Commit Graph

236 Commits

Author SHA1 Message Date
Gábor Kelemen
a47fb1c451 Update Hungarian translation 2016-11-05 09:30:58 +00:00
Balázs Meskó
ad32a48765 Updated Hungarian translation 2016-09-23 08:50:09 +00:00
Balázs Meskó
8af6bade64 Updated Hungarian translation 2016-09-12 09:06:21 +00:00
Balázs Úr
3b0d3d2513 Updated Hungarian translation 2016-08-19 21:58:57 +00:00
Balázs Meskó
055ce9f095 Updated Hungarian translation 2016-04-27 19:32:14 +00:00
Balázs Úr
12bc02db94 Updated Hungarian translation 2016-03-26 00:47:32 +00:00
Balázs Úr
5c6979e520 Updated Hungarian translation 2016-03-21 06:30:55 +00:00
Balázs Meskó
4525f8628f Updated Hungarian translation 2016-03-14 07:57:26 +00:00
Balázs Úr
24535e2484 Updated Hungarian translation 2016-03-08 07:42:18 +00:00
Gábor Kelemen
c3e56d3d83 Updated Hungarian translation 2016-02-26 09:14:53 +00:00
Balázs Meskó
9d18539d36 Updated Hungarian translation 2016-02-02 13:22:12 +00:00
Balázs Meskó
63bf90ae71 Updated Hungarian translation 2016-01-30 01:24:09 +00:00
Gábor Kelemen
ed26f5d761 Updated Hungarian translation 2015-11-08 22:49:12 +00:00
Balázs Meskó
c33d485d90 Updated Hungarian translation 2015-11-07 14:43:13 +00:00
Balázs Úr
0c44f5f1d6 Updated Hungarian translation 2015-09-17 14:02:09 +00:00
Balázs Úr
db41f2c62c Updated Hungarian translation 2015-08-31 16:56:05 +00:00
Gábor Kelemen
0897a7a43d Updated Hungarian translation 2015-08-26 12:55:27 +00:00
Gábor Kelemen
ee8c80a531 Updated Hungarian translation 2015-08-19 10:07:21 +00:00
Balázs Úr
d3212c9b46 Updated Hungarian translation 2015-06-24 17:45:33 +00:00
Balázs Úr
99e6796dd3 Updated Hungarian translation 2015-06-04 20:54:38 +00:00
Gábor Kelemen
b9119888fc Updated Hungarian translation 2015-05-09 12:43:46 +00:00
Gábor Kelemen
4a2b44467b Updated Hungarian translation 2015-03-20 23:23:24 +00:00
Balázs Úr
5f52a2c8c9 Updated Hungarian translation 2015-03-20 22:57:03 +00:00
Balázs Úr
0507a4d39a Updated Hungarian translation 2015-02-27 21:13:55 +00:00
Balázs Úr
305ecc4e82 Updated Hungarian translation 2015-02-15 12:34:39 +00:00
Balázs Úr
71f5eec2e0 Updated Hungarian translation 2015-01-30 21:26:29 +00:00
Gábor Kelemen
dce50674c0 Updated Hungarian translation 2014-12-31 13:02:56 +00:00
Balázs Úr
c0e26aad56 Updated Hungarian translation 2014-12-31 12:03:47 +00:00
Balázs Úr
26f4c05db3 Updated Hungarian translation 2014-09-25 16:00:08 +00:00
Gábor Kelemen
e14f836200 Updated Hungarian translation 2014-09-19 09:33:03 +00:00
Gábor Kelemen
2144a810b5 Updated Hungarian translation 2014-03-19 15:57:33 +00:00
Gabor Kelemen
3d6b3a3aae Updated Hungarian translation 2013-10-10 14:55:21 +02:00
Gabor Kelemen
e348d93f7a Updated Hungarian translation 2013-09-12 17:26:48 +02:00
Gabor Kelemen
17778499fa Updated Hungarian translation 2013-08-04 14:32:29 +02:00
Gabor Kelemen
a541de41ca Updated Hungarian translation 2013-08-04 12:55:17 +02:00
Valerio Messina
a37a72bafd GtkFileChooser: Missing hour on today's files for it&hu locales on Win32
The file chooser does not show the hours for files modified today
when using it & hu locales on Win32.  This is due to the %k format conversion
for strftime() that is in Olson's Timezone Package, which msvcrt.dll doesn't have.
Cygwin has it, though.

So for now, we just use a %H format.  While %k would render
six-in-the-morning as " 6" (6 preceded by a space), %H will render it
as "06".

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=560337
2013-06-20 15:10:37 -05:00
Matthias Clasen
34273f386e Strip XF86 from keyboard label msgids
The msgids have changed, but all the translations still apply.
2013-04-19 20:11:40 -04:00
Gabor Kelemen
92e0132d38 Updated Hungarian translation 2013-03-21 00:32:51 +01:00
Balázs Úr
13092b3f3b Updated Hungarian translation 2013-03-20 22:10:37 +01:00
Marek Kasik
4ba83ab573 printing: Remove unnecessary break
Remove the first space when connecting multiple printer states
together.

Related to
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=688956
2013-03-04 14:34:21 +01:00
Gabor Kelemen
376e8d568e Updated Hungarian translation 2013-01-14 11:42:57 +01:00
Balázs Úr
c50bcf5891 Updated Hungarian translation 2012-12-29 16:24:29 +01:00
Timothy Arceri
50acce4074 In the file chooser, use a proper apostrophe rather than a prime mark (tick mark)
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=689012
2012-11-29 11:34:29 -06:00
Gabor Kelemen
71c3cc8f09 Updated Hungarian translation 2012-09-06 14:02:23 +02:00
Gabor Kelemen
96f393b946 Fix keynames in the Hungarian translation, thanks Bastien 2012-03-15 20:06:18 +01:00
Gabor Kelemen
ead77ac5cf Updated Hungarian translation 2012-03-03 00:39:00 +01:00
Gabor Kelemen
e26101adaa Updated Hungarian translation 2011-09-20 19:43:05 +02:00
Gabor Kelemen
f588cbe28d Updated Hungarian translation 2011-04-01 15:17:10 +02:00
Gabor Kelemen
00f960f5b6 Updated Hungarian translation 2011-02-20 15:56:33 +01:00
Gabor Kelemen
1dd7424f0c Updated Hungarian translation 2010-11-16 16:20:46 +09:00