Updated Irish translation

This commit is contained in:
Alastair McKinstry 2004-03-21 21:06:07 +00:00
parent 7b20845184
commit 34afac3792
2 changed files with 24 additions and 20 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2004-03-21 Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>
* ga.po: Update Irish translation.
2004-03-21 Åsmund Skjæveland <aasmunds@fys.uio.no>
* nn.po: Updated Norwegian Nynorsk translation.

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+ HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-03-16 14:27-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-08 21:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-21 21:48+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org\n"
"Language-Team: Gaeilge <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr ""
#: gtk/gtkstock.c:300
msgid "_Help"
msgstr "C_uidiú"
msgstr "Cab_hair"
#: gtk/gtkstock.c:301
msgid "_Home"
@ -1876,29 +1876,29 @@ msgstr ""
msgid "Could not get information for file '%s': %s"
msgstr ""
#~ msgid "%d/%b/%Y"
#~ msgstr "%d/%b/%Y"
msgid "%d/%b/%Y"
msgstr "%d/%b/%Y"
#~ msgid "File name"
#~ msgstr "Ainm Comhad"
msgid "File name"
msgstr "Ainm Comhad"
#~ msgid "Preview"
#~ msgstr "Réamhthaispeántas"
msgid "Preview"
msgstr "Réamhthaispeántas"
#~ msgid "Add"
#~ msgstr "Suimigh"
msgid "Add"
msgstr "Suimigh"
#~ msgid "Remove"
#~ msgstr "Scríos"
msgid "Remove"
msgstr "Scríos"
#~ msgid "Up"
#~ msgstr "Suas"
msgid "Up"
msgstr "Suas"
#~ msgid "_Filename:"
#~ msgstr "_Ainm Comhad:"
msgid "_Filename:"
msgstr "_Ainm Comhad:"
#~ msgid "Current folder: %s"
#~ msgstr "Fillteán reatha: %s"
msgid "Current folder: %s"
msgstr "Fillteán reatha: %s"
#~ msgid "Zoom _100%"
#~ msgstr "Súmáil _100%"
msgid "Zoom _100%"
msgstr "Súmáil _100%"