scuffed-code/icu4c/source/data/locales/gl.txt
John Emmons 1ee6fd5b02 ICU-6256 Integrate 1.6 data - 2nd run
X-SVN-Rev: 24124
2008-06-07 20:46:42 +00:00

1599 lines
37 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2008 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/gl.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
* ICU <specials> source: <path>/xml/main/gl.xml
*/
gl{
AuxExemplarCharacters{"[ª à â ä ã ç è ê-ì î ï º ò ô ö õ ù û]"}
Countries{
001{"Mundo"}
002{"África"}
003{"Norteamérica"}
005{"Sudamérica"}
009{"Oceanía"}
011{"África Occidental"}
013{"América Central"}
014{"África Oriental"}
015{"África Septentrional"}
017{"África Central"}
018{"África Meridional"}
019{"América"}
021{"América do Norte"}
029{"Caribe"}
030{"Asia Oriental"}
034{"Sul de Asia"}
035{"Sureste Asiático"}
039{"Europa Meridional"}
053{"Australia e Nova Celandia"}
054{"Melanesia"}
057{"Rexión da Micronesia"}
061{"Polinesia"}
062{"Asia do Sul-Centro"}
142{"Asia"}
143{"Asia Central"}
145{"Asia Occidental"}
150{"Europa"}
151{"Europa do Leste"}
154{"Europa Septentrional"}
155{"Europa Occidental"}
172{"Comunidade de Estados Independentes"}
419{"América Latina e o Caribe"}
AD{"Andorra"}
AE{"Emiratos Árabes Unidos"}
AF{"Afganistán"}
AG{"Antiga e Barbuda"}
AI{"Anguila"}
AL{"Albania"}
AM{"Armenia"}
AN{"Antillas Holandesas"}
AO{"Angola"}
AQ{"Antártida"}
AR{"Arxentina"}
AS{"Samoa Americana"}
AT{"Austria"}
AU{"Australia"}
AW{"Aruba"}
AX{"Illas Aland"}
AZ{"Acerbaixán"}
BA{"Bosnia e Hercegovina"}
BB{"Barbados"}
BD{"Bangladesh"}
BE{"Bélxica"}
BF{"Burkina Faso"}
BG{"Bulgaria"}
BH{"Bahrein"}
BI{"Burundi"}
BJ{"Benin"}
BL{"San Bartolomé"}
BM{"Bermudas"}
BN{"Brunei"}
BO{"Bolivia"}
BR{"Brasil"}
BS{"Bahamas"}
BT{"Bután"}
BV{"Illa Bouvet"}
BW{"Botsuana"}
BY{"Bielorrusia"}
BZ{"Belice"}
CA{"Canadá"}
CC{"Illas Cocos"}
CD{"República Democrática do Congo"}
CF{"República Africana Central"}
CG{"Congo"}
CH{"Suíza"}
CI{"Costa de Marfil"}
CK{"Illas Cook"}
CL{"Chile"}
CM{"Camerún"}
CN{"China"}
CO{"Colombia"}
CR{"Costa Rica"}
CS{"Serbia e Montenegro"}
CU{"Cuba"}
CV{"Cabo Verde"}
CX{"Illa Christmas"}
CY{"Chipre"}
CZ{"República Checa"}
DE{"Alemaña"}
DJ{"Xibuti"}
DK{"Dinamarca"}
DM{"Dominica"}
DO{"República Dominicana"}
DZ{"Arxelia"}
EC{"Ecuador"}
EE{"Estonia"}
EG{"Exipto"}
EH{"Sahara Occidental"}
ER{"Eritrea"}
ES{"España"}
ET{"Etiopía"}
FI{"Finlandia"}
FJ{"Fixi"}
FK{"Illas Malvinas"}
FM{"Micronesia"}
FO{"Illas Feroe"}
FR{"Francia"}
GA{"Gabón"}
GB{"Reino Unido"}
GD{"Granada"}
GE{"Xeorxia"}
GF{"Güiana Francesa"}
GG{"Guernsey"}
GH{"Gana"}
GI{"Xibraltar"}
GL{"Grenlandia"}
GM{"Gambia"}
GN{"Guinea"}
GP{"Guadalupe"}
GQ{"Guinea Ecuatorial"}
GR{"Grecia"}
