scuffed-code/icu4c/source/data/lang/sk.txt
2015-03-07 16:06:51 +00:00

735 lines
21 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2015 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: org.unicode.cldr.icu.NewLdml2IcuConverter
// * Source File: <path>/common/main/sk.xml
// *
// ***************************************************************************
sk{
Keys{
calendar{"kalendár"}
colAlternate{"Ignorovať radenie symbolov"}
colBackwards{"Obrátené radenie akcentov"}
colCaseFirst{"Radenie veľkých a malých písmen"}
colCaseLevel{"Rozlišovanie veľkých a malých písmen pri radení"}
colHiraganaQuaternary{"Radenie podľa slabičných písiem (kana)"}
colNormalization{"Normalizované radenie"}
colNumeric{"Číselné radenie"}
colStrength{"Sila radenia"}
collation{"zoradenie"}
currency{"mena"}
numbers{"čísla"}
timezone{"Časové pásmo"}
va{"Variant miestneho nastavenia"}
variableTop{"Radiť ako symboly"}
x{"Súkromné použitie"}
}
Languages{
aa{"afarčina"}
ab{"abcházčina"}
ace{"acehčina"}
ach{"ačoli"}
ada{"adangme"}
ady{"adygčina"}
ae{"avestčina"}
af{"afrikánčina"}
afh{"afrihili"}
agq{"aghem"}
ain{"ainčina"}
ak{"akančina"}
akk{"akkadčina"}
ale{"aleutčina"}
alt{"južná altajčina"}
am{"amharčina"}
an{"aragónčina"}
ang{"stará angličtina"}
anp{"angika"}
ar{"arabčina"}
ar_001{"arabčina (moderná štandardná)"}
arc{"aramejčina"}
arn{"araukánčina"}
arp{"arapaho"}
arw{"arawačtina"}
as{"ásamčina"}
asa{"asu"}
ast{"astúrčina"}
av{"avarčina"}
awa{"avadhčina"}
ay{"aymarčina"}
az{"azerbajdžančina"}
ba{"baškirčina"}
bal{"balúčtina"}
ban{"balijčina"}
bas{"basa"}
bax{"bamun"}
bbj{"ghomala"}
be{"bieloruština"}
bej{"bedža"}
bem{"bemba"}
bez{"bena"}
bfd{"bafut"}
bg{"bulharčina"}
bho{"bhódžpurčina"}
bi{"bislama"}
bik{"bikol"}
bin{"bini"}
bkm{"kom"}
bla{"siksika"}
bm{"bambarčina"}
bn{"bengálčina"}
bo{"tibetčina"}
br{"bretónčina"}
bra{"bradžčina"}
brx{"bodo"}
bs{"bosniačtina"}
bss{"akoose"}
bua{"buriatčina"}
bug{"bugiština"}
bum{"bulu"}
byn{"blin"}
byv{"medumba"}
ca{"katalánčina"}
cad{"kaddo"}
car{"karibský"}
cay{"cayuga"}
cch{"atsam"}
ce{"čečenčina"}
ceb{"cebuánčina"}
cgg{"kiga"}
ch{"čamorčina"}
chb{"čibča"}
chg{"čagatajčina"}
chk{"truk"}
chm{"marijčina"}
chn{"činucký žargón"}
cho{"čoktavčina"}
chp{"čipevajčina"}
chr{"čerokí"}
chy{"čejenčina"}
ckb{"kurdčina (sorání)"}
co{"korzičtina"}
cop{"koptčina"}
cr{"krí"}
crh{"krymská turečtina"}
cs{"čeština"}
csb{"kašubčina"}
cu{"cirkevná slovančina"}
