diff --git a/DEPS b/DEPS
index 93fab145e9..6817cc713f 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -8,7 +8,7 @@ vars = {
 
 deps = {
   "v8/build":
-    Var("chromium_url") + "/chromium/src/build.git" + "@" + "5488ca8df80a453c5c686e61be9c953f690a5463",
+    Var("chromium_url") + "/chromium/src/build.git" + "@" + "53a7b319829ddaed28556ccb281630b7fca167ca",
   "v8/tools/gyp":
     Var("chromium_url") + "/external/gyp.git" + "@" + "eb296f67da078ec01f5e3a9ea9cdc6d26d680161",
   "v8/third_party/icu":
diff --git a/gypfiles/standalone.gypi b/gypfiles/standalone.gypi
index 4c805bf643..b36e32cbd6 100644
--- a/gypfiles/standalone.gypi
+++ b/gypfiles/standalone.gypi
@@ -696,12 +696,15 @@
           ['sysroot!="" and clang==1', {
             'target_conditions': [
               ['_toolset=="target"', {
+                'variables': {
+                  'ld_paths': ['<!(<(DEPTH)/build/linux/sysroot_ld_path.sh <(sysroot))'],
+                },
                 'cflags': [
                   '--sysroot=<(sysroot)',
                 ],
                 'ldflags': [
                   '--sysroot=<(sysroot)',
-                  '<!(<(DEPTH)/build/linux/sysroot_ld_path.sh <(sysroot))',
+                  '<!(<(base_dir)/gypfiles/sysroot_ld_flags.sh <@(ld_paths))',
                 ],
               }]]
           }],
diff --git a/gypfiles/sysroot_ld_flags.sh b/gypfiles/sysroot_ld_flags.sh
new file mode 100755
index 0000000000..5cc8011b32
--- /dev/null
+++ b/gypfiles/sysroot_ld_flags.sh
@@ -0,0 +1,12 @@
+#!/bin/sh
+# Copyright 2017 the V8 project authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+# This is for backwards-compatibility after:
+# https://codereview.chromium.org/2900193003
+
+for entry in $@; do
+  echo -L$entry
+  echo -Wl,-rpath-link=$entry
+done | xargs echo