GS{"Xeorxia do Sur e Illas Sandwich"}
GT{"Guatemala"}
GU{"Guam"}
GW{"Guinea-Bissau"}
GY{"Güiana"}
HK{"Hong Kong RAE de China"}
HM{"Illa Heard e Illas McDonald"}
HN{"Honduras"}
HR{"Croacia"}
HT{"Haití"}
HU{"Hungría"}
ID{"Indonesia"}
IE{"Irlanda"}
IL{"Israel"}
IM{"Illa de Man"}
IN{"India"}
IO{"Territorio Británico do Océano Índico"}
IQ{"Iraq"}
IR{"Irán"}
IS{"Islandia"}
IT{"Italia"}
JE{"Jersey"}
JM{"Xamaica"}
JO{"Xordania"}
JP{"Xapón"}
KE{"Quenia"}
KG{"Quirguicistán"}
KH{"Cambodia"}
KI{"Kiribati"}
KM{"Comores"}
KN{"San Cristovo e Nevis"}
KP{"Corea do Norte"}
KR{"Corea do Sur"}
KW{"Kuwait"}
KY{"Illas Caimán"}
KZ{"Kazakhstan"}
LA{"Laos"}
LB{"Líbano"}
LC{"Santa Lucía"}
LI{"Liechtenstein"}
LK{"Sri Lanka"}
LR{"Liberia"}
LS{"Lesotho"}
LT{"Lituania"}
LU{"Luxemburgo"}
LV{"Letonia"}
LY{"Libia"}
MA{"Marrocos"}
MC{"Mónaco"}
MD{"Moldova"}
ME{"Montenegro"}
MF{"San Martiño"}
MG{"Madagascar"}
MH{"Illas Marshall"}
MK{"Macedonia"}
ML{"Mali"}
MM{"Myanmar"}
MN{"Mongolia"}
MO{"Macau RAE de China"}
MP{"Illas Marianas do norte"}
MQ{"Martinica"}
MR{"Mauritania"}
MS{"Montserrat"}
MT{"Malta"}
MU{"Mauricio"}
MV{"Maldivas"}
MW{"Malaui"}
MX{"México"}
MY{"Malaisia"}
MZ{"Mozambique"}
NA{"Namibia"}
NC{"Nova Caledonia"}
NE{"Níxer"}
NF{"Illa Norfolk"}
NG{"Nixeria"}
NI{"Nicaragua"}
NL{"Países Baixos"}
NO{"Noruega"}
NP{"Nepal"}
NR{"Nauru"}
NU{"Niue"}
NZ{"Nova Celandia"}
OM{"Omán"}
PA{"Panamá"}
PE{"Perú"}
PF{"Polinesia Francesa"}
PG{"Papúa Nova Guinea"}
PH{"Filipinas"}
PK{"Paquistán"}
PL{"Polonia"}
PM{"San Pedro e Miguelón"}
PN{"Pitcairn"}
PR{"Porto Rico"}
PS{"Palestina"}
PT{"Portugal"}
PW{"Palau"}
PY{"Paraguai"}
QA{"Qatar"}
QO{"Oceanía Distante"}
QU{"Unión Europea"}
RE{"Reunión"}
RO{"Romanía"}
RS{"Serbia"}
RU{"Rusia"}
RW{"Ruanda"}
SA{"Arabia Saudita"}
SB{"Illas Salomón"}
SD{"Sudán"}
SE{"Suecia"}
SG{"Singapur"}
SH{"Santa Helena"}
SI{"Eslovenia"}
SJ{"Svalbard e Jan Mayen"}
SK{"Eslovaquia"}
SL{"Serra Leoa"}
SM{"San Marino"}
SN{"Senegal"}
SO{"Somalia"}
SR{"Surinam"}
ST{"Santo Tomé e Príncipe"}
SV{"El Salvador"}
SY{"Siria"}
SZ{"Suacilandia"}
TC{"Illas Turks e Caicos"}
TF{"Territorios Franceses do Sul"}
TG{"Togo"}
TH{"Tailandia"}
TJ{"Taxiquistán"}
TK{"Tokelau"}
TL{"Timor Leste"}
TM{"Turkmenistán"}
TN{"Tunisia"}
TO{"Tonga"}
TR{"Turquía"}
TT{"Trindade e Tobago"}
TV{"Tuvalu"}
TW{"Taiwán"}
TZ{"Tanzania"}
UA{"Ucraína"}
UG{"Uganda"}
UM{"Illas Menores Distantes dos EUA."}
US{"Estados Unidos de América"}
UY{"Uruguai"}
UZ{"Uzbekistán"}
VA{"Cidade do Vaticano"}
VC{"San Vicente e Granadinas"}
VE{"Venezuela"}
VG{"Illas Virxes Británicas"}
VI{"Illas Virxes Estadounidenses"}
VN{"Vietnam"}
VU{"Vanuatu"}
WF{"Wallis e Futuna"}
WS{"Samoa"}
YE{"Iemen"}
YT{"Mayotte"}
