scuffed-code/icu4c/source/data/lang/mt.txt
2013-09-07 20:46:42 +00:00

541 lines
13 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2013 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/mt.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
* ICU <specials> source: <path>/common/main/mt.xml
*/
mt{
Keys{
calendar{"Kalendarju"}
collation{"Kollazjoni"}
currency{"Munita"}
}
Languages{
aa{"Afar"}
ab{"Abkażjan"}
ace{"Aċiniż"}
ach{"Akoli"}
ada{"Adangme"}
ady{"Adyghe"}
ae{"Avestan"}
af{"Afrikans"}
afa{"Afro-Asjatiku (Oħra)"}
afh{"Afriħili"}
ain{"Ajnu"}
ak{"Akan"}
akk{"Akkadjen"}
ale{"Aleut"}
alg{"Lingwi Algonqwinjani"}
am{"Amħariku"}
an{"Aragonese"}
ang{"Ingliż, Antik"}
anp{"Angika"}
apa{"Lingwi Apaċi"}
ar{"Għarbi"}
ar_001{"Għarbi Standard Modern"}
arc{"Aramajk"}
arn{"Arawkanjan"}
arp{"Arapaħo"}
art{"Artifiċjali (Oħra)"}
arw{"Arawak"}
as{"Assamese"}
ast{"Asturian"}
ath{"Lingwi Atabaskani"}
aus{"Lingwi Awstraljani"}
av{"Avarik"}
awa{"Awadħi"}
ay{"Ajmara"}
az{"Ażerbajġani"}
ba{"Baxkir"}
bad{"Banda"}
bai{"Lingwi Bamileke"}
bal{"Baluċi"}
ban{"Baliniż"}
bas{"Basa"}
bat{"Baltiku (Oħra)"}
be{"Belarussu"}
bej{"Beja"}
bem{"Bemba"}
ber{"Beber"}
bg{"Bulgaru"}
bh{"Biħari"}
bho{"Bojpuri"}
bi{"Bislama"}
bik{"Bikol"}
bin{"Bini"}
bla{"Siksika"}
bm{"Bambara"}
bn{"Bengali"}
bnt{"Bantu"}
bo{"Tibetjan"}
br{"Brenton"}
bra{"Braj"}
bs{"Bosnijan"}
btk{"Batak"}
bua{"Burjat"}
bug{"Buginiż"}
byn{"Blin"}
ca{"Katalan"}
cad{"Kaddo"}
cai{"Amerika Ċentrali (Oħra)"}
car{"Karib"}
cau{"Kawkasu (Oħra)"}
cch{"Atsam"}
ce{"Ċeċen"}
ceb{"Sibwano"}
cel{"Keltiku (Oħra)"}
ch{"Ċamorro"}
chb{"Ċibċa"}
chg{"Ċagataj"}
chk{"Ċukese"}
chm{"Mari"}
chn{"Ġargon taċ-Ċinuk"}
cho{"Ċostaw"}
chp{"Ċipewjan"}
chr{"Ċerokij"}
chy{"Xajenn"}
cmc{"Lingwi Ċamiki"}
co{"Korsiku"}
cop{"Koptiku"}
cpe{"Kreoli u Piġini, Bbażat fuq l-Ingliż (Oħra)"}
cpf{"Kreoli u Piġini, Bbażat fuq il-Franċiż (Oħra)"}
cpp{"Kreoli u Piġini, Bbażat fuq il-Portugiż (Oħra)"}
cr{"Krij"}
crh{"Crimean Turkish; Crimean Tatar"}
crp{"Kreoli u Piġini (Oħra)"}
cs{"Ċek"}
csb{"Kashubian"}
cu{"Slaviku tal-Knisja"}
cus{"Kuxtiku (Oħra)"}
cv{"Ċuvax"}
cy{"Welx"}
da{"Daniż"}
dak{"Dakota"}
dar{"Dargwa"}
day{"Dajak"}
de{"Ġermaniż"}
del{"Delawerjan"}
den{"Slav"}
dgr{"Dogrib"}
din{"Dinka"}
doi{"Dogri"}
