Use RETURN_ON_EXCEPTION rather than .Assert when setting .length, which may fail due to stack overflow.

BUG=449447
LOG=n

Review URL: https://codereview.chromium.org/863693002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#26170}

src/objects.cc

@@ -11631,9 +11631,12 @@ MaybeHandle<Object> JSArray::SetElementsLength(
                               SLOPPY).Assert();
     }
 
+    RETURN_ON_EXCEPTION(
+        isolate,
         SetProperty(deleted, isolate->factory()->length_string(),
                     isolate->factory()->NewNumberFromUint(delete_count),
-                STRICT).Assert();
+                    STRICT),
+        Object);
   }
 
   RETURN_ON_EXCEPTION(