cv{"čuvaština"}
cy{"waleština"}
da{"dánčina"}
dak{"dakotčina"}
dar{"darginčina"}
dav{"taita"}
de{"nemčina"}
de_AT{"nemčina (rakúska)"}
de_CH{"nemčina (švajčiarska spisovná)"}
del{"delawarčina"}
den{"slovančina"}
dgr{"dogribčina"}
din{"dinka"}
dje{"zarma"}
doi{"dógrí"}
dsb{"dolnolužická srbčina"}
dua{"duala"}
dum{"stredná holandčina"}
dv{"divehi"}
dyo{"jola-fonyi"}
dyu{"ďula"}
dz{"dzongkä"}
dzg{"dazaga"}
ebu{"embu"}
ee{"ewe"}
efi{"efik"}
egy{"staroegyptský"}
eka{"ekadžuk"}
el{"gréčtina"}
elx{"elamčina"}
en{"angličtina"}
en_AU{"angličtina (austrálska)"}
en_CA{"angličtina (kanadská)"}
en_GB{"angličtina (britská)"}
en_US{"angličtina (americká)"}
enm{"stredná angličtina"}
eo{"esperanto"}
es{"španielčina"}
es_419{"španielčina (latinskoamerická)"}
es_ES{"španielčina (európska)"}
es_MX{"španielčina (mexická)"}
et{"estónčina"}
eu{"baskičtina"}
ewo{"ewondo"}
fa{"perzština"}
fan{"fangčina"}
fat{"fanti"}
ff{"fulbčina"}
fi{"fínčina"}
fil{"filipínčina"}
fj{"fidžijčina"}
fo{"faerčina"}
fon{"fončina"}
fr{"francúzština"}
fr_CA{"francúzština (kanadská)"}
fr_CH{"francúzština (švajčiarska)"}
frm{"stredná francúzština"}
fro{"stará francúzština"}
frr{"severná frízština"}
frs{"východná frízština"}
fur{"friulčina"}
fy{"západná frízština"}
ga{"írčina"}
gaa{"ga"}
gag{"gagauzština"}
gay{"gayo"}
gba{"gbaja"}
gd{"škótska gaelčina"}
gez{"etiópčina"}
gil{"kiribatčina"}
gl{"galícijčina"}
gmh{"stredná horná nemčina"}
gn{"guaraní"}
goh{"stará horná nemčina"}
gon{"góndčina"}
gor{"gorontalo"}
got{"gótčina"}
grb{"grebo"}
grc{"starogréčtina"}
gsw{"nemčina (švajčiarska)"}
gu{"gudžarátčina"}
guz{"gusii"}
gv{"mančina"}
gwi{"gwichʼin"}
ha{"hauština"}
hai{"haida"}
haw{"havajčina"}
he{"hebrejčina"}
hi{"hindčina"}
hil{"hiligajnončina"}
hit{"chetitčina"}
hmn{"hmong"}
ho{"hiri motu"}
hr{"chorvátčina"}
hsb{"hornolužická srbčina"}
ht{"haitčina"}
hu{"maďarčina"}
hup{"hupčina"}
hy{"arménčina"}
hz{"herero"}
ia{"interlingua"}
iba{"ibančina"}
ibb{"ibibio"}
id{"indonézština"}
ie{"interlingue"}
ig{"igboština"}
ii{"sčchuanská ioština"}
ik{"inupiaq"}
ilo{"ilokánčina"}
inh{"inguština"}
io{"ido"}
is{"islandčina"}
it{"taliančina"}
iu{"inuktitut"}
ja{"japončina"}
jbo{"lojban"}
jgo{"ngomba"}
jmc{"mašame"}
jpr{"židovská perzština"}
jrb{"židovská arabčina"}
jv{"jávčina"}
ka{"gruzínčina"}
kaa{"karakalpačtina"}
kab{"kabylčina"}
kac{"kačjinčina"}
kaj{"jju"}
kam{"kamba"}
kaw{"kawi"}
kbd{"kabardčina"}
