scuffed-code/icu4c/source/data/locales/ru.txt
2010-02-18 14:30:15 +00:00

558 lines
16 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2010 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/ru.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
* ICU <specials> source: <path>/xml/main/ru.xml
*/
ru{
AuxExemplarCharacters{
"[a á à â ä b ç d e é è ê ë f g h i j k l m n o ó ò ô ö p r s t u ú ù û ü v w"
" x y ÿ z с]"
}
ExemplarCharacters{"[а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ъ ы ь э ю я]"}
ExemplarCharactersCurrency{"[a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z]"}
LocaleScript{
"Cyrl",
}
NumberElements{
",",
" ",
";",
"%",
"0",
"#",
"-",
"E",
"‰",
"∞",
"NaN",
"+",
}
NumberPatterns{
"#,##0.###",
"#,##0.00 ¤",
"#,##0 %",
"#E0",
}
Version{"2.0.46.69"}
calendar{
gregorian{
AmPmMarkers{
"AM",
"PM",
}
DateTimePatterns{
"H:mm:ss zzzz",
"H:mm:ss z",
"H:mm:ss",
"H:mm",
"EEEE, d MMMM y 'г'.",
"d MMMM y 'г'.",
"dd.MM.yyyy",
"dd.MM.yy",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
Ed{"E d"}
H{"H"}
HHmm{"H:mm"}
HHmmss{"H:mm:ss"}
Hm{"H:mm"}
M{"L"}
MEd{"E, M-d"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E MMM d"}
MMMMEd{"E MMMM d"}
MMMMd{"d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
MMdd{"dd.MM"}
Md{"d.M"}
d{"d"}
mmss{"mm:ss"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
yM{"yyyy-M"}
yMEd{"EEE, yyyy-M-d"}
yMMM{"MMM y"}
yMMMEd{"E, d MMM y"}
yMMMM{"MMMM y"}
yQQQ{"y QQQ"}
yyMM{"MM.yy"}
yyMMM{"MMM yy"}
yyMMMEEEd{"EEE, d MMM yy"}
yyQ{"Q yy"}
yyyy{"y"}
yyyyLLLL{"LLLL y"}
yyyyMM{"MM.yyyy"}
yyyyMMMM{"MMMM y"}
yyyyQQQQ{"QQQQ y 'г'."}
}
dayNames{
format{
abbreviated{
"Вс",
"Пн",
"Вт",
"Ср",
"Чт",
"Пт",
"Сб",
}
wide{
"воскресенье",
"понедельник",
"вторник",
"среда",
"четверг",
"пятница",
"суббота",
}
}
stand-alone{
narrow{
"В",
"П",
"В",
"С",
"Ч",
"П",
"С",
}
wide{
"Воскресенье",
"Понедельник",
"Вторник",
"Среда",
"Четверг",
"Пятница",
"Суббота",
}
}
}
eras{
abbreviated{
"до н.э.",
"н.э.",
}
wide{
"до н.э.",
"н.э.",
}
}
fields{
day{
dn{"День"}
relative{
"-1"{"Вчера"}
"-2"{"Позавчера"}
"0"{"Сегодня"}
"1"{"Завтра"}
"2"{"Послезавтра"}
}
}
dayperiod{
dn{"AM/PM"}
}
era{
dn{"Эра"}
}
hour{
dn{"Час"}
}
minute{
dn{"Минута"}
}
month{
dn{"Месяц"}
}
second{
dn{"Секунда"}
}
week{
dn{"Неделя"}
}
weekday{
dn{"День недели"}
}
year{
dn{"Год"}
}
zone{
dn{"Часовой пояс"}
}
}
intervalFormats{
H{
H{"H-H"}
a{"H-H"}
}
Hm{
H{"H:mm-H:mm"}
a{"H:mm-H:mm"}
m{"H:mm-H:mm"}
}
Hmv{
H{"H:mm-H:mm v"}
a{"H:mm-H:mm v"}
m{"H:mm-H:mm v"}
}
Hv{
H{"H-H v"}
a{"H-H v"}
}
M{
M{"M-M"}
}
MEd{
M{"E, MM-dd E, MM-dd"}
d{"E, MM-dd E, MM-dd"}
}
MMM{
M{"MMM-MMM"}
}
MMMEd{
M{"d MMM - d MMM"}
d{"d-d MMM"}
}
MMMM{
M{"LLLL-LLLL"}
}
MMMd{
M{"d MMM - d MMM"}
d{"d-d MMM"}
}
Md{
M{"dd.MM - dd.MM"}
d{"dd.MM - dd.MM"}
}
d{
d{"d-d"}
}
fallback{"{0} - {1}"}
h{
a{"h a - h a"}
h{"h-h a"}
}
hm{
a{"h:mm a - h:mm a"}
h{"h:mm-h:mm a"}
m{"h:mm-h:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a - h:mm a v"}
h{"h:mm-h:mm a v"}
m{"h:mm-h:mm a v"}
}
hv{
a{"h a - h a v"}
h{"h-h a v"}
}
y{
y{"y-y"}
}
yM{
M{"MM.yy - MM.yy"}
y{"MM.yy - MM.yy"}
