AuroraMiddleware/gtk2
1
0
Fork 0
forked from AuroraMiddleware/gtk
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
8bc40ad51f
gtk2/po
History
Nickolay V. Shmyrev 8bc40ad51f Updated Russian translation 
2007-09-07  Nickolay V. Shmyrev  <nshmyrev@yandex.ru>

	* ru.po: Updated Russian translation


svn path=/trunk/; revision=18754
2007-09-07 19:07:06 +00:00
..
.cvsignore Remove Makefile.in.in 2005-04-06 13:08:01 +00:00
af.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
am.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
ang.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
ar.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
as.po updated gtk+ assamese translation 2006-12-14 00:11:37 +00:00
az_IR.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
az.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
be.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
be@latin.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
bg.po Updated Bulgarian translation by Alexander Shopov <ash@contact.bg> 2007-08-26 21:08:18 +00:00
bn_IN.po Updated Bengali India Translation 2007-08-03 06:01:12 +00:00
bn.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
br.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
bs.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
ca.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
ChangeLog Updated Russian translation 2007-09-07 19:07:06 +00:00
cs.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
cy.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
da.po Updated Danish translation 2007-08-24 01:04:58 +00:00
de.po Updated German translation. 2007-08-17 07:42:05 +00:00
dz.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
el.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
en_CA.po Added missing files. Updated Canadian English translation. 2007-08-15 18:39:38 +00:00
en_GB.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
eo.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
es.po Updated spanish translation 2007-08-16 19:34:43 +00:00
et.po Estonian translation updates by Ivar Smolin 2007-09-06 14:01:19 +00:00
eu.po Updated Basque translation. 2007-07-27 16:24:32 +00:00
fa.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
fi.po Updated Finnish translation 2007-08-16 08:14:09 +00:00
fr.po Updated French translation 2007-09-03 10:20:11 +00:00
ga.po Updated Irish translation on behalf of Sean Burke <leftmostcat@gmail.com>. 2007-08-13 17:20:58 +00:00
gl.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
gu.po Updated Translation 2007-08-16 08:14:01 +00:00
he.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
hi.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
hr.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
hu.po Translation updated. 2007-08-25 20:40:17 +00:00
hy.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
ia.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
id.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
is.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
it.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
ja.po Updated Japanese translation. 2007-07-21 13:12:23 +00:00
ka.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
kn.po Updated kn translations 2007-08-31 11:11:37 +00:00
ko.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
ku.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
li.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
lt.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
lv.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
Makefile.in.in Add a POTFILES.skip file 2006-07-23 20:19:18 +00:00
mi.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
mk.po 2007-08-19 Jovan Naumovski <jovanna@svn.gnome.org> *mk.po: Updated Macedonian translation. 2007-08-19 00:41:34 +00:00
ml.po Updated Malayalam (ml) Translation 2007-09-07 12:26:55 +00:00
mn.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
mr.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
ms.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
nb.po Updated Norwegian bokmål translation. 2007-08-20 13:04:30 +00:00
ne.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
nl.po Translation updated by Tino Meinen. 2007-09-06 18:26:59 +00:00
nn.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
nso.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
oc.po Updated Occitan translation 2007-09-01 20:19:16 +00:00
or.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
pa.po updating for Punjabi 2007-09-06 14:03:03 +00:00
pl.po Updated Polish translation by GNOME PL Team. 2007-08-23 16:49:32 +00:00
po2tbl.sed.in Remove reallocate-redraws property. This is something that only a widget 2001-05-18 18:30:59 +00:00
POTFILES.in Added missing files. Updated Canadian English translation. 2007-08-15 18:39:38 +00:00
POTFILES.skip Added demo file. 2007-08-16 01:06:45 +00:00
pt_BR.po Updated Brazilian Portuguese translation 2007-09-07 14:19:18 +00:00
pt.po Updated Portuguese translation. 2007-08-19 21:49:50 +00:00
README.translators splitting the gtk20 translation domain. 2004-01-17 22:19:37 +00:00
ro.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
ru.po Updated Russian translation 2007-09-07 19:07:06 +00:00
rw.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
si.po updated si translation 2007-06-22 11:05:06 +00:00
sk.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
sl.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
sq.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
sr.po Updated Serbian translation 2007-09-06 20:21:39 +00:00
sr@ije.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
sr@Latn.po Updated Serbian translation 2007-09-06 20:21:39 +00:00
sv.po sv.po: Swedish translation updated 2007-08-18 21:45:36 +00:00
ta.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
te.po Updated Telugu translation, fixes Bug #355842. 2007-07-23 15:50:09 +00:00
th.po Updated Thai translation. 2007-09-06 08:16:50 +00:00
tk.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
tr.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
tt.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
uk.po Update Ukrainian translation. 2007-09-07 11:43:05 +00:00
ur.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
uz.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
uz@cyrillic.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
vi.po 2007-09-03 vi.po Updated Vietnamese translation 2007-09-03 13:43:39 +00:00
wa.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
xh.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
yi.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
zh_CN.po fix transtion errors in zh_CN 2007-08-23 08:36:04 +00:00
zh_HK.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00
zh_TW.po 2.11.6 2007-07-20 23:16:43 +00:00

README.translators 

The .po files in this directory contain only the ui and error 
messages in the gtk20 domain. See ../po-properties for the 
property nicks and blurbs in the gtk20-properties domain. 

All the .po files are now in UTF-8!

For information on editing UTF-8 files on Unix, see
<http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/unicode.html>

If you just want to convert it back to your native encoding to
edit and then convert again to UTF-8 to commit, please see the
scripts in gnome-i18n/UTF-8, for example

  export ENCODING_TO=ISO-8895-15
  utftopo fi.po
  emacs fi.po
  potoutf.sh fi.po
  cvs commit fi.po

An alternative is to use the msgconv utility bundled along with
gettext package >= 0.11.

If you need help with this, ask, but please don't commit
non-UTF-8 files here.