kbl{"kanembu"}
kcg{"tyap"}
kde{"makonde"}
kea{"kapverdčina"}
kfo{"koro"}
kg{"kongčina"}
kha{"khasijčina"}
kho{"chotančina"}
khq{"západná songhajčina"}
ki{"kikujčina"}
kj{"kuaňama"}
kk{"kazaština"}
kkj{"kako"}
kl{"grónčina"}
kln{"kalendžin"}
km{"khmérčina"}
kmb{"kimbundu"}
kn{"kannadčina"}
ko{"kórejčina"}
koi{"komi-permiačtina"}
kok{"konkánčina"}
kos{"kusaie"}
kpe{"kpelle"}
kr{"kanurijčina"}
krc{"karačajevsko-balkarský jazyk"}
krl{"karelčina"}
kru{"kurukhčina"}
ks{"kašmírčina"}
ksb{"šambala"}
ksf{"bafia"}
ksh{"kolínčina"}
ku{"kurdčina"}
kum{"kumyčtina"}
kut{"kutenajčina"}
kv{"komijčina"}
kw{"kornčina"}
ky{"kirgizština"}
la{"latinčina"}
lad{"židovská španielčina"}
lag{"langi"}
lah{"lahandčina"}
lam{"lamba"}
lb{"luxemburčina"}
lez{"lezginčina"}
lg{"gandčina"}
li{"limburčina"}
lkt{"lakotčina"}
ln{"lingalčina"}
lo{"laoština"}
lol{"mongo"}
loz{"lozi"}
lt{"litovčina"}
lu{"luba-katanga"}
lua{"luba-luluánčina"}
lui{"luiseňo"}
lun{"lunda"}
luo{"luo"}
lus{"mizorámčina"}
luy{"luhja"}
lv{"lotyština"}
mad{"madurčina"}
maf{"mafa"}
mag{"magadhčina"}
mai{"maithilčina"}
mak{"makasarčina"}
man{"mandingo"}
mas{"masajčina"}
mde{"maba"}
mdf{"mokšiančina"}
mdr{"mandarčina"}
men{"mendi"}
mer{"meru"}
mfe{"maurícijská kreolčina"}
mg{"malgaština"}
mga{"stredná írčina"}
mgh{"makua-meetto"}
mgo{"meta"}
mh{"kajin-majol"}
mi{"maorijčina"}
mic{"mikmakčina"}
min{"minangkabaučina"}
mk{"macedónčina"}
ml{"malajálamčina"}
mn{"mongolčina"}
mnc{"mandžuština"}
mni{"manípurčina"}
moh{"mohawkčina"}
mos{"mossi"}
mr{"maráthčina"}
ms{"malajčina"}
mt{"maltčina"}
mua{"mundang"}
mul{"viaceré jazyky"}
mus{"kríkčina"}
mwl{"mirandčina"}
mwr{"marawari"}
my{"barmčina"}
mye{"myene"}
myv{"erzjančina"}
na{"nauru"}
nap{"neapolčina"}
naq{"nama"}
nb{"nórsky bokmål"}
nd{"severné ndebele"}
nds{"dolná nemčina"}
ne{"nepálčina"}
new{"nevárčina"}
ng{"ndonga"}
nia{"niasánčina"}
niu{"niueština"}
nl{"holandčina"}
nl_BE{"flámčina"}
nmg{"kwasio"}
nn{"nórsky nynorsk"}
nnh{"ngiemboon"}
no{"nórčina"}
nog{"nogajčina"}
non{"stará nórčina"}
nqo{"nko"}
nr{"južná ndebelčina"}
nso{"severná sothčina"}
nus{"nuer"}
nv{"navajo"}
nwc{"klasická nevárčina"}
ny{"čewa"}
nym{"ňamwezi"}
nyn{"ňankole"}
nyo{"ňoro"}
nzi{"nzima"}
oc{"okcitánčina"}
oj{"odžibva"}
om{"oromčina"}
or{"uríjčina"}
os{"osetčina"}
osa{"osagčina"}
ota{"osmanská turečtina"}
pa{"pandžábčina"}
pag{"pangasinančina"}
pal{"pahlaví"}
pam{"pampanga"}
pap{"papiamento"}