dra{"Dravidjan (Oħra)"}
dsb{"Lower Sorbian"}
dua{"Dwala"}
dum{"Olandiż, Medjevali"}
dv{"Diveħi"}
dyu{"Djula"}
dz{"Dżongka"}
ee{"Ewe"}
efi{"Efik"}
egy{"Eġizzjan (Antik)"}
eka{"Ekajuk"}
el{"Grieg"}
elx{"Elamit"}
en{"Ingliż"}
enm{"Ingliż, Medjevali"}
eo{"Esperanto"}
es{"Spanjol"}
et{"Estonjan"}
eu{"Bask"}
ewo{"Ewondo"}
fa{"Persjan"}
fan{"Fang"}
fat{"Fanti"}
ff{"Fulaħ"}
fi{"Finlandiż"}
fil{"Filippino"}
fiu{"Finno - Ugrijan"}
fj{"Fiġi"}
fo{"Fawriż"}
fon{"Fon"}
fr{"Franċiż"}
frm{"Franċiż, Medjevali"}
fro{"Franċiż, Antik"}
fur{"Frijuljan"}
fy{"Friżjan"}
ga{"Irlandiż"}
gaa{"Ga"}
gay{"Gajo"}
gba{"Gbaja"}
gd{"Galliku Skoċċiż"}
gem{"Ġermaniku (Oħra)"}
gez{"Geez"}
gil{"Gilbertjan"}
gl{"Gallegjan"}
gmh{"Ġermaniku, Medjevali Pulit"}
gn{"Gwarani"}
goh{"Ġermaniku, Antik Pulit"}
gon{"Gondi"}
gor{"Gorontalo"}
got{"Gotiku"}
grb{"Ġerbo"}
grc{"Grieg, Antik"}
gu{"Guġarati"}
gv{"Manks"}
gwi{"Gwiċin"}
ha{"Ħawsa"}
hai{"Ħajda"}
haw{"Ħawajjan"}
he{"Ebrajk"}
hi{"Ħindi"}
hil{"Hiligaynon"}
him{"Ħimaċali"}
hit{"Ħittit"}
hmn{"Ħmong"}
ho{"Ħiri Motu"}
hr{"Kroat"}
hsb{"Upper Sorbian"}
ht{"Haitian"}
hu{"Ungeriż"}
hup{"Ħupa"}
hy{"Armenjan"}
hz{"Ħerero"}
ia{"Interlingua"}
iba{"Iban"}
id{"Indoneżjan"}
ie{"Interlingue"}
ig{"Igbo"}
ii{"Sichuan Yi"}
ijo{"Iġo"}
ik{"Inupjak"}
ilo{"Iloko"}
inc{"Indjan (Oħra)"}
ine{"Indo-Ewropew"}
inh{"Ingush"}
io{"Ido"}
ira{"Iranjan"}
iro{"Lingwi Irogwjani"}
is{"Iżlandiż"}
it{"Taljan"}
iu{"Inukitut"}
ja{"Ġappuniż"}
jbo{"Lojban"}
jpr{"Lhudi-Persjan"}
jrb{"Lhudi-Għarbi"}
jv{"Ġavaniż"}
ka{"Ġorġjan"}
kaa{"Kara-Kalpak"}
kab{"Kabuljan"}
kac{"Kaċin"}
kam{"Kamba"}
kar{"Karen"}
kaw{"Kawi"}
kbd{"Kabardian"}
kg{"Kongo"}
kha{"Kasi"}
khi{"Kojsan"}
kho{"Kotaniż"}
ki{"Kikuju"}
kj{"Kuanyama"}
kk{"Każak"}
kl{"Kalallisut"}
km{"Kmer"}
kmb{"Kimbundu"}
kn{"Kannada"}
ko{"Korejan"}
kok{"Konkani"}
kos{"Kosrejan"}
kpe{"Kpelle"}
kr{"Kanuri"}
krc{"Karachay-Balkar"}
kro{"Kru"}
kru{"Kurusk"}
ks{"Kaxmiri"}
ku{"Kurdiż"}
kum{"Kumiku"}
kut{"Kutenaj"}
kv{"Komi"}
kw{"Korniku"}
ky{"Kirgiż"}
la{"Latin"}
lad{"Ladino"}
lah{"Landa"}
lam{"Lamba"}
lb{"Letżburgiż"}
lez{"Leżgjan"}
lg{"Ganda"}
li{"Limburgish"}
ln{"Lingaljan"}
lo{"Lao"}
lol{"Mongo"}
loz{"Lożi"}
lt{"Litwanjan"}
lu{"Luba-Katanga"}
lua{"Luba-Luluwa"}
lui{"Luwisinuż"}
lun{"Lunda"}