ZA{"Sudáfrica"}
ZM{"Zambia"}
ZW{"Cimbabue"}
ZZ{"rexión descoñecida ou non válida"}
}
Currencies{
ADP{
"ADP",
"peseta andorrana",
}
ARP{
"ARP",
"Peso arxentino (1983-1985)",
}
ARS{
"ARS",
"Peso arxentino",
}
BEC{
"BEC",
"Franco belga (convertible)",
}
BEF{
"BEF",
"Franco belga",
}
BEL{
"BEL",
"Franco belga (financeiro)",
}
BOB{
"BOB",
"Boliviano",
}
BOP{
"BOP",
"Peso boliviano",
}
BOV{
"BOV",
"MVDOL boliviano",
}
BRB{
"BRB",
"Cruzeiro novo brasileiro (1967-1986)",
}
BRC{
"BRC",
"Cruzado brasileiro",
}
BRE{
"BRE",
"Cruzeiro brasileiro (1990-1993)",
}
BRL{
"R$",
"Real brasileiro",
}
BRN{
"BRN",
"Cruzado novo brasileiro",
}
BRR{
"BRR",
"Cruzeiro brasileiro",
}
CAD{
"CAD",
"Dólar canadiano",
}
CHF{
"CHF",
"Franco suizo",
}
CLF{
"CLF",
"Unidades de fomento chilenas",
}
CLP{
"CLP",
"Peso chileno",
}
CNY{
"CNY",
"Iuan renminbi chinés",
}
COP{
"COP",
"Peso colombiano",
}
CRC{
"CRC",
"Colón costarricense",
}
CUP{
"CUP",
"Peso cubano",
}
DEM{
"DEM",
"Marco alemán",
}
DKK{
"DKK",
"Coroa dinamarquesa",
}
DOP{
"DOP",
"Peso dominicano",
}
ECS{
"ECS",
"Sucre ecuatoriano",
}
ECV{
"ECV",
"Unidade de valor constante ecuatoriana",
}
ESA{
"ESA",
"Peseta española (conta A)",
}
ESB{
"ESB",
"Peseta española (conta convertible)",
}
ESP{
"₧",
"Peseta española",
{
/**
* Duplicated from NumberPatterns resource
*/
"#,##0.00 ¤",
",",
".",
}
}
EUR{
"€",
"Euro",
}
FRF{
"FRF",
"Franco francés",
}
GBP{
"UK£",
"Libra esterlina",
}
GIP{
"GIP",
"Libra de Xibraltar",
}
GNF{
"GNF",
"Franco guineano",
}
GNS{
"GNS",
"Syli guineano",
}
GQE{
"GQE",
"Ekwele guineana",
}
GRD{
"GRD",
"Dracma grego",
}
GTQ{
"GTQ",
"Quetzal guatemalteco",
}
HNL{
"HNL",
"Lempira hondureño",
}
HUF{
"HUF",
"Florín húngaro",
}
IEP{
"IEP",
"Libra irlandesa",
}
INR{
"=0#Rs.|1#Re.|1<Rs." /** (choice) */,
"Rupia india",
}
ISK{
"ISK",
"Coroa islandesa",
}
ITL{
"IT₤",
"Lira italiana",
}
JPY{
"JP¥",
"Ien xaponés",
}
LUC{
"LUC",
"Franco convertible luxemburgués",
}
LUF{
"LUF",
"Franco luxemburgués",
}
LUL{
"LUL",
"Franco financeiro luxemburgués",
}
MAD{
"MAD",
"Dirham marroquí",
}
MAF{
"MAF",
"Franco marroquí",
}
MXN{
"MXN",
"Peso mexicano",
}
MXP{
"MXP",
"Peso de prata mexicano (1861-1992)",
}
MXV{
"MXV",
"Unidade de inversión mexicana",
}
NIC{
"NIC",
"Córdoba nicaragüense",
}
NIO{
"NIO",
"Córdoba de ouro nicaragüense",
}
NLG{
"NLG",
"Florín holandés",
}
NOK{
"NOK",
"Coroa norueguesa",
}
PAB{
"PAB",
"Balboa panameño",
}
PEI{
"PEI",
"Inti peruano",
}
PEN{
"PEN",
"Sol novo peruano",
}
PES{
"PES",
"Sol peruano",
}
PHP{
"PHP",
"Peso filipino",
}
PTE{
"PTE",
"Escudo portugués",
}
PYG{
"PYG",
"Guaraní paraguaio",
}
RUB{
"RUB",
"Rublo ruso",
}
RUR{
"RUR",
"Rublo ruso (1991-1998)",
}