pau{"palaučina"}
peo{"stará perzština"}
phn{"feničtina"}
pi{"pálí"}
pl{"poľština"}
pon{"pohnpeičina"}
pro{"stará okcitánčina"}
ps{"paštčina"}
pt{"portugalčina"}
pt_BR{"portugalčina (brazílska)"}
pt_PT{"portugalčina (európska)"}
qu{"kečuánčina"}
quc{"kʼicheʼ"}
raj{"radžastančina"}
rap{"rapanujčina"}
rar{"rarotongan"}
rm{"rétorománčina"}
rn{"kirundčina"}
ro{"rumunčina"}
ro_MD{"moldavčina"}
rof{"rombo"}
rom{"rómčina"}
root{"koreň"}
ru{"ruština"}
rup{"arumunčina"}
rw{"kiňarwanda"}
rwk{"rwa"}
sa{"sanskrit"}
sad{"sandawe"}
sah{"jakutčina"}
sam{"samaritánska aramejčina"}
saq{"samburu"}
sas{"sasačtina"}
sat{"santalčina"}
sba{"ngambay"}
sbp{"sangu"}
sc{"sardínčina"}
scn{"sicílčina"}
sco{"škótčina"}
sd{"sindhčina"}
se{"severné sami"}
see{"seneca"}
seh{"sena"}
sel{"selkupčina"}
ses{"koyraboro senni"}
sg{"sango"}
sga{"stará írčina"}
sh{"srbochorvátčina"}
shi{"tachelhit"}
shn{"šančina"}
shu{"čadská arabčina"}
si{"sinhalčina"}
sid{"sidamo"}
sk{"slovenčina"}
sl{"slovinčina"}
sm{"samojčina"}
sma{"južné sami"}
smj{"sami (lule)"}
smn{"sami (inari)"}
sms{"sami (skolt)"}
sn{"šončina"}
snk{"soninke"}
so{"somálčina"}
sog{"sogdijčina"}
sq{"albánčina"}
sr{"srbčina"}
srn{"sranan"}
srr{"serer"}
ss{"svazijčina"}
ssy{"saho"}
st{"južná sothčina"}
su{"sundčina"}
suk{"sukuma"}
sus{"susu"}
sux{"sumerčina"}
sv{"švédčina"}
sw{"svahilčina"}
swb{"komorčina"}
swc{"svahilčina (konžská)"}
syc{"klasická sýrčina"}
syr{"sýrčina"}
ta{"tamilčina"}
te{"telugčina"}
tem{"temne"}
teo{"teso"}
ter{"tereno"}
tet{"tetum"}
tg{"tadžičtina"}
th{"thajčina"}
ti{"tigriňa"}
tig{"tigrejčina"}
tiv{"tiv"}
tk{"turkménčina"}
tkl{"tokelaučina"}
tl{"tagalčina"}
tlh{"klingónčina"}
tli{"tlingitčina"}
tmh{"tamašek"}
tn{"tswančina"}
to{"tongčina"}
tog{"ňasa tonga"}
tpi{"tok pisin"}
tr{"turečtina"}
trv{"taroko"}
ts{"tsonga"}
tsi{"tsimshijské jazyky"}
tt{"tatárčina"}
tum{"tumbuka"}
tvl{"tuvalčina"}
tw{"twi"}
twq{"tasawaq"}
ty{"tahitčina"}
tyv{"tuviančina"}
tzm{"tamašek (stredomarocký)"}
udm{"udmurtčina"}
ug{"ujgurčina"}
uga{"ugaritčina"}
uk{"ukrajinčina"}
umb{"umbundu"}
und{"neznámy jazyk"}
ur{"urdčina"}
uz{"uzbečtina"}
vai{"vai"}
ve{"vendčina"}
vi{"vietnamčina"}
vo{"volapük"}
vot{"vodčina"}
vun{"vunjo"}
wa{"valónčina"}
wae{"walserčina"}
wal{"walamo"}
war{"waray"}
was{"washo"}
wo{"wolof"}
xal{"kalmyčtina"}
xh{"xhosa"}
xog{"soga"}
yao{"jao"}
yap{"japčina"}
yav{"jangben"}
ybb{"yemba"}
yi{"jidiš"}
yo{"jorubčina"}
