scuffed-code/icu4c/source/data/locales/fr.txt
John Emmons c978867798 ICU-7431 CLDR 1.8 integration
X-SVN-Rev: 27775
2010-03-04 05:30:55 +00:00

527 lines
14 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ***************************************************************************
// *
// * Copyright (C) 2010 International Business Machines
// * Corporation and others. All Rights Reserved.
// * Tool: com.ibm.icu.dev.tool.cldr.LDML2ICUConverter.java
// * Source File:<path>/common/main/fr.xml
// *
// ***************************************************************************
/**
* ICU <specials> source: <path>/xml/main/fr.xml
*/
fr{
AuxExemplarCharacters{"[á å ä ã ā ē í ì ī ñ ó ò ö ø ú ǔ]"}
ExemplarCharacters{
"[a à â æ b c ç d e é è ê ë f g h i î ï j k l m n o ô œ p q r s t u ù û ü v w"
" x y ÿ z]"
}
ExemplarCharactersCurrency{"[a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ұ]"}
ExemplarCharactersIndex{"[A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z]"}
LocaleScript{
"Latn",
}
NumberElements{
",",
" ",
";",
"%",
"0",
"#",
"-",
"E",
"‰",
"∞",
"NaN",
"+",
}
NumberPatterns{
"#,##0.###",
"#,##0.00 ¤",
"#,##0 %",
"#E0",
}
Version{"2.0.47.69"}
calendar{
buddhist{
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"EEEE, MMMM d, y G",
"MMMM d, y G",
"d MMM, y G",
"d/M/yyyy",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
}
chinese{
monthNames{
format{
abbreviated{
"1yuè",
"2yuè",
"3yuè",
"4yuè",
"5yuè",
"6yuè",
"7yuè",
"8yuè",
"9yuè",
"10yuè",
"11yuè",
"12yuè",
}
wide{
"zhēngyuè",
"èryuè",
"sānyuè",
"sìyuè",
"wǔyuè",
"liùyuè",
"qīyuè",
"bāyuè",
"jiǔyuè",
"shíyuè",
"shíyīyuè",
"shíèryuè",
}
}
}
}
gregorian{
AmPmMarkers{
"AM",
"PM",
}
DateTimePatterns{
"HH:mm:ss zzzz",
"HH:mm:ss z",
"HH:mm:ss",
"HH:mm",
"EEEE d MMMM y",
"d MMMM y",
"d MMM y",
"dd/MM/yy",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
"{1} {0}",
}
availableFormats{
EEEd{"d EEE"}
Hm{"HH:mm"}
Hms{"HH:mm:ss"}
M{"L"}
MEd{"EEE d/M"}
MMM{"LLL"}
MMMEd{"E d MMM"}
MMMMEd{"EEE d MMMM"}
MMMd{"d MMM"}
MMMdd{"dd MMM"}
MMd{"d/MM"}
MMdd{"dd/MM"}
Md{"d/M"}
d{"d"}
ms{"mm:ss"}
y{"y"}
yM{"M/yyyy"}
yMEd{"EEE d/M/yyyy"}
yMMM{"MMM y"}
yMMMEd{"EEE d MMM y"}
yQ{"'T'Q y"}
yQQQ{"QQQ y"}
yyMM{"MM/yy"}
yyMMM{"MMM yy"}
yyMMMEEEd{"EEE d MMM yy"}
yyMMMd{"d MMM yy"}
yyQ{"'T'Q yy"}
yyQQQQ{"QQQQ yy"}
yyyyMMMM{"MMMM y"}
}
dayNames{
format{
abbreviated{
"dim.",
"lun.",
"mar.",
"mer.",
"jeu.",
"ven.",
"sam.",
}
wide{
"dimanche",
"lundi",
"mardi",
"mercredi",
"jeudi",
"vendredi",
"samedi",
}
}
stand-alone{
narrow{
"D",
"L",
"M",
"M",
"J",
"V",
"S",
}
}
}
eras{
abbreviated{
"av. J.-C.",
"ap. J.-C.",
}
wide{
"avant Jésus-Christ",
"après Jésus-Christ",
}
}
fields{
day{
dn{"jour"}
relative{
"-1"{"hier"}
"-2"{"avant-hier"}
"-3"{"avant-avant-hier"}
"0"{"aujourdhui"}
"1"{"demain"}
"2"{"après-demain"}
"3"{"après-après-demain"}
}
}
dayperiod{
dn{"cadran"}
}
era{
dn{"ère"}
}
hour{
dn{"heure"}
}
minute{
dn{"minute"}
}
month{
dn{"mois"}
}
second{
dn{"seconde"}
}
week{
dn{"semaine"}
}