SEK{
"SEK",
"Coroa sueca",
}
SUR{
"SUR",
"Rublo soviético",
}
SVC{
"SVC",
"Colón salvadoreño",
}
USD{
"US$",
"Dólar estadounidense",
}
UYI{
"UYI",
"Peso en unidades indexadas uruguaio",
}
UYP{
"UYP",
"Peso uruguaio (1975-1993)",
}
UYU{
"UYU",
"Peso uruguaio",
}
VEB{
"VEB",
"Bolívar venezolano",
}
VEF{
"VEF",
"Bolívar forte venezolano",
}
XAG{
"XAG",
"Prata",
}
XAU{
"XAU",
"Ouro",
}
XPD{
"XPD",
"Paladio",
}
XPT{
"XPT",
"Platino",
}
XXX{
"XXX",
"Unidade monetaria descoñecida ou non válida",
}
ZAR{
"ZAR",
"Rand sudafricano",
}
}
ExemplarCharacters{"[a á b-e é f-i í j-n ñ o ó p-u ú ü v-z]"}
Keys{
calendar{"calendario"}
collation{"orde alfabética"}
currency{"moeda"}
}
Languages{
af{"Afrikaans"}
afa{"Lingua afro-asiática"}
alg{"Lingua algonquina"}
am{"Amárico"}
an{"Aragonés"}
apa{"Lingua apache"}
ar{"Árabe"}
arc{"Arameo"}
art{"Lingua artificial"}
as{"Assamés"}
ast{"Asturiano"}
aus{"Lingua australiana"}
az{"Azerbaiano"}
bat{"Lingua báltica"}
be{"Bielorruso"}
bg{"Búlgaro"}
bh{"Bihariano"}
bn{"Bengalí"}
br{"Bretón"}
bs{"Bosnio"}
ca{"Catalán"}
cai{"Lingua india centroamericana"}
cau{"Lingua caucásica"}
cel{"Lingua céltica"}
cs{"Checo"}
cu{"Eslavo eclesiástico"}
cy{"Galés"}
da{"Dinamarqués"}
de{"Alemán"}
de_AT{"Alemán de Austria"}
de_CH{"Alemán suízo"}
egy{"Exipcio antigo"}
el{"Grego"}
en{"Inglés"}
en_AU{"Inglés australiano"}
en_CA{"Inglés canadiano"}
en_GB{"Inglés británico"}
en_US{"Inglés americano"}
eo{"Esperanto"}
es{"Español"}
es_419{"Español latinoamericano"}
es_ES{"Castelán"}
et{"Estoniano"}
eu{"Éuscaro"}
fa{"Persa"}
fi{"Finés"}
fil{"Filipino"}
fiu{"Lingua finno-úgrica"}
fo{"Faroés"}
fr{"Francés"}
fr_CA{"Francés canadiano"}
fr_CH{"Francés suízo"}
fy{"Frisón"}
ga{"Irlandés"}
gd{"Gaélico escocés"}
gem{"Lingua xermánica"}
gl{"galego"}
gn{"Guaraní"}
grc{"Grego antigo"}
gu{"Guxaratiano"}
he{"Hebreo"}
hi{"Hindi"}
hr{"Croata"}
hu{"Húngaro"}
hy{"Armenio"}
ia{"Interlingua"}
id{"Indonesio"}
inc{"Lingua índica"}
ine{"Lingua indoeuropea"}
is{"Islandés"}
it{"Italiano"}
ja{"Xaponés"}
jv{"Xavanés"}
ka{"Xeorxiano"}
km{"Cambodiano"}
kn{"Kannada"}
ko{"Coreano"}
ku{"Kurdo"}
ky{"Kyrgiz"}
la{"Latín"}
ln{"Lingala"}
lo{"Laotiano"}
lt{"Lituano"}
lv{"Letón"}
mis{"Lingua miscelánea"}
mk{"Macedonio"}
mn{"Mongol"}
mr{"Marathi"}
ms{"Malaio"}
mt{"Maltés"}
mul{"Varias linguas"}
nai{"Lingua india norteamericana"}
nb{"Noruegués Bokmal"}
ne{"Nepalí"}
nl{"Holandés"}
nl_BE{"Flamenco"}
nn{"Noruegués nynorsk"}
no{"Noruegués"}
nub{"Lingua nubia"}
oc{"Occitano"}
pa{"Punjabi"}
phi{"Lingua filipina"}
pl{"Polaco"}
pt{"Portugués"}
pt_BR{"Portugués brasileiro"}
pt_PT{"Portugués ibérico"}
ro{"Romanés"}
roa{"Lingua románica"}
ru{"Ruso"}
sa{"Sánscrito"}
