Commit Graph

263 Commits

Author SHA1 Message Date
Balázs Úr
0507a4d39a Updated Hungarian translation 2015-02-27 21:13:55 +00:00
Balázs Úr
305ecc4e82 Updated Hungarian translation 2015-02-15 12:34:39 +00:00
Balázs Úr
71f5eec2e0 Updated Hungarian translation 2015-01-30 21:26:29 +00:00
Gábor Kelemen
dce50674c0 Updated Hungarian translation 2014-12-31 13:02:56 +00:00
Balázs Úr
c0e26aad56 Updated Hungarian translation 2014-12-31 12:03:47 +00:00
Balázs Úr
26f4c05db3 Updated Hungarian translation 2014-09-25 16:00:08 +00:00
Gábor Kelemen
e14f836200 Updated Hungarian translation 2014-09-19 09:33:03 +00:00
Gábor Kelemen
2144a810b5 Updated Hungarian translation 2014-03-19 15:57:33 +00:00
Gabor Kelemen
3d6b3a3aae Updated Hungarian translation 2013-10-10 14:55:21 +02:00
Gabor Kelemen
e348d93f7a Updated Hungarian translation 2013-09-12 17:26:48 +02:00
Gabor Kelemen
17778499fa Updated Hungarian translation 2013-08-04 14:32:29 +02:00
Gabor Kelemen
a541de41ca Updated Hungarian translation 2013-08-04 12:55:17 +02:00
Valerio Messina
a37a72bafd GtkFileChooser: Missing hour on today's files for it&hu locales on Win32
The file chooser does not show the hours for files modified today
when using it & hu locales on Win32.  This is due to the %k format conversion
for strftime() that is in Olson's Timezone Package, which msvcrt.dll doesn't have.
Cygwin has it, though.

So for now, we just use a %H format.  While %k would render
six-in-the-morning as " 6" (6 preceded by a space), %H will render it
as "06".

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=560337
2013-06-20 15:10:37 -05:00
Matthias Clasen
34273f386e Strip XF86 from keyboard label msgids
The msgids have changed, but all the translations still apply.
2013-04-19 20:11:40 -04:00
Gabor Kelemen
92e0132d38 Updated Hungarian translation 2013-03-21 00:32:51 +01:00
Balázs Úr
13092b3f3b Updated Hungarian translation 2013-03-20 22:10:37 +01:00
Marek Kasik
4ba83ab573 printing: Remove unnecessary break
Remove the first space when connecting multiple printer states
together.

