{"szindhi"}
se{"északi számi"}
sel{"szölkup"}
sem{"egyéb szemita"}
sg{"szangó"}
sga{"óír"}
sgn{"jelnyelv"}
sh{"szerbhorvát"}
shn{"san"}
si{"szingaléz"}
sid{"szidamó"}
sio{"sziú nyelvek"}
sit{"sinotibeti nyelv"}
sk{"szlovák"}
sl{"szlovén"}
sla{"szláv nyelv"}
sm{"szamoai"}
sma{"déli számi"}
smi{"lapp nyelv"}
smj{"lule számi"}
smn{"inar sami"}
sms{"koltta lapp"}
sn{"sona"}
snk{"szoninke"}
so{"szomáliai"}
sog{"sogdien"}
son{"szongai"}
sq{"albán"}
sr{"szerb"}
srn{"szranai tongó"}
srr{"szerer"}
ss{"sziszuati"}
ssa{"nílusi-szaharai nyelv"}
st{"szeszotó"}
su{"szundanéz"}
suk{"szukuma"}
sus{"szuszu"}
sux{"sumér"}
sv{"svéd"}
sw{"szuahéli"}
swb{"comorei"}
syc{"klasszikus szír"}
syr{"szíriai"}
ta{"tamil"}
tai{"thai nyelv"}
te{"telugu"}
tem{"temne"}
ter{"terenó"}
tet{"tetum"}
tg{"tadzsik"}
th{"thai"}
ti{"tigrinja"}
tig{"tigré"}
tiv{"tiv"}
tk{"türkmén"}
tkl{"tokelaui"}
tl{"tagalog"}
tlh{"klingon"}
tli{"tlingit"}
tmh{"tamasek"}
tn{"szecsuáni"}
to{"tonga"}
tog{"nyasa tonga"}
tpi{"tok pisin"}
tr{"török"}
ts{"conga"}
tsi{"csimsiáni"}
tt{"tatár"}
tum{"tumbuka"}
tup{"tupi nyelv"}
tut{"altáji nyelv"}
tvl{"tuvalu"}
tw{"twi"}
ty{"tahiti"}
tyv{"tuvai"}
udm{"udmurt"}
ug{"ujgur"}
uga{"ugariti"}
uk{"ukrán"}
umb{"umbundu"}
und{"ismeretlen vagy érvénytelen nyelv"}
ur{"urdu"}
uz{"üzbég"}
vai{"vai"}
ve{"venda"}
vi{"vietnami"}
vo{"volapük"}
vot{"votják"}
wa{"vallon"}
wak{"vakas nyelv"}
wal{"valamo"}
war{"varaó"}
was{"vasó"}
wen{"szorb nyelvek"}
wo{"volof"}
xal{"kalmük"}
xh{"hosza"}
yao{"jaó"}
yap{"japi"}
yi{"jiddis"}
yo{"joruba"}
ypk{"jupik nyelv"}
yue{"kantoni"}
za{"zsuang"}
zap{"zapoték"}
zbl{"Bliss jelképrendszer"}
zen{"zenaga"}
zh{"kínai"}
zh_Hans{"egyszerűsített kínai"}
zh_Hant{"hagyományos kínai"}
znd{"zande"}
zu{"zulu"}
zun{"zuni"}
zxx{"nincs nyelvészeti tartalom"}
zza{"zaza"}
}
Scripts{
Arab{"Arab"}
Armi{"Birodalmi arámi"}
Armn{"Örmény"}
Avst{"Avesztán"}
Bali{"Balinéz"}
Batk{"Batak"}
Beng{"Bengáli"}
Blis{"Bliss jelképrendszer"}
Bopo{"Bopomofo"}
Brah{"Brámi"}
Brai{"Vakírás"}
Bugi{"Buginéz"}
Buhd{"Buhid"}
Cakm{"Csakma"}
Cans{"Egyesített kanadai őslakos jelek"}
Cari{"Kari"}
Cham{"Csám"}
Cher{"Cseroki"}
Cirt{"Cirt"}
Copt{"Kopt"}
Cprt{"Ciprusi"}
Cyrl{"Cirill"}
Cyrs{"Óegyházi szláv cirill"}
Deva{"Devanagári"}
Dsrt{"Deseret"}
Egyd{"Egyiptomi demotikus"}
Egyh{"Egyiptomi hieratikus"}
Egyp{"Egyiptomi hieroglifák"}
Ethi{"Etióp"}
Geok{"Grúz kucsuri"}
Geor{"Grúz"}
Glag{"Glagolitikus"}
Goth{"Gót"}
Grek{"Görög"}
Gujr{"Gudzsaráti"}
Guru{"Gurmuki"}
Hang{"Hangul"}
Hani{"Han"}
Hano{"Hanunoo"}
Hans{"Egyszerűsített Han"}
Hant{"Hagyományos Han"}
Hebr{"Héber"}
Hira{"Hiragana"}
Hmng{"Pahawh hmong"}
Hrkt{"Katakana vagy hiragana"}
Hung{"Ómagyar"}
Inds{"Indus"}
Ital{"Régi olasz"}
Java{"Jávai"}
Jpan{"Japán"}
Kali{"Kajah li"}
Kana{"Katakana"}
Khar{"Kharoshthi"}
Khmr{"Khmer"}
Knda{"Kannada"}
Kore{"Koreai"}
Kthi{"Kaithi"}
Lana{"Lanna"}
Laoo{"Lao"}