sai{"Lingua india sudamericana"}
sd{"Sindhi"}
sem{"Lingua semita"}
sgn{"Lingua de signos"}
sh{"Serbocroata"}
sk{"Eslovaco"}
sla{"Lingua eslávica"}
sq{"Albanés"}
sr{"Serbio"}
ssa{"Lingua do Nilo-Sáhara"}
sv{"Sueco"}
ta{"Tamil"}
te{"Telugu"}
th{"Tailandés"}
tl{"Tagalo"}
tlh{"Clingon"}
tr{"Turco"}
tut{"Lingua altaica"}
uk{"Ucraíno"}
und{"Lingua descoñecida ou non válida"}
ur{"Urdú"}
uz{"Uzbeco"}
vi{"Vietnamita"}
xh{"Xhosa"}
yi{"Yiddish"}
zh{"Chinés"}
zh_Hans{"Chinés simplificado"}
zh_Hant{"Chinés tradicional"}
zu{"Zulú"}
zxx{"Sen contido lingüístico"}
}
LocaleScript{
"Latn",
}
NumberElements{
",",
".",
";",
"%",
"0",
"#",
"-",
"E",
"‰",
"∞",
"NaN",
"+",
}
NumberPatterns{
"#,##0.###",
"#,##0.00 ¤",
"#,##0%",
"#E0",
}
Scripts{
Arab{"árabe"}
Brai{"braille"}
Cans{"silabario aborixe canadiano unificado"}
Cyrl{"cirílico"}
Grek{"grego"}
Hebr{"hebreo"}
Latn{"latino"}
Zxxx{"non escrita"}
Zzzz{"escritura descoñecida ou non válida"}
}
Types{
calendar{
buddhist{"calendario budista"}
chinese{"calendario chinés"}
gregorian{"calendario gregoriano"}
hebrew{"calendario hebreo"}
islamic{"calendario islámico"}
islamic-civil{"calendario islámico civil"}
japanese{"calendario xaponés"}
}
collation{
big5han{"orde chinesa tradicional - Big5"}
direct{"orde alfabética directa"}
gb2312han{"orde chinesa simplificada - GB2312"}
phonebook{"orde da guía telefónica"}
pinyin{"orde pinyin"}
stroke{"orde polo número de trazos"}
traditional{"orde tradicional"}
}
}
Version{"1.57"}
calendar{
gregorian{
AmPmMarkers{
"AM",
"PM",
}
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss v",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"EEEE dd MMMM yyyy",
"dd MMMM yyyy",
"d MMM, yyyy",
"dd/MM/yy",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
Hm{"HH:mm"}
M{"L"}
MEd{"E, d-M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d MMM"}
MMMMEd{"E d MMMM"}
MMMMd{"d MMMM"}
MMMMdd{"dd MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
MMdd{"dd/MM"}
Md{"d-M"}
d{"d"}
ms{"mm:ss"}
y{"yyyy"}
yM{"M-yyyy"}
yMEd{"EEE, d-M-yyyy"}
yMMM{"MMM yyyy"}
yMMMEd{"EEE, d MMM yyyy"}
yMMMM{"MMMM yyyy"}
yQ{"Q yyyy"}
yQQQ{"QQQ yyyy"}
yyMM{"MM/yy"}
yyQ{"Q yy"}
yyyyMMMM{"MMMM yyyy"}
}
dayNames{
format{
abbreviated{
"Dom",
"Lun",
"Mar",
"Mér",
"Xov",
"Ven",
"Sáb",
}
wide{
"Domingo",
"Luns",
"Martes",
"Mércores",
"Xoves",
"Venres",
"Sábado",
}
}
stand-alone{
narrow{
"D",
"L",
"M",
"M",
"X",
"V",
"S",
}
}
}
eras{
abbreviated{
"a.C.",
"d.C.",
}
wide{
"antes de Cristo",
"despois de Cristo",
}
}
fields{
day{
dn{"Día"}
relative{
"-1"{"onte"}
"-2"{"antonte"}
"-3"{"trasantonte"}
"0"{"hoxe"}
"1"{"mañá"}
"2"{"pasadomañá"}
}
}
era{
dn{"Era"}
}
hour{
dn{"Hora"}
}
minute{