yue{"kantončina"}
za{"čuangčina"}
zap{"zapotéčtina"}
zbl{"systém Bliss"}
zen{"zenaga"}
zgh{"tamašek (štandardný marocký)"}
zh{"čínština"}
zh_Hans{"čínština (zjednodušená)"}
zh_Hant{"čínština (tradičná)"}
zu{"zuluština"}
zun{"zuniština"}
zxx{"bez jazykového obsahu"}
zza{"zázá"}
}
Languages%short{
az{"azerbajdžančina"}
en_GB{"angličtina (britská)"}
en_US{"angličtina (americká)"}
}
Scripts{
Arab{"arabské"}
Armn{"arménske"}
Bali{"balijský"}
Beng{"bengálske"}
Bopo{"bopomofo"}
Brai{"braillovo písmo"}
Cyrl{"cyrilika"}
Deva{"dévanágarí"}
Egyp{"egyptské hieroglyfy"}
Ethi{"etiópske"}
Geor{"gruzínske"}
Glag{"hlaholika"}
Goth{"gotický"}
Grek{"grécke"}
Gujr{"gudžarátí"}
Guru{"gurmukhi"}
Hang{"hangul"}
Hani{"han"}
Hans{"zjednodušené"}
Hant{"tradičné"}
Hebr{"hebrejské"}
Hira{"hiragana"}
Jpan{"japonské"}
Kana{"katakana"}
Khmr{"khmérske"}
Knda{"kannadské"}
Kore{"kórejské"}
Laoo{"laoské"}
Latn{"latinka"}
Lina{"lineárna A"}
Linb{"lineárna B"}
Maya{"mayské hieroglyfy"}
Mlym{"malajálamske"}
Mong{"mongolské"}
Mymr{"barmské"}
Orya{"uríjske"}
Osma{"osmanský"}
Runr{"Runové písmo"}
Sinh{"sinhálske"}
Taml{"tamilské"}
Telu{"telugské"}
Thaa{"tána"}
Thai{"thajské"}
Tibt{"tibetské"}
Zsym{"symboly"}
Zxxx{"bez zápisu"}
Zyyy{"všeobecné"}
Zzzz{"neznáme písmo"}
}
Scripts%stand-alone{
Hans{"han zjednodušené"}
Hant{"han tradičné"}
}
Scripts%variant{
Arab{"perzsko-arabské"}
}
Types{
calendar{
buddhist{"buddhistický kalendár"}
chinese{"čínsky kalendár"}
coptic{"Koptický kalendár"}
dangi{"kórejský kalendár"}
ethiopic{"etiópsky kalendár"}
ethiopic-amete-alem{"Etiópsky kalendár Amete Alem"}
gregorian{"gregoriánsky kalendár"}
hebrew{"židovský kalendár"}
indian{"Indický národný kalendár"}
islamic{"islamský kalendár"}
islamic-civil{"Islamský občiansky kalendár"}
iso8601{"kalendár ISO 8601"}
japanese{"japonský kalendár"}
persian{"perzský kalendár"}
roc{"čínsky republikánsky kalendár"}
}
colAlternate{
non-ignorable{"Radiť symboly"}
shifted{"Pri radení ignorovať symboly"}
}
colBackwards{
no{"Normálne radenie akcentov"}
yes{"Radiť akcenty opačne"}
}
colCaseFirst{
lower{"Najprv radiť malé písmená"}
no{"Normálne radenie veľkých a malých písmen"}
upper{"Najprv radiť veľké písmená"}
}
colCaseLevel{
no{"Pri radení nerozlišovať veľké a malé písmená"}
yes{"Pri radení rozlišovať veľké a malé písmená"}
}
colHiraganaQuaternary{
no{"Radiť slabičné písma (kana) samostatne"}
yes{"Radiť slabičné písma (kana) inak"}
