use ngettext instead of _N

git-svn-id: https://svn.wxwidgets.org/svn/wx/wxWidgets/trunk@24169 c3d73ce0-8a6f-49c7-b76d-6d57e0e08775
This commit is contained in:
Václav Slavík 2003-10-13 21:29:20 +00:00
parent ba9d03fa13
commit 4c3590e409

View File

@ -207,7 +207,7 @@ bool MyApp::OnInit()
test_menu->AppendSeparator();
test_menu->Append(INTERNAT_TEST_1, _("&1 _() (gettext)"));
test_menu->Append(INTERNAT_TEST_2, _("&2 _N() (ngettext)"));
test_menu->Append(INTERNAT_TEST_3, _("&3 N_() (gettext_noop)"));
test_menu->Append(INTERNAT_TEST_3, _("&3 wxTRANSLATE() (gettext_noop)"));
wxMenuBar *menu_bar = new wxMenuBar;
menu_bar->Append(file_menu, _("&File"));
@ -322,7 +322,7 @@ void MyFrame::OnTest1(wxCommandEvent& WXUNUSED(event))
{
const wxChar* title = _("Testing _() (gettext)");
wxTextEntryDialog d(this, _("Please enter text to translate"),
title, N_("default value"));
title, wxTRANSLATE("default value"));
if (d.ShowModal() == wxID_OK)
{
wxString v = d.GetValue();
@ -348,8 +348,8 @@ void MyFrame::OnTest2(wxCommandEvent& WXUNUSED(event))
s << _T("\n");
for (int n = first; n <= last; ++n)
{
s << n << _T(" ") << _N("file deleted", "files deleted", n)
<< _T("\n");
s << n << _T(" ") <<
ngettext("file deleted", "files deleted", n) << _T("\n");
}
wxMessageBox(s);
}
@ -359,11 +359,11 @@ void MyFrame::OnTest3(wxCommandEvent& WXUNUSED(event))
{
const wxChar* lines[] =
{
N_("line 1"),
N_("line 2"),
N_("line 3"),
wxTRANSLATE("line 1"),
wxTRANSLATE("line 2"),
wxTRANSLATE("line 3"),
};
wxString s(_("Testing N_() (gettext_noop)"));
wxString s(_("Testing wxTRANSLATE() (gettext_noop)"));
s << _T("\n");
for (size_t i = 0; i < WXSIZEOF(lines); ++i)
{