dn{"Minuto"}
}
month{
dn{"Mes"}
}
second{
dn{"Segundo"}
}
week{
dn{"Semana"}
}
weekday{
dn{"Día da semana"}
}
year{
dn{"Ano"}
}
zone{
dn{"Fuso horario"}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"Xan",
"Feb",
"Mar",
"Abr",
"Mai",
"Xuñ",
"Xul",
"Ago",
"Set",
"Out",
"Nov",
"Dec",
}
wide{
"Xaneiro",
"Febreiro",
"Marzo",
"Abril",
"Maio",
"Xuño",
"Xullo",
"Agosto",
"Setembro",
"Outubro",
"Novembro",
"Decembro",
}
}
stand-alone{
narrow{
"X",
"F",
"M",
"A",
"M",
"X",
"X",
"A",
"S",
"O",
"N",
"D",
}
}
}
quarters{
format{
abbreviated{
"T1",
"T2",
"T3",
"T4",
}
wide{
"1o trimestre",
"2o trimestre",
"3o trimestre",
"4o trimestre",
}
}
stand-alone{
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
}
}
}
}
}
delimiters{
alternateQuotationEnd{""}
alternateQuotationStart{""}
quotationEnd{"”"}
quotationStart{"“"}
}
measurementSystemNames{
US{"americano"}
metric{"métrico decimal"}
}
zoneStrings{
"Africa:Ceuta"{
ec{"Ceuta"}
}
"Africa:Kinshasa"{
ec{"Kinshasa"}
}
"Africa:Lubumbashi"{
ec{"Lubumbashi"}
}
"America:Adak"{
ec{"Adak"}
}
"America:Anchorage"{
ec{"Anchorage"}
}
"America:Araguaina"{
ec{"Araguaina"}
}
"America:Argentina:La_Rioja"{
ec{"La Rioja"}
}
"America:Argentina:Rio_Gallegos"{
ec{"Río Gallegos"}
}
"America:Argentina:San_Juan"{
ec{"San Juan"}
}
"America:Argentina:Tucuman"{
ec{"Tucumán"}
}
"America:Argentina:Ushuaia"{
ec{"Ushuaia"}
}
"America:Bahia"{
ec{"Bahia"}
}
"America:Belem"{
ec{"Belém"}
}
"America:Blanc-Sablon"{
ec{"Blanc-Sablon"}
}
"America:Boa_Vista"{
ec{"Boa Vista"}
}
"America:Boise"{
ec{"Boise"}
}
"America:Buenos_Aires"{
ec{"Bos Aires"}
}
"America:Cambridge_Bay"{
ec{"Cambridge Bay"}
}
"America:Campo_Grande"{
ec{"Campo Grande"}
}
"America:Cancun"{
ec{"Cancún"}
}
"America:Catamarca"{
ec{"Catamarca"}
}
"America:Chicago"{
ec{"Chicago"}
}
"America:Chihuahua"{
ec{"Chihuahua"}
}
"America:Coral_Harbour"{
ec{"Coral Harbour"}
}
"America:Cordoba"{
ec{"Córdoba"}
}
"America:Cuiaba"{
ec{"Cuiaba"}
}
"America:Danmarkshavn"{
ec{"Danmarkshavn"}
}
"America:Dawson"{
ec{"Dawson"}
}
"America:Dawson_Creek"{
ec{"Dawson Creek"}
}
"America:Denver"{
ec{"Denver"}
}
"America:Detroit"{
ec{"Detroit"}
}
"America:Edmonton"{
ec{"Edmonton"}
}
"America:Eirunepe"{
ec{"Eirunepe"}
}
"America:Fortaleza"{
ec{"Fortaleza"}
}
"America:Glace_Bay"{
ec{"Glace Bay"}
}
"America:Goose_Bay"{
ec{"Goose Bay"}
}
"America:Halifax"{
ec{"Halifax"}
}
"America:Hermosillo"{
ec{"Hermosillo"}
}
"America:Indiana:Knox"{
ec{"Knox"}
}
"America:Indiana:Marengo"{
ec{"Marengo"}
}
"America:Indiana:Petersburg"{
ec{"Petersburg"}
}
"America:Indiana:Tell_City"{
ec{"Tell City"}
}
"America:Indiana:Vevay"{
ec{"Vevay"}
}
"America:Indiana:Vincennes"{
ec{"Vincennes"}