Latf{"Fraktur latin"}
Latg{"Gael latin"}
Latn{"Latin"}
Lepc{"Lepcha"}
Limb{"Limbu"}
Lina{"Lineáris A"}
Linb{"Lineáris B"}
Lyci{"Líciai"}
Lydi{"Lídiai"}
Mand{"Mandai"}
Mani{"Manicheus"}
Maya{"Maja hieroglifák"}
Mero{"Meroitikus"}
Mlym{"Malajálam"}
Mong{"Mongol"}
Moon{"Moon"}
Mtei{"Meitei mayek"}
Mymr{"Burmai"}
Nkoo{"N'ko"}
Ogam{"Ogham"}
Olck{"Ol chiki"}
Orkh{"Orhon"}
Orya{"Oriya"}
Osma{"Oszmán"}
Perm{"Ópermikus"}
Phag{"Phags-pa"}
Phli{"Felriatos pahlavi"}
Phlp{"Psalter pahlavi"}
Phlv{"Könyv pahlavi"}
Phnx{"Főniciai"}
Plrd{"Pollard fonetikus"}
Prti{"Feliratos parthian"}
Rjng{"Redzsang"}
Roro{"Rongorongo"}
Runr{"Runikus"}
Samr{"Szamaritán"}
Sara{"Szarati"}
Saur{"Szaurastra"}
Sgnw{"Jelírás"}
Shaw{"Shaw ábécé"}
Sinh{"Szingaléz"}
Sund{"Szundanéz"}
Sylo{"Sylheti nagári"}
Syrc{"Szíriai"}
Syre{"Estrangelo szíriai"}
Syrj{"Nyugat-szíriai"}
Syrn{"Kelet-szíriai"}
Tagb{"Tagbanwa"}
Tale{"Tai Le"}
Talu{"Új tai lue"}
Taml{"Tamil"}
Tavt{"Tai viet"}
Telu{"Telugu"}
Teng{"Tengwar"}
Tfng{"Berber"}
Tglg{"Tagalog"}
Thaa{"Thaana"}
Thai{"Thai"}
Tibt{"Tibeti"}
Ugar{"Ugari"}
Vaii{"Vai"}
Visp{"Látható beszéd"}
Xpeo{"Óperzsa"}
Xsux{"Ékírásos suméro-akkád"}
Yiii{"Ji"}
Zinh{"Származtatott"}
Zmth{"Matematikai jelrendszer"}
Zsym{"Szimbólum"}
Zxxx{"Íratlan nyelvek kódja"}
Zyyy{"Meghatározatlan"}
Zzzz{"Ismeretlen vagy érvénytelen írásrendszer"}
}
Types{
calendar{
buddhist{"buddhista naptár"}
chinese{"kínai naptár"}
gregorian{"Gergely-naptár"}
hebrew{"héber naptár"}
indian{"Indiai nemzeti naptár"}
islamic{"iszlám naptár"}
islamic-civil{"iszlám civil naptár"}
japanese{"japán naptár"}
roc{"Kínai köztársasági naptár"}
}
collation{
big5han{"Hagyományos kínai sorrend - Big5"}
direct{"Közvetlen sorrend"}
gb2312han{"Egyszerűsített kínai sorrend - GB2312"}
phonebook{"Telefonkönyv sorrend"}
pinyin{"Pinyin sorrend"}
stroke{"Vonássorrend"}
traditional{"Hagyományos"}
}
}
Variants{
1606NICT{"Késői közép francia 1606-ig"}
1901{"Hagyományos német helyesírás"}
1994{"Szabványosított reziján helyesírás"}
1996{"1996-os német helyesírás"}
AREVELA{"Keleti örmény"}
AREVMDA{"Nyugati örmény"}
BAKU1926{"Egyesített türkic latin ábécé"}
BISKE{"San Giorgo/Bila tájszólás"}
BOONT{"Boontling"}
FONIPA{"IPA fonetika"}
FONUPA{"UPA fonetika"}
LIPAW{"Reziján lipovaz tájszólás"}
MONOTON{"Monoton"}
NEDIS{"Natisone dialektus"}
NJIVA{"Gniva/Njiva tájszólás"}
OSOJS{"Oseacco/Osojane tájszólás"}
PINYIN{"pinjin átírás"}
POLYTON{"Politonikus"}
POSIX{"Számítógép"}
REVISED{"Átdolgozott helyesírás"}
ROZAJ{"Reziján"}
SAAHO{"Saho"}
SCOTLAND{"Skót szabványos angol"}
SCOUSE{"Scouse"}
SOLBA{"Stolvizza/Solbica tájszólás"}
TARASK{"Taraskijevica helyesírás"}
VALENCIA{"Valencia"}
WADEGILE{"Wade-Giles átírás"}
}
Version{"2.0.53.54"}
codePatterns{
language{"Nyelv: {0}"}
script{"Írásrendszer: {0}"}
territory{"Régió: {0}"}
}
localeDisplayPattern{
pattern{"{0} ({1})"}
separator{", "}
}
}