}
yMEd{
M{"dd.MM.yy - dd.MM.yy"}
d{"dd.MM.yy - dd.MM.yy"}
y{"dd.MM.yy - dd.MM.yy"}
}
yMMM{
M{"MMM-MMM y 'г'."}
y{"MMM y - MMM y 'г'."}
}
yMMMEd{
M{"d MMM - d MMM y 'г'."}
d{"d-d MMM y 'г'."}
y{"d MMM y - d MMM y 'г'."}
}
yMMMM{
M{"LLLL-LLLL y 'г'."}
y{"LLLL y - LLLL y 'г'."}
}
yMMMd{
M{"d MMM - d MMM y 'г'."}
d{"d-d MMM y 'г'."}
y{"d MMM y - d MMM y 'г'."}
}
yMd{
M{"dd.MM.yy - dd.MM.yy"}
d{"dd.MM.yy - dd.MM.yy"}
y{"dd.MM.yy - dd.MM.yy"}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"янв.",
"февр.",
"марта",
"апр.",
"мая",
"июня",
"июля",
"авг.",
"сент.",
"окт.",
"нояб.",
"дек.",
}
wide{
"января",
"февраля",
"марта",
"апреля",
"мая",
"июня",
"июля",
"августа",
"сентября",
"октября",
"ноября",
"декабря",
}
}
stand-alone{
abbreviated{
"янв.",
"февр.",
"март",
"апр.",
"май",
"июнь",
"июль",
"авг.",
"сент.",
"окт.",
"нояб.",
"дек.",
}
narrow{
"Я",
"Ф",
"М",
"А",
"М",
"И",
"И",
"А",
"С",
"О",
"Н",
"Д",
}
wide{
"Январь",
"Февраль",
"Март",
"Апрель",
"Май",
"Июнь",
"Июль",
"Август",
"Сентябрь",
"Октябрь",
"Ноябрь",
"Декабрь",
}
}
}
quarters{
format{
abbreviated{
"1-й кв.",
"2-й кв.",
"3-й кв.",
"4-й кв.",
}
wide{
"1-й квартал",
"2-й квартал",
"3-й квартал",
"4-й квартал",
}
}
stand-alone{
narrow{
"1",
"2",
"3",
"4",
}
}
}
}
hebrew{
monthNames{
format{
wide{
"Тишрей",
"Хешван",
"Кислев",
"Тевет",
"Шеват",
"Адар I",
"Адар",
"Нисан",
"Ияр",
"Сиван",
"Таммуз",
"Ав",
"Элул",
"Адар II",
}
}
}
}
islamic{
monthNames{
format{
wide{
"Мухаррам",
"Сафар",
"Раби-уль-авваль",
"Раби-уль-ахир",
"Джумад-уль-авваль",
"Джумад-уль-ахир",
"Раджаб",
"Шаабан",
"Рамадан",
"Шавваль",
"Зуль-Каада",
"Зуль-Хиджжа",
}
}
}
}
persian{
monthNames{
format{
wide{
"Фарвардин",
"Ордибехешт",
"Хордад",
"Тир",
"Мордад",
"Шахривер",
"Мехр",
"Абан",
"Азер",
"Дей",
"Бахман",
"Эсфанд",
}
}
}
}
}
delimiters{
alternateQuotationEnd{"“"}
alternateQuotationStart{"„"}
quotationEnd{"»"}
quotationStart{"«"}
}
measurementSystemNames{
US{"Англо-американская"}
metric{"Метрическая"}
}
units{
day{
few{"{0} дня"}
many{"{0} дней"}
one{"{0} день"}
other{"{0} дня"}
}
hour{
few{"{0} часа"}
many{"{0} часов"}
one{"{0} час"}
other{"{0} часа"}
}
minute{
few{"{0} минуты"}
many{"{0} минут"}
one{"{0} минута"}
other{"{0} минуты"}
}
month{
few{"{0} месяца"}
many{"{0} месяцев"}
one{"{0} месяц"}
other{"{0} месяца"}
}
second{
few{"{0} секунды"}
many{"{0} секунд"}
one{"{0} секунда"}
other{"{0} секунды"}
}
week{
few{"{0} недели"}
many{"{0} недель"}
one{"{0} неделя"}
other{"{0} недели"}
}
year{
few{"{0} года"}
many{"{0} лет"}
one{"{0} год"}
other{"{0} года"}
}
}
unitsShort{
day{
few{"{0} дн."}
many{"{0} дн."}
one{"{0} дн."}
other{"{0} дн."}
}
hour{
few{"{0} ч."}
many{"{0} ч."}
one{"{0} ч."}
other{"{0} ч."}
}
minute{
few{"{0} мин."}
many{"{0} мин."}
one{"{0} мин."}
other{"{0} мин."}
}
month{
few{"{0} мес."}
many{"{0} мес."}
one{"{0} мес."}
other{"{0} мес."}
}
second{
few{"{0} сек."}
many{"{0} сек."}
one{"{0} сек."}
other{"{0} сек."}
}
week{
few{"{0} нед."}
many{"{0} нед."}
one{"{0} нед."}
other{"{0} нед."}
}
year{
few{"{0} г."}
many{"{0} лет"}
one{"{0} г."}
other{"{0} г."}
}
}
}