forked from AuroraMiddleware/gtk
Updated Portuguese translation.
2008-08-17 Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com> * pt.po: Updated Portuguese translation. svn path=/trunk/; revision=21141
This commit is contained in:
parent
29c9ad5edb
commit
6e02c0eee5
8
po/pt.po
8
po/pt.po
@ -630,8 +630,8 @@ msgid ""
|
||||
"JPEG quality must be a value between 0 and 100; value '%s' could not be "
|
||||
"parsed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Qualidade JPEG tem de ser um valor entre 0 e 100; incapaz de parsear valor '%"
|
||||
"s'."
|
||||
"Qualidade JPEG tem de ser um valor entre 0 e 100; incapaz de processar o "
|
||||
"valor '%s'."
|
||||
|
||||
#: ../gdk-pixbuf/io-jpeg.c:1148 ../gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c:68
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -755,7 +755,7 @@ msgid ""
|
||||
"be parsed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O nível de compressão PNG tem de ser um valor entre 0 e 9; incapaz de "
|
||||
"parsear o valor '%s'."
|
||||
"processar o valor '%s'."
|
||||
|
||||
#: ../gdk-pixbuf/io-png.c:858 ../gdk-pixbuf/io-gdip-png.c:68
|
||||
#, c-format
|
||||
@ -4530,7 +4530,7 @@ msgstr "Elevada"
|
||||
|
||||
#: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2686
|
||||
msgid "Medium"
|
||||
msgstr "Média"
|
||||
msgstr "Media"
|
||||
|
||||
#: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2686
|
||||
msgid "Low"
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user