luo{"Luwa"}
lus{"Luxaj"}
lv{"Latvjan"}
mad{"Maduriż"}
mag{"Magaħi"}
mai{"Majtili"}
mak{"Makasar"}
man{"Mandingwan"}
map{"Awstronesjan"}
mas{"Masaj"}
mdf{"Moksha"}
mdr{"Mandar"}
men{"Mende"}
mg{"Malagażi"}
mga{"Irlandiż, Medjevali"}
mh{"Marxall"}
mi{"Maori"}
mic{"Mikmek"}
min{"Minangkabaw"}
mis{"Lingwi Oħra"}
mk{"Maċedonjan"}
mkh{"Mon-Kmer (Oħra)"}
ml{"Malajalam"}
mn{"Mongoljan"}
mnc{"Manċurjan"}
mni{"Manipuri"}
mno{"Lingwi Manobo"}
mo{"Moldavjan"}
moh{"Moħak"}
mos{"Mossi"}
mr{"Marati"}
ms{"Malajan"}
mt{"Malti"}
mul{"Lingwi Diversi"}
mun{"Lingwi tal-Munda"}
mus{"Kriek"}
mwl{"Mirandiż"}
mwr{"Marwari"}
my{"Burmiż"}
myn{"Majan"}
myv{"Erzya"}
na{"Nawuru"}
nah{"Naħwatil"}
nai{"Indjan tal-Amerika ta Fuq (Oħra)"}
nap{"Neapolitan"}
nb{"Bokmahal Norveġiż"}
nd{"Ndebele, ta Fuq"}
nds{"Ġermaniż Komuni; Sassonu Komuni"}
ne{"Nepaliż"}
new{"Newari"}
ng{"Ndonga"}
nia{"Nijas"}
nic{"Niġerjan - Kordofanjan"}
niu{"Nijuwejan"}
nl{"Olandiż"}
nn{"Ninorsk Norveġiż"}
no{"Norveġiż"}
nog{"Nogai"}
non{"Skandinav, Antik"}
nr{"Ndebele, tIsfel"}
nso{"Soto, ta Fuq"}
nub{"Lingwi Nubjani"}
nv{"Navaħo"}
nwc{"Classical Newari"}
ny{"Ċiċewa; Njanġa"}
nym{"Njamweżi"}
nyn{"Nyankole"}
nyo{"Njoro"}
nzi{"Nżima"}
oc{"Oċċitan"}
oj{"Oġibwa"}
om{"Oromo (Afan)"}
or{"Orija"}
os{"Ossettiku"}
osa{"Osaġjan"}
ota{"Tork (Imperu Ottoman)"}
oto{"Lingwi Otomjani"}
pa{"Punġabi"}
paa{"Papwan (Oħra)"}
pag{"Pangasinjan"}
pal{"Paħlavi"}
pam{"Pampamga"}
pap{"Papjamento"}
pau{"Palawjan"}
peo{"Persjan Antik"}
phi{"Filippin (Oħra)"}
phn{"Feniċju"}
pi{"Pali"}
pl{"Pollakk"}
pon{"Ponpejan"}
pra{"Lingwi Prakriti"}
pro{"Provenzal, Antik"}
ps{"Paxtun"}
pt{"Portugiż"}
qu{"Keċwa"}
raj{"Raġastani"}
rap{"Rapanwi"}
rar{"Rarotongani"}
rm{"Reto-Romanz"}
rn{"Rundi"}
ro{"Rumen"}
roa{"Romanz (Oħra)"}
rom{"Żingaru"}
root{"Għerq"}
ru{"Russu"}
rup{"Aromanijan"}
rw{"Kinjarwanda"}
sa{"Sanskrit"}
sad{"Sandawe"}
sah{"Jakut"}
sai{"Indjan tal-Amerika tIsfel (Oħra)"}
sal{"Salixan"}
sam{"Samritan"}
sas{"Saska"}
sat{"Santali"}
sc{"Sardinjan"}
sco{"Skoċċiż"}
sd{"Sindi"}
se{"Sami ta Fuq"}
sel{"Selkup"}
sem{"Semitiku"}
sg{"Sango"}
sga{"Irlandiż, Antik"}
sgn{"Lingwa tas-Sinjali"}
sh{"Serbo-Kroat"}
shn{"Xan"}
si{"Sinħaliż"}
sid{"Sidamo"}
sio{"Lingwi Suwjani"}
sit{"Sino-Tibetjani (Oħra)"}