Related to
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=688956
2013-03-04 14:34:21 +01:00
Gabor Kelemen
376e8d568e Updated Hungarian translation 2013-01-14 11:42:57 +01:00
Balázs Úr
c50bcf5891 Updated Hungarian translation 2012-12-29 16:24:29 +01:00
Timothy Arceri
50acce4074 In the file chooser, use a proper apostrophe rather than a prime mark (tick mark)
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=689012
2012-11-29 11:34:29 -06:00
Gabor Kelemen
71c3cc8f09 Updated Hungarian translation 2012-09-06 14:02:23 +02:00
Gabor Kelemen
96f393b946 Fix keynames in the Hungarian translation, thanks Bastien 2012-03-15 20:06:18 +01:00
Gabor Kelemen
ead77ac5cf Updated Hungarian translation 2012-03-03 00:39:00 +01:00
Gabor Kelemen
e26101adaa Updated Hungarian translation 2011-09-20 19:43:05 +02:00
Gabor Kelemen
f588cbe28d Updated Hungarian translation 2011-04-01 15:17:10 +02:00
Gabor Kelemen
00f960f5b6 Updated Hungarian translation 2011-02-20 15:56:33 +01:00
Gabor Kelemen
1dd7424f0c Updated Hungarian translation 2010-11-16 16:20:46 +09:00
Matthias Clasen
8fdcd4bfb2 Update po files 2010-10-01 18:29:12 -04:00
Gabor Kelemen
6250627d9e Updated Hungarian translation 2010-08-31 02:28:25 +02:00
Gabor Kelemen
3247a3a7cd Updated Hungarian translation 2010-08-26 04:01:47 +02:00
Gabor Kelemen
4ef5035674 Updated Hungarian translation 2010-08-21 16:43:05 +02:00
Matthias Clasen
92efbf2302 Update po files after the gdk-pixbuf removal 2010-06-26 23:22:43 -04:00
Matthias Clasen
473b7aa6a2 2.90.1 2010-05-25 22:57:46 -04:00
Matthias Clasen
48a3e5c074 2.90.0 2010-05-11 00:26:49 -04:00
Matthias Clasen
7e36ea7010 2.20.0 2010-03-23 10:18:29 -04:00
Matthias Clasen
3737c34b44 2.19.7 2010-03-09 13:52:34 -05:00
Gabor Kelemen
244ae204da Updated Hungarian translation 2010-03-04 00:34:29 +01:00
Gabor Kelemen
f19dc0bd4b Updated Hungarian translation 2010-03-02 00:29:40 +01:00
Matthias Clasen
1364b49e67 2.19.6 2010-02-23 15:54:56 -05:00
Matthias Clasen
d034007df3 2.19.5 2010-02-09 15:53:41 -05:00
Matthias Clasen
7ad6567d77 2.19.4 2010-01-25 23:23:51 -05:00
Matthias Clasen
c54219da24 2.19.3 2010-01-11 13:57:21 -05:00
Matthias Clasen
53b9a41b47 2.19.2 2009-12-21 22:24:59 -05:00
Matthias Clasen
eb662b4b58 2.19.1 2009-11-30 17:23:48 -05:00
Matthias Clasen
6f3a73cfb9 2.19.0 2009-11-01 19:23:05 -05:00
Matthias Clasen
68f25328e4 2.18.2 2009-10-05 17:42:00 -04:00
Matthias Clasen
df3775821d 2.18.1 2009-09-30 18:00:21 -04:00
Gabor Kelemen
14f3006d12 Updated Hungarian translation 2009-09-30 16:49:55 +02:00
Gabor Kelemen
e1a47f4f43 Updated Hungarian translation 2009-09-24 12:26:34 +02:00
Matthias Clasen
b841251ca7 2.18.0 2009-09-23 00:02:47 -04:00
Matthias Clasen
e1cd3e0610 2.17.11 2009-09-05 00:35:08 -04:00
Matthias Clasen
36a73586ce Fix a merge conflict 2009-09-02 21:39:36 -04:00
Matthias Clasen
781e878efb 2.17.10 2009-09-02 21:37:46 -04:00
Gabor Kelemen
4ab7255b0a Hungarian translation updated 2009-09-03 00:08:59 +02:00
Matthias Clasen
e6cfb7b19f 2.17.9 2009-08-24 18:54:51 -04:00
Matthias Clasen
a84f36028e 2.17.8 2009-08-17 23:51:50 -04:00
Matthias Clasen
4df049d218 2.17.7 2009-08-11 15:06:02 -04:00
Matthias Clasen
a99a4d35e4 2.17.6 2009-07-24 23:49:37 -04:00
Matthias Clasen
37b1a1acf6 2.17.5 2009-07-17 23:08:51 -04:00
Matthias Clasen
4ff4eb544d 2.17.4 2009-07-10 19:42:44 -04:00
Matthias Clasen
b3969a3d75 2.17.3 2009-07-07 01:05:29 -04:00
Matthias Clasen
b645bb9e02 2.17.2 2009-06-15 21:46:07 -04:00
Matthias Clasen
44690f17c8 2.17.1 2009-05-29 19:29:49 -04:00
Matthias Clasen
cc4cf97d62 GTK+ 2.17.0 2009-05-04 01:54:06 -04:00
Gabor Kelemen
7ecf03e84a Hungarian translation updated 2009-04-16 11:50:00 +02:00
Matthias Clasen
035be761f4 Release 2.16.1 2009-04-11 18:05:34 -04:00
Matthias Clasen
ba150f5ecc 2.16.0
svn path=/trunk/; revision=22530
2009-03-13 15:06:47 +00:00
Matthias Clasen
fb5722ca96 2.15.5
svn path=/trunk/; revision=22448
2009-03-02 20:42:08 +00:00
Gabor Kelemen
25451ac1d1 Translation updated.
2009-02-23  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>

	* hu.po: Translation updated.

svn path=/trunk/; revision=22393
2009-02-23 15:57:58 +00:00
Matthias Clasen
a0f8f37c37 2.15.4
svn path=/trunk/; revision=22350
2009-02-17 22:25:41 +00:00
Gabor Keleman
c60201b772 Small update
svn path=/trunk/; revision=22321
2009-02-13 00:32:36 +00:00
Gabor Kelemen
e167b44621 Translation updated.
2009-02-12  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>

	* hu.po: Translation updated.

svn path=/trunk/; revision=22320
2009-02-12 22:08:33 +00:00
Gabor Kelemen
fdb9c91e0f Translation updated.
2009-02-05  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>