}
"America:Indiana:Winamac"{
ec{"Winamac"}
}
"America:Indianapolis"{
ec{"Indianapolis"}
}
"America:Inuvik"{
ec{"Inuvik"}
}
"America:Iqaluit"{
ec{"Iqaluit"}
}
"America:Jujuy"{
ec{"Jujuy"}
}
"America:Juneau"{
ec{"Juneau"}
}
"America:Kentucky:Monticello"{
ec{"Monticello"}
}
"America:Los_Angeles"{
ec{"Los Angeles"}
}
"America:Louisville"{
ec{"Louisville"}
}
"America:Maceio"{
ec{"Maceió"}
}
"America:Manaus"{
ec{"Manaus"}
}
"America:Mazatlan"{
ec{"Mazatlán"}
}
"America:Mendoza"{
ec{"Mendoza"}
}
"America:Menominee"{
ec{"Menominee"}
}
"America:Merida"{
ec{"Mérida"}
}
"America:Mexico_City"{
ec{"Cidade de México"}
}
"America:Moncton"{
ec{"Moncton"}
}
"America:Monterrey"{
ec{"Monterrei"}
}
"America:Montreal"{
ec{"Montreal"}
}
"America:New_York"{
ec{"New York"}
}
"America:Nipigon"{
ec{"Nipigon"}
}
"America:Nome"{
ec{"Nome"}
}
"America:Noronha"{
ec{"Noronha"}
}
"America:North_Dakota:Center"{
ec{"Central"}
}
"America:North_Dakota:New_Salem"{
ec{"New Salem"}
}
"America:Pangnirtung"{
ec{"Pangnirtung"}
}
"America:Phoenix"{
ec{"Phoenix"}
}
"America:Porto_Velho"{
ec{"Porto Velho"}
}
"America:Rainy_River"{
ec{"Rainy River"}
}
"America:Rankin_Inlet"{
ec{"Rankin Inlet"}
}
"America:Recife"{
ec{"Recife"}
}
"America:Regina"{
ec{"Regina"}
}
"America:Resolute"{
ec{"Resolute"}
}
"America:Rio_Branco"{
ec{"Rio Branco"}
}
"America:Sao_Paulo"{
ec{"São Paulo"}
}
"America:Scoresbysund"{
ec{"Scoresbysund"}
}
"America:Shiprock"{
ec{"Shiprock"}
}
"America:St_Johns"{
ec{"St Johns"}
}
"America:Swift_Current"{
ec{"Swift Current"}
}
"America:Thule"{
ec{"Thule"}
}
"America:Thunder_Bay"{
ec{"Thunder Bay"}
}
"America:Tijuana"{
ec{"Tijuana"}
}
"America:Toronto"{
ec{"Toronto"}
}
"America:Vancouver"{
ec{"Vancouver"}
}
"America:Whitehorse"{
ec{"Whitehorse"}
}
"America:Winnipeg"{
ec{"Winnipeg"}
}
"America:Yakutat"{
ec{"Yakutat"}
}
"America:Yellowknife"{
ec{"Yellowknife"}
}
"Antarctica:Casey"{
ec{"Casey"}
}
"Antarctica:Davis"{
ec{"Davis"}
}
"Antarctica:DumontDUrville"{
ec{"Dumont-d'Urville"}
}
"Antarctica:Mawson"{
ec{"Mawson"}
}
"Antarctica:McMurdo"{
ec{"McMurdo"}
}
"Antarctica:Palmer"{
ec{"Palmer"}
}
"Antarctica:Rothera"{
ec{"Rothera"}
}
"Antarctica:South_Pole"{
ec{"Polo Sul"}
}
"Antarctica:Syowa"{
ec{"Syowa"}
}
"Antarctica:Vostok"{
ec{"Vostok"}
}
"Arctic:Longyearbyen"{
ec{"Longyearbyen"}
}
"Asia:Almaty"{
ec{"Almaty"}
}
"Asia:Anadyr"{
ec{"Anadyr"}
}
"Asia:Aqtau"{
ec{"Aqtau"}
}
"Asia:Aqtobe"{
ec{"Aqtobe"}
}
"Asia:Choibalsan"{
ec{"Choibalsan"}
}
"Asia:Chongqing"{
ec{"Chongqing"}
}
"Asia:Harbin"{
ec{"Harbin"}
}
"Asia:Hovd"{
ec{"Hovd"}
}
"Asia:Irkutsk"{
ec{"Irkutsk"}
}
"Asia:Jakarta"{
ec{"Iacarta"}
}
"Asia:Jayapura"{
ec{"Jayapura"}
}
"Asia:Kamchatka"{
