AuroraMiddleware/wxWidgets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Use a better example for wxTRANSLATE

Browse Source 
Since even the text itself acknowledged the example is bad, use another
example that is not bad.
This commit is contained in:
Lauri Nurmi 2016-10-27 17:23:49 +03:00 committed by Václav Slavík
parent d3924b7d41
commit 49137ba1e1
1 changed files with 8 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
interface/wx/translation.h
View File

@ -466,29 +466,28 @@ public:
initialization. initialization.
Here is an example which should make it more clear: suppose that you have a Here is an example which should make it more clear: suppose that you have a
static array of strings containing the weekday names and which have to be static array of strings containing the names of chemical elements, which
translated (note that it is a bad example, really, as wxDateTime already have to be translated. If you write:
can be used to get the localized week day names already). If you write:
@code @code
static const char * const weekdays[] = { _("Mon"), ..., _("Sun") }; static const char * const elements[] = { _("Hydrogen"), _("Helium"), ... };
... ...
// use weekdays[n] as usual // use elements[n] as usual
@endcode @endcode
The code wouldn't compile because the function calls are forbidden in the The code wouldn't compile because the function calls are forbidden in the
array initializer. So instead you should do this: array initializer. So instead you should do this:
@code @code
static const char * const weekdays[] = { wxTRANSLATE("Mon"), ..., static const char * const elements[] = { wxTRANSLATE("Hydrogen"),
wxTRANSLATE("Sun") }; wxTRANSLATE("Helium"), ... };
... ...
// use wxGetTranslation(weekdays[n]) // use wxGetTranslation(elements[n])
@endcode @endcode
Note that although the code @b would compile if you simply omit Note that although the code @b would compile if you simply omit
wxTRANSLATE() in the above, it wouldn't work as expected because there wxTRANSLATE() in the above, it wouldn't work as expected because there
would be no translations for the weekday names in the program message would be no translations for the element names in the program message
catalog and wxGetTranslation() wouldn't find them. catalog and wxGetTranslation() wouldn't find them.
@return A const wxChar*. @return A const wxChar*.