sk{"Slovakk"}
sl{"Sloven"}
sla{"Slavic (Other)"}
sm{"Samojan"}
sma{"Southern Sami"}
smi{"Sami languages (Other)"}
smj{"Lule Sami"}
smn{"Inari Sami"}
sms{"Skolt Sami"}
sn{"Xona"}
snk{"Soninke"}
so{"Somali"}
sog{"Sogdien"}
son{"Songaj"}
sq{"Albaniż"}
sr{"Serb"}
srr{"Serer"}
ss{"Swati"}
ssa{"Nilo-Saħaram"}
st{"Soto, tIsfel"}
su{"Sundaniż"}
suk{"Sukuma"}
sus{"Susu"}
sux{"Sumerjan"}
sv{"Svediż"}
sw{"Swaħili"}
syr{"Sirjan"}
ta{"Tamil"}
tai{"Tai (Oħra)"}
te{"Telugu"}
tem{"Timne"}
ter{"Tereno"}
tet{"Tetum"}
tg{"Taġik"}
th{"Tajlandiż"}
ti{"Tigrinja"}
tig{"Tigre"}
tiv{"Tiv"}
tk{"Turkmeni"}
tkl{"Tokelau"}
tl{"Tagalog"}
tlh{"Klingon"}
tli{"Tlingit"}
tmh{"Tamaxek"}
tn{"Zwana"}
to{"Tongan"}
tog{"Tonga (Njasa)"}
tpi{"Tok Pisin"}
tr{"Tork"}
ts{"Tsonga"}
tsi{"Zimxjan"}
tt{"Tatar"}
tum{"Tumbuka"}
tup{"Tupi languages"}
tut{"Altajk (Oħra)"}
tvl{"Tuvalu"}
tw{"Twi"}
ty{"Taħitjan"}
tyv{"Tuvinjan"}
udm{"Udmurt"}
ug{"Wigur"}
uga{"Ugaritiku"}
uk{"Ukranjan"}
umb{"Umbundu"}
und{"Indeterminat"}
ur{"Urdu"}
uz{"Użbek"}
vai{"Vai"}
ve{"Venda"}
vi{"Vjetnamiż"}
vo{"Volapuk"}
vot{"Votik"}
wa{"Walloon"}
wak{"Lingwi Wakaxani"}
wal{"Walamo"}
war{"Waraj"}
was{"Waxo"}
wen{"Lingwi Sorbjani"}
wo{"Wolof"}
xal{"Kalmyk"}
xh{"Ħoża"}
yao{"Jao"}
yap{"Japese"}
yi{"Jiddix"}
yo{"Joruba"}
ypk{"Lingwi Jupiċi"}
za{"Żwang"}
zap{"Żapotek"}
zen{"Żenaga"}
zh{"Ċiniż"}
znd{"Żande"}
zu{"Żulu"}
zun{"Żuni"}
}
Scripts{
Arab{"Għarbi"}
Grek{"Grieg"}
Hans{"Sempliċi"}
Hant{"Tradizzjonali"}
Latn{"Latin"}
Xpeo{"Persjan Antik"}
Zxxx{"Mhux Miktub"}
Zyyy{"Komuni"}
Zzzz{"Skritt Mhux Magħruf"}
}
Scripts%stand-alone{
Hans{"Ħan Sempliċi"}
Hant{"Ħan Tradizzjonali"}
}
Types{
calendar{
buddhist{"Kalendarju Buddist"}
chinese{"Kalendarju Ċiniż"}
gregorian{"Kalendarju Gregorjan"}
hebrew{"Kalendarju Ebrajk"}
islamic{"Kalendarju Islamiku"}
islamic-civil{"Kalendarju Islamiku-Ċivili"}
japanese{"Kalendarju Ġappuniż"}
}
collation{
big5han{"Ordni Ċiniż Tradizzjonali (Big5)"}
gb2312han{"Ordni Ċiniż Sempliċi (GB2312)"}
phonebook{"Ordni Telefonika"}
pinyin{"Ordni tal-Pinjin"}
stroke{"Ordni Maħżuża"}
traditional{"Tradizzjonali"}
}
}
Variants{
REVISED{"Ortografija Irriveda"}
}
Version{"2.0.92.87"}
codePatterns{
language{"Lingwa: {0}"}
script{"Skritt: {0}"}
territory{"Reġjun: {0}"}
}
}