AuroraMiddleware/gtk2
1
0
Fork 0
forked from AuroraMiddleware/gtk
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
9355a9a6e2
gtk2/po-properties
History
Leonardo Ferreira Fontenelle 9355a9a6e2 Fixed terminology in Brazilian Portuguese translation by Vladimir Melo. 
2008-10-12  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@gnome.org>

	* pt_BR.po: Fixed terminology in Brazilian Portuguese translation by
	Vladimir Melo.

svn path=/trunk/; revision=21636
2008-10-12 17:19:57 +00:00
..
af.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
am.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ang.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ar.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
as.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
az_IR.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
az.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
be.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
be@latin.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
bg.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
bn_IN.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
bn.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
br.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
bs.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ca.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ca@valencia.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ChangeLog Fixed terminology in Brazilian Portuguese translation by Vladimir Melo. 2008-10-12 17:19:57 +00:00
cs.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
cy.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
da.po Update Danish translation 2008-09-20 20:34:17 +00:00
de.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
dz.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
el.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
en_CA.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
en_GB.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
eo.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
es.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
et.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
eu.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
fa.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
fi.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
fr.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ga.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
gl.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
gu.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
he.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
hi.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
hr.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
hu.po Translation updated. 2008-09-21 16:29:55 +00:00
hy.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ia.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
id.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
io.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
is.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
it.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ja.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ka.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
kn.po updated Kannada translation and ChangeLog 2008-09-21 09:35:50 +00:00
ko.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ku.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
li.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
lt.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
lv.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
mai.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
Makefile.in.in Call msgfmt -c to catch format string errors 2005-07-25 14:28:44 +00:00
mi.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
mk.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ml.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
mn.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
mr.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ms.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
nb.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ne.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
nl.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
nn.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
nso.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
oc.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
or.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
pa.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
pl.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
po2tbl.sed.in splitting the gtk20 translation domain. 2004-01-17 22:19:37 +00:00
POTFILES.in Here too 2008-06-13 17:47:43 +00:00
POTFILES.skip Add io-gdip-* files here. Updated Norwegian bokmål translation. 2008-04-22 20:01:52 +00:00
ps.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
pt_BR.po Fixed terminology in Brazilian Portuguese translation by Vladimir Melo. 2008-10-12 17:19:57 +00:00
pt.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
README.translators splitting the gtk20 translation domain. 2004-01-17 22:19:37 +00:00
ro.po Updated Romanian translation by Mişu Moldovan <dumol@gnome.ro> 2008-09-19 14:19:10 +00:00
ru.po Updated Russian translation. 2008-09-21 18:56:59 +00:00
rw.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
si.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
sk.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
sl.po Updated Slovenian translation 2008-09-25 17:50:06 +00:00
sq.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
sr.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
sr@ije.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
sr@latin.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
sv.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ta.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
te.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
th.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
tk.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
tr.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
tt.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
uk.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
ur.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
uz.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
uz@cyrillic.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
vi.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
wa.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
xh.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
yi.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
zh_CN.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
zh_HK.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00
zh_TW.po 2.14.2 2008-09-18 04:30:42 +00:00

README.translators 

The .po files in this directory contain only the property nicks
and blurbs in the gtk20-properties domain. See ../po for the 
ui and error messages in the gtk20 domain.

All the .po files are now in UTF-8!

For information on editing UTF-8 files on Unix, see
<http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/unicode.html>

If you just want to convert it back to your native encoding to
edit and then convert again to UTF-8 to commit, please see the
scripts in gnome-i18n/UTF-8, for example

  export ENCODING_TO=ISO-8895-15
  utftopo fi.po
  emacs fi.po
  potoutf.sh fi.po
  cvs commit fi.po

An alternative is to use the msgconv utility bundled along with
gettext package >= 0.11.

If you need help with this, ask, but please don't commit
non-UTF-8 files here.