	* hu.po: Translation updated.

svn path=/trunk/; revision=22286
2009-02-05 18:59:31 +00:00
Matthias Clasen
ebb342a246 2.15.3
svn path=/trunk/; revision=22273
2009-02-03 01:55:28 +00:00
Matthias Clasen
b447ac1be4 2.15.2
svn path=/trunk/; revision=22231
2009-01-27 05:51:23 +00:00
Matthias Clasen
3bb7c153f8 2.15.1
svn path=/trunk/; revision=22202
2009-01-23 23:03:59 +00:00
Gabor Kelemen
b10c4cefe4 Translation updated.
2009-01-19  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>

	* hu.po: Translation updated.

svn path=/trunk/; revision=22142
2009-01-19 10:43:19 +00:00
Gabor Kelemen
e5e8afb93c Translation updated.
2009-01-15  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>

	* hu.po: Translation updated.

svn path=/trunk/; revision=22124
2009-01-15 19:12:38 +00:00
Gabor Keleman
6ea04e2984 Small update
svn path=/trunk/; revision=22114
2009-01-14 14:05:06 +00:00
Gabor Kelemen
08a80b9efa Translation updated.
2009-01-13  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>

	* hu.po: Translation updated.

svn path=/trunk/; revision=22111
2009-01-13 14:59:58 +00:00
Matthias Clasen
c885c8afd2 2.15.0
svn path=/trunk/; revision=22037
2009-01-01 22:24:56 +00:00
Matthias Clasen
3a6b0693b9 2.14.2
svn path=/trunk/; revision=21420
2008-09-18 04:30:42 +00:00
Matthias Clasen
21a153f172 2.14.1
svn path=/trunk/; revision=21296
2008-09-05 02:33:53 +00:00
Matthias Clasen
10b98d572c 2.14.0
svn path=/trunk/; revision=21290
2008-09-04 16:56:51 +00:00
Gabor Keleman
70b0a69e5e Small update
svn path=/trunk/; revision=21231
2008-08-28 18:39:20 +00:00
Gabor Kelemen
677eba89f1 Translation updated.
2008-08-28  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>

	* hu.po: Translation updated.

svn path=/trunk/; revision=21230
2008-08-28 18:23:42 +00:00
Matthias Clasen
783a4d99ed 2.13.7
svn path=/trunk/; revision=21151
2008-08-19 01:17:29 +00:00
Matthias Clasen
c246a4e7b0 2.13.6
svn path=/trunk/; revision=21015
2008-08-05 18:20:35 +00:00
Matthias Clasen
c3e0a4ea74 2.13.5
svn path=/trunk/; revision=20888
2008-07-22 00:39:10 +00:00
Matthias Clasen
40a31e283c 2.13.4
svn path=/trunk/; revision=20783
2008-07-05 20:30:16 +00:00
Gabor Keleman
b4b24c6484 Fix some accels
svn path=/trunk/; revision=20659
2008-06-20 23:28:48 +00:00
Gabor Kelemen
ebec90c434 Translation updated.
2008-06-21  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>

	* hu.po: Translation updated.

svn path=/trunk/; revision=20658
2008-06-20 22:31:47 +00:00
Matthias Clasen
975b1c6ff6 2.13.3
svn path=/trunk/; revision=20385
2008-06-14 01:21:31 +00:00
Matthias Clasen
f393e85f59 2.13.2
svn path=/trunk/; revision=20309
2008-06-03 23:44:33 +00:00
Matthias Clasen
49a42ac0f0 2.13.1
svn path=/trunk/; revision=20246
2008-05-30 05:08:50 +00:00
Yair Hershkovitz
cc023898ed updated hebrew translation
svn path=/trunk/; revision=20032
2008-04-21 20:19:11 +00:00
Gabor Kelemen
fce7731aad Translation updated, merge changes from 2-12 branch
2008-02-26  Gabor Kelemen  <kelemeng@gnome.hu>

	* hu.po: Translation updated, merge changes from 2-12 branch


svn path=/trunk/; revision=19654
2008-02-25 23:06:36 +00:00
Matthias Clasen
7dbb99c297 2.13.0
svn path=/trunk/; revision=19628
2008-02-21 18:03:04 +00:00
Matthias Clasen
b7f048b18c 2.12.1
svn path=/trunk/; revision=18924
2007-10-17 05:05:49 +00:00
Matthias Clasen
bebbf23f22 2.12.0
svn path=/trunk/; revision=18820
2007-09-14 00:56:57 +00:00