ec{"Kamchatka"}
}
"Asia:Kashgar"{
ec{"Kashgar"}
}
"Asia:Krasnoyarsk"{
ec{"Krasnoyarsk"}
}
"Asia:Kuching"{
ec{"Kuching"}
}
"Asia:Magadan"{
ec{"Magadan"}
}
"Asia:Makassar"{
ec{"Makassar"}
}
"Asia:Novosibirsk"{
ec{"Novosibirsk"}
}
"Asia:Omsk"{
ec{"Omsk"}
}
"Asia:Oral"{
ec{"Oral"}
}
"Asia:Pontianak"{
ec{"Pontianak"}
}
"Asia:Qyzylorda"{
ec{"Qyzylorda"}
}
"Asia:Sakhalin"{
ec{"Sakhalin"}
}
"Asia:Samarkand"{
ec{"Samarcanda"}
}
"Asia:Ulaanbaatar"{
ec{"Ulan Bator"}
}
"Asia:Urumqi"{
ec{"Urumqi"}
}
"Asia:Vladivostok"{
ec{"Vladivostok"}
}
"Asia:Yakutsk"{
ec{"Yakutsk"}
}
"Asia:Yekaterinburg"{
ec{"Ecaterinburgo"}
}
"Atlantic:Azores"{
ec{"Azores"}
}
"Atlantic:Canary"{
ec{"Illas Canarias"}
}
"Atlantic:Madeira"{
ec{"Madeira"}
}
"Australia:Adelaide"{
ec{"Adelaide"}
}
"Australia:Brisbane"{
ec{"Brisbane"}
}
"Australia:Broken_Hill"{
ec{"Broken Hill"}
}
"Australia:Currie"{
ec{"Currie"}
}
"Australia:Darwin"{
ec{"Darwin"}
}
"Australia:Eucla"{
ec{"Eucla"}
}
"Australia:Hobart"{
ec{"Hobart"}
}
"Australia:Lindeman"{
ec{"Lindeman"}
}
"Australia:Lord_Howe"{
ec{"Lord Howe"}
}
"Australia:Melbourne"{
ec{"Melbourne"}
}
"Australia:Perth"{
ec{"Perth"}
}
"Australia:Sydney"{
ec{"Sydney"}
}
"Etc:Unknown"{
ec{"Descoñecido"}
}
"Europe:Kaliningrad"{
ec{"Kaliningrado"}
}
"Europe:Kiev"{
ec{"Kiev"}
}
"Europe:Moscow"{
ec{"Moscova"}
}
"Europe:Samara"{
ec{"Samara"}
}
"Europe:Simferopol"{
ec{"Simferopol"}
}
"Europe:Uzhgorod"{
ec{"Uzhgorod"}
}
"Europe:Volgograd"{
ec{"Volgogrado"}
}
"Europe:Zaporozhye"{
ec{"Zaporozhye"}
}
"Pacific:Chatham"{
ec{"Chatham"}
}
"Pacific:Easter"{
ec{"Illa de Pascua"}
}
"Pacific:Enderbury"{
ec{"Enderbury"}
}
"Pacific:Galapagos"{
ec{"Illas Galápagos"}
}
"Pacific:Gambier"{
ec{"Gambier"}
}
"Pacific:Honolulu"{
ec{"Honolulú"}
}
"Pacific:Johnston"{
ec{"Johnston"}
}
"Pacific:Kiritimati"{
ec{"Kiritimati"}
}
"Pacific:Kosrae"{
ec{"Kosrae"}
}
"Pacific:Kwajalein"{
ec{"Kwajalein"}
}
"Pacific:Majuro"{
ec{"Majuro"}
}
"Pacific:Marquesas"{
ec{"Marquesas"}
}
"Pacific:Midway"{
ec{"Midway"}
}
"Pacific:Ponape"{
ec{"Ponape"}
}
"Pacific:Tarawa"{
ec{"Tarawa"}
}
"Pacific:Truk"{
ec{"Truk"}
}
"Pacific:Wake"{
ec{"Wake"}
}
"meta:Europe_Central"{
ld{"horario de verán europeo central"}
ls{"horario europeo central"}
sd{"CEST"}
ss{"CET"}
}
"meta:Europe_Eastern"{
ld{"horario de verán europeo oriental"}
ls{"horario europeo oriental"}
sd{"EEST"}
ss{"EET"}
}
"meta:Europe_Western"{
ld{"horario de verán europeo occidental"}
ls{"horario europeo occidental"}
sd{"WEST"}
ss{"WET"}
}
"meta:GMT"{
ls{"horario medio de Greenwich"}
ss{"GMT"}
}
fallbackFormat{"{1} ({0})"}
gmtFormat{"GMT{0}"}
hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
regionFormat{"Hora de {0}"}
}
}