weekday{
dn{"jour de la semaine"}
}
year{
dn{"année"}
}
zone{
dn{"fuseau horaire"}
}
}
intervalFormats{
H{
H{"HH HH"}
a{"HH HH"}
}
Hm{
H{"HH:mm-HH:mm"}
a{"HH:mm HH:mm"}
m{"HH:mm HH:mm"}
}
Hmv{
H{"HH:mm HH:mm v"}
a{"HH:mm HH:mm v"}
m{"HH:mm HH:mm v"}
}
Hv{
H{"HH HH v"}
a{"HH HH v"}
}
M{
M{"MM"}
}
MEd{
M{"E dd/MM - E dd/MM"}
d{"E dd/MM - E dd/MM"}
}
MMM{
M{"MMMMMM"}
}
MMMEd{
M{"'du' E d MMM 'au' E d MMM"}
d{"'du' E d 'au' E d MMM"}
}
MMMM{
M{"LLLLLLLL"}
}
MMMd{
M{"'du' d MMM 'au' d MMM"}
d{"dd MMM"}
}
Md{
M{"dd/MM - dd/MM"}
d{"dd/MM - dd/MM"}
}
d{
d{"d-d"}
}
fallback{"{0} {1}"}
h{
a{"h a h a"}
h{"h h a"}
}
hm{
a{"h:mm a h:mm a"}
h{"h:mm h:mm a"}
m{"h:mm h:mm a"}
}
hmv{
a{"h:mm a h:mm a v"}
h{"h:mm h:mm a v"}
m{"h:mm h:mm a v"}
}
hv{
a{"h a h a v"}
h{"h h a v"}
}
y{
y{"y-y"}
}
yM{
M{"MM/yy MM/yy"}
y{"M/yyyy M/yyyy"}
}
yMEd{
M{"E dd/MM/yy E dd/MM/yy"}
d{"E dd/MM/yy E dd/MM/yy"}
y{"E d/M/yyyy E d/M/yyyy"}
}
yMMM{
M{"MMMMMM y"}
y{"MMM y MMM y"}
}
yMMMEd{
M{"E d MMM E d MMM y"}
d{"E d E d MMM y"}
y{"E d MMM y E d MMM y"}
}
yMMMM{
M{"MMMMMMMM y"}
y{"MMMM y MMMM y"}
}
yMMMd{
M{"d MMM d MMM y"}
d{"dd MMM y"}
y{"d MMM y d MMM y"}
}
yMd{
M{"d/M/yy d/M/yy"}
d{"d/M/yy d/M/yy"}
y{"d/M/yyyy d/M/yyyy"}
}
}
monthNames{
format{
abbreviated{
"janv.",
"févr.",
"mars",
"avr.",
"mai",
"juin",
"juil.",
"août",
"sept.",
"oct.",
"nov.",
"déc.",
}
wide{
"janvier",
"février",
"mars",
"avril",
"mai",
"juin",
"juillet",
"août",
"septembre",
"octobre",
"novembre",
"décembre",
}
}
stand-alone{
narrow{
"J",
"F",
"M",
"A",
"M",
"J",
"J",
"A",
"S",
"O",
"N",
"D",
}
}
}
quarters{
format{
abbreviated{
"T1",
"T2",
"T3",
"T4",
}
narrow{
"T1",
"T2",
"T3",
"T4",
}
wide{
"1er trimestre",
"2e trimestre",
"3e trimestre",
"4e trimestre",
}
}
}
}
hebrew{
monthNames{
format{
wide{
"Tisseri",
"Hesvan",
"Kislev",
"Tébeth",
"Schébat",
"Adar I",
"Adar",
"Nissan",
"Iyar",
"Sivan",
"Tamouz",
"Ab",
"Elloul",
"Adar II",
}
}
}
}
islamic{
monthNames{
format{
wide{
"Mouharram",
"Safar",
"Rabiʻ-oul-Aououal",
"Rabiʻ-out-Tani",
"Djoumada-l-Oula",
"Djoumada-t-Tania",
"Radjab",
"Chaʻban",
"Ramadan",
"Chaououal",
"Dou-l-Qaʻda",
"Dou-l-Hidjja",
}
}
}
}
}
delimiters{
alternateQuotationEnd{"”"}
alternateQuotationStart{"“"}
quotationEnd{"»"}
quotationStart{"«"}
}
listPattern{
standard{
2{"{0} et {1}"}
end{"{0} et {1}"}
}
}
measurementSystemNames{
US{"américain"}
metric{"métrique"}
}
units{
day{
one{"{0} jour"}
other{"{0} jours"}
}
hour{
one{"{0} heure"}
other{"{0} heures"}
}
minute{
one{"{0} minute"}
other{"{0} minutes"}
}
month{
one{"{0} mois"}
other{"{0} mois"}
}
second{
one{"{0} seconde"}
other{"{0} secondes"}
}
week{
one{"{0} semaine"}
other{"{0} semaines"}
}
year{
one{"{0} année"}
other{"{0} années"}
}
}
unitsShort{
day{
one{"{0} j"}
other{"{0} j"}
}
hour{
one{"{0} h"}
other{"{0} h"}
}
minute{
one{"{0} mn"}
other{"{0} mn"}
}
month{
one{"{0} mois"}
other{"{0} mois"}
}
second{
one{"{0} s"}
other{"{0} s"}
}
week{
one{"{0} sem."}
other{"{0} sem."}
}
year{
one{"{0} an"}
other{"{0} ans"}
}
}
}