}
colNormalization{
no{"Radiť bez normalizácie"}
yes{"Radenie podľa normalizovaného kódovania Unicode"}
}
colNumeric{
no{"Radiť číslice jednotlivo"}
yes{"Numerické radenie číslic"}
}
colStrength{
identical{"Radiť všetko"}
primary{"Radiť iba základné písmená"}
quaternary{"Radiť akcenty/veľké a malé písmená/šírku/kana"}
secondary{"Radiť akcenty"}
tertiary{"Radiť akcenty/veľké a malé písmená/šírku"}
}
collation{
big5han{"Tradičný čínsky Big5"}
dictionary{"Usporiadanie slovníka"}
ducet{"predvolené zoradenie unicode"}
gb2312han{"Zjednodušený čínsky GB2312"}
phonebook{"Lexikografické triedenie"}
phonetic{"Fonetické radenie"}
pinyin{"Triedenie pinyin"}
reformed{"Reformované usporiadanie"}
search{"všeobecné vyhľadávanie"}
searchjl{"Hľadať podľa počiatočnej spoluhlásky písma Hangul"}
standard{"štandardné zoradenie"}
stroke{"Tiedenie podľa ťahov"}
traditional{"Tradičné"}
unihan{"Usporiadanie podľa znakov radikál"}
}
numbers{
arab{"arabsko-indické číslice"}
arabext{"rozšírené arabsko-indické číslice"}
armn{"arménske číslice"}
armnlow{"malé arménske číslice"}
beng{"bengálske číslice"}
deva{"číslice dévanágarí"}
ethi{"etiópske číslice"}
finance{"Finančnícky zápis čísiel"}
fullwide{"číslice s celou šírkou"}
geor{"gruzínske číslice"}
grek{"grécke číslice"}
greklow{"malé grécke číslice"}
gujr{"gudžarátske číslice"}
guru{"číslice gurumukhí"}
hanidec{"čínske desiatkové číslice"}
hans{"číslice zjednodušenej čínštiny"}
hansfin{"finančné číslice zjednodušenej čínštiny"}
hant{"číslice tradičnej čínštiny"}
hantfin{"finančné číslice tradičnej čínštiny"}
hebr{"hebrejské číslice"}
jpan{"japonské číslice"}
jpanfin{"japonské finančné číslice"}
khmr{"khmérske číslice"}
knda{"kannadské číslice"}
laoo{"laoské číslice"}
latn{"arabské číslice"}
mlym{"malajálamske číslice"}
mong{"Mongolské číslice"}
mymr{"barmské číslice"}
native{"Natívne číslice"}
orya{"uríjske číslice"}
roman{"rímske číslice"}
romanlow{"malé rímske číslice"}
taml{"číslice tradičnej tamilčiny"}
tamldec{"tamilské číslice"}
telu{"telugské číslice"}
thai{"thajské číslice"}
tibt{"tibetské číslice"}
traditional{"Tradičné číslovky"}
vaii{"Vaiské číslice"}
}
}
Variants{
SCOTLAND{"škótska štandardná angličtina"}
}
Version{"2.1.12.94"}
codePatterns{
language{"Jazyk: {0}"}
script{"Písmo: {0}"}
territory{"Región: {0}"}
}
localeDisplayPattern{
keyTypePattern{"{0}: {1}"}
pattern{"{0} ({1})"}
separator{"{0}, {1}"}
}
}